Publicidad
ONE-TIME ASSEMBLY
SOLO SE ENSAMBLA
UNA VEZ
Match the number on each base to
the number near each socket on the
bath tub.
Insert a screw into each base and
tighten with a Phillips screwdriver.
Do not over-tighten.
Hacer coincidir el número en cada base
con el número cerca de cada conexión en
la bañera.
Insertar un tornillo en cada base
y ajustarlos con un desatornillador
de cruz. No apretar en exceso.
3 STAGE BATH TUB
BAÑERA DE 3 ETAPAS
Hook the clips at the rounded
end of the sling to the notch on
each side of the bath tub above
the feet. Then attach the clips
on the other end of the sling to
the notches on the other end of
the bath tub.
Colocar los clips en el extremo
redondeado de la hamaca en
NEWBORN SLING
el espacio correspondiente
HAMACA PARA
de cada lado de la bañera
RECIÉN NACIDO
sobre el área de los pies. Fijar
los clips del otro extremo de
la hamaca en los espacios
correspondientes del otro lado
de la bañera.
Fit the infant insert in the
bath tub.
Ajustar el tope para bebé en
la bañera.
INFANT INSERT
SOPORTE
PARA BEBÉ
Pull the sides of the bath
tub apart and remove the
infant insert.
Jalar en dirección opuesta los
lados de la bañera y retirar
SIT UP TUB
el soporte.
BAÑERA PARA
SENTARSE
Tub + Newborn Sling
Bañera y hamaca para
recién nacido
Tub + Infant Insert
Bañera y soporte para bebé
Tub
Bañera
STORAGE AND CARE
ALMACENAMIENTO
Y MANTENIMIENTO
Remove the infant insert and the
newborn sling.
Before storing, drain, clean, rinse and dry
all items.
Turn the hook on the bath tub to hang it
up for storage.
Retire el soporte para bebé y la hamaca
para recién nacido.
Antes de guardar el producto, vaciar,
limpiar, enjuagar y secar todas las piezas.
Girar el gancho de la bañera para
colgarla y guardarla.
Publicidad
