Manuales relacionados para Rockwell Automation Allen-Bradley Stratix 5900
Resumen de contenidos para Rockwell Automation Allen-Bradley Stratix 5900
- Página 1 Manual del usuario Manual del usuario del encaminador de servicios Stratix 5900 Número de catálogo 1783-SR...
-
Página 2: Información Importante Para El Usuario
(PPE). Allen-Bradley, Rockwell Software, Rockwell Automation, Stratix 5900, Stratix Configurator y Logix5000 son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc. Las marcas comerciales que no pertenecen a Rockwell Automation son propiedad de sus respectivas empresas. -
Página 3: Tabla De Contenido
Descubrimiento del encaminador....... 41 Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 4 Herramienta de comandos de configuración ..... 76 Copiado del archivo de configuración predeterminada a NVRAM..80 Índice Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 5: Público
únicamente con fines ilustrativos. Todo uso de direcciones IP o números de teléfono reales en el contenido ilustrativo es involuntaria y fortuita. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 6: Recursos Adicionales
Proporciona declaraciones de cumplimiento normativo, certificados y otros detalles sobre las certificaciones. Puede ver o descargar las publicaciones de Rockwell Automation desde http:/www.rockwellautomation.com/literature/. Para solicitar copias impresas de la documentación técnica, comuníquese con el distribuidor de Allen-Bradley o representante de ventas de Rockwell Automation correspondiente a su localidad. -
Página 7: Encaminador De Servicios Stratix 5900
LAN y WAN. Es un encaminador de datos de configuración fija que ofrece cuadro conexiones 10/ 100 Fast Ethernet (FE), Ethernet de 1 Gigabit –GE) y WAN a través de un puerto de comunicación serial. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 8 • Crear un perfil de usuario para permitir/denegar el acceso a una pantalla características del • Implementar características de plantillas para configuraciones de línea base a otros sistema encaminadores • Modo fuera de línea Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 9: Ítems Suministrados Junto Con El Encaminador De Servicios Stratix 5900
LAN tienen capacidad de conmutación L2 a plena velocidad del cable y admiten la autonegociación con auto-MDIX. Consulte Conexión de una computadora personal, servidor o estación de trabajo en la página 19 para obtener más información. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 10: Fuente De Alimentación
IEC 320 C8 de dos pines. Se incluye el correspondiente cable de alimentación de CA. El adaptador de CA no proporciona conexión a tierra del chasis al encaminador. Se conecta al encaminador un cable de salida de 1.3 metros de longitud. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 11: Indicadores De Estado
DTE/DCE. Los pines de la interface serial 12 en 1 se conectan a la matriz de puertas programables en campo (FPGA). La FPGA configura las direcciones de los pines según el tipo de cable que utilice. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 12: Software De Configuración
En la memoria no volátil y en la NVRAM del encaminador hay un archivo con la configuración predeterminada del encaminador. El software Stratix Configurator está disponible para su descarga en Rockwell Automation Product Compatibility and Download Center. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 13 Primeros pasos Capítulo 1 Ventana de interface del software Stratix 5900 Device Manager Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
- Página 14 Capítulo 1 Primeros pasos Ventana de interface y conexiones del software Stratix 5900 Device Manager Página del software Stratix Configurator Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 15: Instalación Del Encaminador De Servicios Stratix 5900
CISCO. El uso de cables certificados por la ley de seguridad de aparatos y materiales eléctricos (que tienen “PSE” en el código) no se limita a los productos designados por CISCO. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 16 Cuando se instala un encaminador en un envolvente industrial, la temperatura en el interior del envolvente es superior a la IMPORTANTE temperatura ambiente normal fuera del envolvente. La temperatura en el interior del envolvente no debe superar los 60 °C (140 °F), la temperatura ambiente máxima del encaminador. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 17: Instalación De La Unidad
1. Retire los dos tornillos de la parte trasera de la unidad. Instalación del encaminador en un riel DIN 32378-M 2. Alinee los agujeros de los soportes y acople el soporte. 3. Acóplelo al riel DIN. 32379-M Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 18: Espacio Libre Para La Instalación
No encienda ningún dispositivo sin antes haber completado todas las conexiones al encaminador. Conexión a tierra del Siga esta ilustración para conectar a tierra el encaminador. encaminador 2434-M Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 19: Conexión De Una Computadora Personal, Servidor O Estación
(NIC) que esté instalada en la computadora personal, servidor o estación de trabajo. 3. (Opcional) Conecte servidores, computadoras personales o estaciones de trabajo adicionales a los otros puertos del switch Ethernet. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 20: Conexión De Un Switch Ethernet Externo
CON / AUX FE 1 FE 0 32435-M 2. Conecte el otro extremo del cable al puerto disponible en el switch Ethernet para añadir conexiones Ethernet adicionales. 3. Encienda en switch Ethernet. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 21: Conexión De Un Terminal O Una Computadora Al Puerto De Consola
DB-9, por lo que requieren un adaptador de puerto USB a serial. 3. Para comunicarse con el encaminador, inicie una aplicación de emulador de terminal como Putty o Tereterm. Puede descargar este programa gratuito desde http://www.putty.org/. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 22: Ajustes De La Aplicación De Emulador De Terminal
SUGERENCIA configurado con la misma velocidad de transmisión (se admiten hasta 115200 b/s) y control de modo de apoyo con detección de portadora de datos (DCD) y terminal de datos listo (DTR). Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 23: Conexión De La Alimentación Eléctrica
ATENCIÓN: Este producto debe conectarse a una fuente de suministro eléctrico limitada de conformidad con IEC 60950-1/salida listada o certificada de clase 2, con capacidad nominal de 5 VCC, 4 A máx. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 24 Capítulo 2 Instalación del encaminador de servicios Stratix 5900 4. Empuje el adaptador para conectar los clips de bloqueo. 32384-M 32385-M La alimentación eléctrica se conecta al encaminador de servicios. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 25: Ensamblaje Del Bloqueo De Encendido/Apagado De La Alimentación
Instalación del encaminador de servicios Stratix 5900 Capítulo 2 Ensamblaje del bloqueo Siga esta ilustración para ensamblar el bloqueo de alimentación. de encendido/apagado de la alimentación Cable de tierra 32432-M Bloqueo de encendido/apagado de la alimentación conectado 32433-M Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 26: Verificación De Conexiones
0.033 pulgadas o más pequeño), presione simultáneamente Reset a la vez que le aplica alimentación eléctrica al encaminador. 3. Mantenga el botón Reset presionado durante cinco segundos después de encender el encaminador. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 27: Piezas De Accesorios De Repuesto
• Montaje: juego de montaje en riel DIN – ACS-810-DM • Cableado serial inteligente y consola Consulte el documento Cisco 819 Integrated Services Routes Software Configuration Guide, http://www.cisco.com/en/US/docs/routers/access/800/ 819/software/configuration/Guide/819_SCG.html para obtener información detallada. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 28 Capítulo 2 Instalación del encaminador de servicios Stratix 5900 Notas: Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 29: Configuración Del Encaminador De Servicios Stratix 5900
Edición de una configuración Configuración de una interface de red de área extensa Ventana Summary Configuración de una interface de red de área extensa Conexiones seriales Configuración de un cortafuegos Configuración de ajustes de seguridad Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 30: Configuración Básica
Esto es necesario para los comandos interactivos. • Debe estar configurada una política de tiempo de espera http con los parámetros que se indican en Copiado del archivo de configuración predeterminada a NVRAM en la página Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 31: Configuración De La Dirección Ip En La Computadora
4. En la ficha General, configure la dirección IP. 5. Haga clic en Obtain an IP address automatically a fin de configurar la computadora para que obtenga una dirección IP de un servidor DHCP. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 32: Obtención De Una Dirección Ip En Microsoft Windows 7
Haga clic en Properties. e. En la ficha Networking, elija Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4). f. Haga clic en Properties. g. Haga clic en Obtain an IP address automatically. h. Haga clic en OK. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 33: Asignación De Una Dirección Ip Específica
Conexión de la computadora al encaminador Para obtener información sobre cómo conectar físicamente el encaminador a una computadora, consulte Conexión de una computadora personal, servidor o estación de trabajo en la página Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 34: Primeros Pasos Con El Software Stratix 5900 Device Manager
• Cortafuegos • Ajustes de seguridad • Aprovisionamiento del encaminador Ambos programas son versiones de Rockwell Automation de los programas de software de Cisco, Configuration Express y Configuration Professional. Funciones del software Stratix Device Manager Estas son las funciones disponibles en el software administrador de dispositivos. - Página 35 Configuración del encaminador de servicios Stratix 5900 Capítulo 3 Ventana principal de Stratix 5900 Device Manager Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 36: Asistente Del Software Stratix 5900 Device Manager
10.10.10.1, para lo cual deberá introducir el nombre de usuario cisco y la contraseña cisco. Introduzca el comando show flash para ver los archivos que están cargados en la memoria no volátil. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 37 Finish. Necesitará esta información para volver a conectarse con el encaminador a fin de realizar una configuración adicional. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 38: Primeros Pasos Con El Software Stratix Configurator
• Admite la configuración de la implementación de tecnología avanzada en encaminadores ISR e ISR/G2 • Herramienta de administración de dispositivos para el encaminador de acceso • Seguridad • Comunicación unificada (CCME, SRST) • Administración de licencias • Administración de aplicaciones Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 39: Instalación Del Software Stratix Configurator
El software Stratix Configurator se ejecuta en Firefox, Google Chrome e Internet Explorer. Si desea utilizar Internet Explorer, debe utilizar la versión 9.0 o posterior. También debe utilizar la versión 10.0 o una posterior de Adobe Flash Player que no sea de depuración. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 40 Explorer 8 y anteriores. En Windows Internet Explorer 9, tendrá que cambiar los ajustes de Compatibility View. En Explorer, elija Tools>Compatibility View Settings>Display all websites in Compatibility View. Si no realiza este cambio de ajustes, verá algo parecido a una cinta delgada de contenido. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 41: Descubrimiento Del Encaminador
2. Introduzca la información del dispositivo y haga clic en OK. Aparecerá la ventana Community View del software Stratix Configurator para indicarle que el dispositivo no se ha descubierto. 3. Seleccione el dispositivo y haga clic en Discover. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 42 Configuración del encaminador de servicios Stratix 5900 El software realiza la programación e inicia el descubrimiento del dispositivo. Una vez descubierto el dispositivo, indicará Discovered. Si no se descubre el dispositivo, se indicará Discovery Failed. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
- Página 43 Normalmente, los errores están relacionados con lo siguiente: • Nombre de usuario o contraseña no reconocidos • Dirección IP incorrecta • Navegador configurado de forma incorrecta • Encaminador apagado • Cable Ethernet no conectado Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 44: Creación De Una Comunidad Y Adición De Dispositivos
(nombre de usuario y contraseña) y otros parámetros opcionales. El software Stratix Configurator utiliza esta información para descubrir el dispositivo. Una vez descubierto el dispositivo, puede configurarlo y monitorearlo. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 45: Creación De Una Comunidad
HTTPS 443 y puerto SSH 22 del dispositivo. Para ver la información sobre los puertos, haga clic en la flecha hacia abajo situada junto a la casilla de selección Connect Securely. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 46 Puede optar por descubrir los dispositivos más adelante, desde la SUGERENCIA página Community View. 8. Haga clic en OK. Aparecerá la página Community View con la información acerca de los dispositivos de la comunidad. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 47: Creación De La Configuración Inicial De Una Función
3. En el menú desplegable Select Community Member, elija el dispositivo para comenzar a configurar un dispositivo descubierto. 4. Haga clic en Configure. Las funciones de configuración aparecen en el árbol de configuración. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 48: Interfaces And Connections
Siga estas instrucciones para utilizar el asistente. 1. En la ficha Create, haga clic en Create. Decida si necesita usar Enable AAA. Para obtener más información, consulte la ayuda en línea. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 49: Edición De Una Configuración
3. Realice los ajustes necesarios en el cuadro de diálogo. 4. Haga clic en la ficha correspondiente al siguiente cuadro de diálogo y realice los cambios. 5. Haga clic en OK. Aparecerá la ventana Summary. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 50: Ventana Summary
6. Vuelva a hacer clic en Create New Connection. Aparecerá el asistente de WAN. 7. Siga las instrucciones del asistente. Si no configura una conexión WAN, no podrá configurar un cortafuegos, SUGERENCIA encaminamiento, Cisco Network Services o SDP. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 51: Internet (Wan): Interface Ethernet
Si no seleccionó Enable PPPoE, esta opción no estará disponible. Easy IP (IP Negotiated) El encaminador obtiene una dirección IP mediante negociación de direcciones PPP/IPCP. Si no seleccionó Enable PPPoE, esta opción no estará disponible. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 52: Internet (Wan): Autodetección De Encapsulado
• Si el Software Stratix 5900 Device Manager no puede detectar el tipo de encapsulado, usted deberá especificar los tipos de encapsulado y autenticación mediante un clic en User Specified. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 53: Internet (Wan): Encapsulado Especificado Por El Usuario
Si no conoce el tipo de servicio que utiliza el proveedor de servicios, puede marcar las dos Type casillas. El encaminador intentará ambos tipos de autenticación y uno de ellos funcionará. La autenticación CHAP es más segura que la autenticación PAP. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 54: Conexiones Seriales
‘prueba’ es diferente a la contraseña ‘Prueba’ . Confirm Password Vuelva a introducir la misma contraseña que escribió en el cuadro anterior. Conexiones seriales Puede utilizar el asistente para crear una conexión serial. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 55 Si elige dirección IP estática, proporcione la dirección IP y la máscara de subred en estos campos. Frame Relay Configuration Haga clic en Frame Relay Configuration Settings para ver una descripción de los Settings Link campos DLCI, LMI y Use IETF Frame Relay Encapsulation. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 56: Configuración De Un Cortafuegos
La ventana Firewall Configuration no aparecerá si no ha configurado una interface WAN. Esta función está disponible si la versión del IOS de Cisco que está ejecutando SUGERENCIA en su encaminador es compatible con el conjunto de funciones de cortafuegos. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 57: Configuración De Ajustes De Seguridad
DMZ (zona desmilitarizada) y las reglas que desea utilizar en el cortafuegos. Para obtener información detallada, consulte el documento Cisco Configuration Professional User Guide. Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 58 Capítulo 3 Configuración del encaminador de servicios Stratix 5900 Notas: Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
- Página 59 Conexión de un terminal o una computadora al puerto de consola en la página Para obtener información más detallada acerca de CLI, consulte http:// www.cisco.com/en/US/docs/ios/fundamentals/configuration/guide/cf_cli- basics.html. Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 60: Cómo Utilizar La Cli Por Primera Vez
Si se ha configurado una contraseña de habilitación, el encaminador le pedirá que la introduzca. Una vez introducida la contraseña de habilitación correcta, el mensaje del encaminador cambiará a ‘Router#’ lo que indica que el usuario ahora tiene el nivel de EXEC privilegiado. Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 61 Las opciones de los comandos de configuración no están disponibles hasta que se ha navegado a la rama de configuración de la estructura de la CLI del IOS. Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 62: Funciones Del Editor De La Cli
(?). No incluya ningún espacio antes del signo de interrogación. Aparecerá una lista de los comandos que comienzan con los caracteres que ha introducido. Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 63: Comprobación De Sintaxis De Comandos
‘conf ’ . No puede abreviar el comando a ‘con’ , ya que hay más de un comando que satisface este criterio. El encaminador muestra el siguiente mensaje de error si usted no suministra suficientes caracteres. cisco(config)#i % Ambiguous command: "i" Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 64: Teclas De Acceso Directo
Cisco CP Express or the Cisco IOS CLI. These are the Cisco IOS commands: username <myuser> privilege 15 secret 0 <mypassword> no username username1 Replace <myuser> and <mypassword> with the username and password you want to use. User Access Verification Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 65 EXEC privilegiado (Router#) para guardar la configuración en la NVRAM. 2. Verifique la configuración inicial. Consulte Descubrimiento del encaminador en la página 41 para obtener más información. Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 66: Introducción Manual De Los Comandos De Configuración
6. Si no se ha configurado la dirección IP, configure una de manera que pueda obtener acceso al switch a través de la red. El siguiente ejemplo muestra la dirección IP configurada en la interface Vlan1. Switch(config)# interface Vlan1 Switch(config-if)# ip address 10.10.10.1 255.255.255.248 Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 67 A continuación, se incluye un ejemplo de estos comandos: Switch(config)# line vty 0 4 Switch(config-line)# privilege level 15 Switch(config-line)# login local Switch(config-line)# transport input telnet Switch(config-line)# transport output telnet Switch(config-line)# transport input telnet ssh Switch(config-line)# transport output telnet Switch(config-line)# exit Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
- Página 68 Router(config-if)# no shutdown - activates serial0 (interface) Router(config-if)# exit - exits back to global configuration level Router(config)# router rip - switches to configure RIP routing engine Router(config-router)# network 10.0.0.0 - adds network 10.0.0.0 to RIP engine (routing engine) Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 69: Retirar Interfaces De Cierre
Para retirar una interface del cierre, escriba ‘no shutdown’ en el nivel de configuración de interface adecuado. El ejemplo anterior incluye estos comandos para las interfaces ethernet y serial. Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 70: Eliminación De Comandos /Restablecimiento De Valores Predeterminados
Si se altera este valor respecto al ajuste predeterminado, al enviar una forma ‘no’ del comando, se restaura el ajuste predeterminado del valor. Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 71: Almacenamiento De Configuraciones
Utilice el siguiente comando si la versión del IOS que utiliza es anterior a la 11.x: Router#write memory IMPORTANTE Al editar la configuración, GUÁRDELA frecuentemente. Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 72: Administración De Encaminadores
Al mostrar una configuración, los signos de admiración (!) actúan como separadores de líneas para facilitar la lectura. Respecto al ejemplo anterior, observe que los comandos introducidos en el nivel de configuración de interface Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 73: Mostrar Versión De Software
11.2(6)P, SHARED PLATFORM, RELEASE SOFTWARE (fc1) Copyright (c) 1986-1997 by cisco Systems, Inc. Compiled Mon 12-May-97 15:07 by tej Image text-base: 0x600088A0, data-base: 0x6075C000 ROM: System Bootstrap, Version 11.1(7)AX [kuong (7)AX], EARLY DEPLOYMENT Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 74 97 Serial network interface(s) 4 Channelized T1/PRI port(s) DRAM configuration is 64 bits wide with parity disabled. 125K bytes of non-volatile configuration memory. 16384K bytes of processor board System flash (Read/ Write) Configuration register is 0x2102 Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 75: Mostrar Estados De Interface
Reserved Conversations 0/0 (allocated/max allocated) 5 minute input rate 1000 bits/sec, 1 packets/sec 5 minute output rate 0 bits/sec, 0 packets/sec 1012272 packets input, 91255488 bytes, 0 no buffer Received 916 broadcasts, 0 runts, 0 giants Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... -
Página 76: Herramienta De Comandos De Configuración
2. En el modo EXEC privilegiado, en el mensaje, introduzca setup. yourname# setup Aparecerá el siguiente mensaje: --- System Configuration Dialog --- Continue with configuration dialog? [yes/no]: Ahora está en la herramienta de comandos de configuración. Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 77 Esta contraseña se cifra (es más segura) y no se puede ver al consultar la configuración. The enable secret is a password used to protect access to privileged EXEC and configuration modes. This password, after entered, becomes encrypted in the configuration. Enter enable secret: xxxxxx Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
- Página 78 /16 Aparecerá la configuración: The following configuration command script was created: hostname Router enable secret 5 $1$D5P6$PYx41/lQIASK.HcSbfO5q1 enable password xxxxxx line vty 0 4 password xxxxxx snmp-server community public no ip routing Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
- Página 79 Use the enabled mode 'configure' command to modify this configuration. Press RETURN to get started! RETURN The user prompt is displayed. Router> 13. Verifique la configuración inicial. Consulte Descubrimiento del encaminador en la página Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 80: Copiado Del Archivo De Configuración Predeterminada A Nvram
Router# show flash -#- --length-- -----date/time------ path 1 2903 Apr 15 2008 20:34:48 +00:00 cpconfig- 8xx.cfg 2 115712 Apr 15 2008 20:34:50 +00:00 home.tar 3 2279424 Apr 15 2008 20:34:54 +00:00 cpexpress.tar Router# Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013... - Página 81 Router# copy startup-config running-config Este comando convierte la nueva configuración de puesta en marcha en la configuración en ejecución, de manera que el encaminador sea compatible con el software Stratix Configurator. Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
- Página 82 Capítulo 4 Configuración del encaminador de servicios Stratix 5900 mediante la interface de línea de comandos (CLI) del IOS de Cisco Notas: Rockwell Automation Publication 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
- Página 83 Puerto consola/AUX 10 utilizar por primera vez 60 puerto serial 9 valores predeterminados Puerto WAN Gigabit Ethernet 10 restablecer 70 Puertos LAN...FE 9 restablecer 9 SYS/ACT 9 tierra 10 encaminamiento RFC 1483 53 Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
- Página 84 34 comunidades de dispositivos 44 puertos 9 interface 14 subred 31 programación del descubrimiento 41 línea Vty 30 vista de comunidad 41 lista de tipos de direcciones 53 software de configuración 12 Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
- Página 85 37 verificación de acceso de usuario 64 características 8 VPN 38 características 8 WAN 34 autodetección de encapsulado 52 configuración 50 cortafuegos 56 encapsulado especificado por el usuario 53 interface Ethernet 51 Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
- Página 86 Índice Publicación de Rockwell Automation 1783-UM005A-ES-P - Septiembre 2013...
-
Página 88: Servicio De Asistencia Técnica De Rockwell Automation
Rockwell Automation. Devolución de productos nuevos Rockwell Automation prueba todos sus productos antes de que salgan de la fábrica para ayudar a garantizar su perfecto funcionamiento. No obstante, si su producto no funciona correctamente y necesita devolverlo, siga estos procedimientos.