ASCON TECNOLOGIC X3 Serie Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ASCON TECNOLOGIC Manuales
  4. Paneles de Control
  5. X3 Serie
  6. Manual de instrucciones
ASCON TECNOLOGIC X3 Serie Manual De Instrucciones

ASCON TECNOLOGIC X3 Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ISO 9001
C e r t i f i e d
Ascon Tecnologic srl
viale Indipendenza 56, 27029 Vigevano (PV)
Tel.: +39-0381 69 871 - Fax: +39-0381 69 8730
Sito internet: www.ascontecnologic.com
Indirizzo E-Mail: sales@ascontecnologic.com
Regulador de doble acción
con salida continua
1
/
DIN - 48 x 96
8
Línea X3
M a n u a l
d e I n s t r u c c i o n e s • M . I . U . X 3 - 4 / 0 4 . 0 2 • C o d . J 3 0 - 4 7 8 - 1 A X 3 S E
c
c
C
US
U L
LISTED

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ASCON TECNOLOGIC X3 Serie

Resumen de contenidos para ASCON TECNOLOGIC X3 Serie

  • Página 1 I n s t r u c c i o n e s • M . I . U . X 3 - 4 / 0 4 . 0 2 • C o d . J 3 0 - 4 7 8 - 1 A X 3 S E C e r t i f i e d LISTED Ascon Tecnologic srl viale Indipendenza 56, 27029 Vigevano (PV) Tel.: +39-0381 69 871 - Fax: +39-0381 69 8730 Sito internet: www.ascontecnologic.com...
  • Página 2 Regulador de doble acción con salida continua DIN - 48 x 96 Línea X3 LISTED I 1 I 2 I 3 45. 8 0 45. 8 0...

  • Página 3: Sobre Seguridad

    Información Antes de proceder a la instalación de este regulador, lea atentamente las siguientes instrucciones. Aparato Clase II, montaje en el interior del cuadro. BSERVACIONES Este regulador ha sido diseñado cumpliendo con: SOBRE SEGURIDAD Normas sobre aparatos eléctricos de acuerdo con la directiva 73/23/EEC modificada ELÉCTRICA Y por la directiva nº...
  • Página 4 Índice ÍNDICE Pag. NSTALACIÓN Modo operativo Recursos ............Pag. Control Alarmas Retransmisión ONEXIONES ELÉCTRICAS ....Pag. ÓDIGO DE PRODUCTO ......Pag. UNCIONAMIENTO ......... Entrada universal principal PV / SP Pag. ANTALLAS ............OP2 OP3 OP5 Pag. OMANDOS ............Simple OP1 OP2 OP3 OP5 Entrada auxiliar acción UNTO DE...

  • Página 5: Descripción General

    1 - Instalación INSTALACION 1.1 DESCRIPCIÓN GENERAL Terminales IP 20 La instalación sólo podrá llevarse a cabo EN61010 - 1 (IEC1010 - 1) por personal cualificado. Panel Antes de proceder a la instalación de este del cuadro regulador, siga las instrucciones de este manual, especialmente en cuanto a las pre- cauciones que deben tenerse en cuenta sobre instalación, que se encuentran enmar-...

  • Página 6: Dimensiones

    1 - Instalación 1.2 DIMENSIONES 1.3 TROQUELADO DEL PANEL mm min 1.89 2.56 in min 3.78 mm max mm max 0.39 0.39 in max in max 4.33 +0.6 mm 1.78 +0.023 in...

  • Página 7: Condiciones Ambientales

    1 - Instalación 1.4 CONDICIONES AMBIENTALES Condiciones de funcionamiento Altitud hasta 2000 m Temperatura 0…50°C Humedad relativa 5…95 % sin condensación Condiciones especiales Consejos Utilizar versión con fuente Altitud > 2000 m de alimentación 24Vac Temperatura > 50°C Utilizar ventilación por aire forzado Humedad >...

  • Página 8: Insertar El Aparato

    1 - Instalación MONTAJE DEL PANEL [1] 1.5.1 INSERTAR 1.5.2 FIJACIÓN 1.5.3 RETIRADA 1.5.4 EXTRACCIÓN EL APARATO EN EL CUADRO DE LAS ABRAZADERAS FRONTAL 1 Preparar el troquelado del 1 Posicionar las abrazaderas de 1 Colocar el destornillador en la 1 Empujar y panel montaje...
  • Página 9 2 - Conexiones eléctricas CONEXIONES 2.1 TERMINALES [1] ELÉCTRICAS Tapa protectora 5.7 mm posterior 0.22 in de los terminales Dimensiones del cable 1 mm (18 AWG) [2] 28 terminales de rosca M3 Terminales opcionales Par de apriete 0.5 Nm Destornillador positivo PH1 Destornillador negativo 24V—...

  • Página 10: Recorrido Recomendado Del Cableado

    2 - Conexiones eléctricas PRECAUCIONES 2.2 RECORRIDO RECOMENDADO DEL CABLEADO Aunque este aparato ha sido dise- ñado para trabajar en ambientes Canal alimentación salida industriales altamente desfavora- bles (nivel IV de las normas indus- triales IEC 801-4), recomendamos sigan escrupulosamente los siguientes consejos Todos los cables de conexión deben cumplir con las leyes...

  • Página 11: Ejemplo Esquema De Conexión (Control Calor / Frío)

    2 - Conexiones eléctricas EJEMPLO ESQUEMA DE CONEXIÓN (CONTROL CALOR / FRÍO) Comandos Supervisor Notas: 1] Asegúrese de que la tensión de alimenta- Interruptor de línea ción es la misma que indica el aparato 2] Conectar a la red de alimentación sola- mente después de haber efectuado las RS485 otras conexiones...

  • Página 12: Alimentación

    2 - Conexiones eléctricas 2.3.1 ALIMENTACIÓN 2.3.2 ENTRADA MEDIDA PV Del tipo de alta frecuencia con A Para termopar A L-J-K-S-R-T-B-N-E-W doble aislamiento y fusible PTC • Respetar la polaridad incorporado • Utilizar cables de compensación correctos según el termopar usado. •...
  • Página 13 2 - Conexiones eléctricas 2.3.2 ENTRADA MEDIDA PV D Para mA, mV D1 Con transmisor de 2 hilos D2 Con transmisor de 3 hilos Transmisor Transmisor mV mA 24V– 24V– 4…20mA 4…20mA Shunt Shunt externo 2.5Ω externo 2.5Ω Shunt externo 2.5Ω Rj >10MΩ...

  • Página 14: Entradas Digitales

    2 - Conexiones eléctricas 2.3.3 ENTRADA AUXILIAR (OPCIONAL) 2.3.4 ENTRADAS DIGITALES A - Desde Punto B- Para transformador amp. TA - No aislado • Con el comando digital ext. de Consigna Remoto para la medida de corriente en ON (cerrado permanente- Corriente 0/4…20mA la carga (ver pag.
  • Página 15 2 - Conexiones eléctricas 2.3.5 SALIDAS OP1 - OP2 - OP3 - OP4 - OP5 (OPCIONAL) Salidas control Alarmas Retransmisión El modo de funcionamiento aso- ciado a las salidas OP1, OP2, Calor Frío PV / SP OP4 y OP5 se define durante la fase de configuración índice Simple n(ver pág.

  • Página 16: Salida Control Doble Acción Relé (Triac) / Relé (Triac)

    2 - Conexiones eléctricas 2.3.5-A SALIDA CONTROL SIMPLE 2.3.5-D SALIDA CONTROL DOBLE ACCIÓN ACCIÓN A RELÉ (TRIAC) RELÉ (TRIAC) / RELÉ (TRIAC) Fusible Fusible Fusible Bobina contactor Bobina contactor Bobina contactor carga calor carga calor carga frío 2.3.5- B SALIDA CONTROL SIMPLE 2.3.5-E SALIDA CONTROL DOBLE ACCIÓN ACCIÓN DIGITAL...

  • Página 17: Salida Control Doble Acción Continua/Relé (Triac)

    2 - Conexiones eléctricas 2.3.5-G SALIDA CONTROL DOBLE ACCIÓN RELÉ (TRIAC)/CONTINUA 2.3.5-L SALIDA PARA SERVOMOTOR RELÉ (TRIAC) / RELÉ (TRIAC) Fusible Algoritmo P.I.D. flotante sin potenciómetro de 3 posiciones con 2 contactos NA Carga (aumenta, disminuye, para) frío Bobina contactor carga calor Aumenta 2.3.5-H...

  • Página 18: Comunicaciones Serie

    2 - Conexiones eléctricas 2.3.6 SALIDAS ALARMA 2.3.7 SALIDA CONTINUA 2.3.8 COMUNICACIONES SERIE (OPCIONAL) (OPCIONAL) e Las salidas OP1, OP2 y OP3, pueden utili- zarse como alarmas solamente si no han sido configuradas anteriormente como sali- Carga das de control. Fusible Carga AL1 •...
  • Página 19 3 - Código producto CÓDIGO Código de configuración (software) PRODUCTO El código completo se indica en la etiqueta Código producto básico (hardware) que figura en el aparato. La identificación del modelo es accesible desde el panel frontal, por medio de un pro- ceso especial de visualización que se des- cribe en el cap.

  • Página 20: Código Del Modelo

    3 - Código producto 3.1 CÓDIGO DEL MODELO El código del producto identifica las características del hardware del regulador y que sólo podrán modificarse por personal técnico cualificado. Configuración Línea Base Accesorios 1ª Parte 2ª Parte Mod.: A B C D E F G 0 / I L M N O P Q R...

  • Página 21: Código De Configuración

    3 - Código producto Tipo de entrada y campo escala CÓDIGO DE CONFIGURACIÓN TR Pt100 IEC751 -99.9…300.0 °C -99.9…572.0 °F Índice I L M N TR Pt100 IEC751 -200…600 °C -328…1112 °F Para configurar este regula- TC L Fe-Const DIN43710 0…600 °C 32…1112 °F parte...
  • Página 22 3 - Código producto Tipo control Tipo y modo intervención Alarma AL1 ON-OFF acción inversa Desactivada ON-OFF acción directa Rotura sensor/Alarma de rotura de ciclo (LBA) P.I.D. acción simple inversa activo alto Absoluta P.I.D. acción simple directa activo bajo Salida frío lineal activo alto ON-OFF salida frío Desviación...
  • Página 23 3 - Código producto Tipo y modo intervención alarma AL3 Desactivada o utilizada por el Temporizador o asociada al progama 0 Rotura sensor/Loop break Alarma (LBA) activo alto Absoluto activo bajo activo alto Desviación activo bajo activo fuera Banda activo dentro activo durante el período de ON de la salida Int.

  • Página 24: Funcionamiento

    4 - Funcionamiento FUNCIONAMIENTO 4.1.1 FUNCIONES DEL TECLADO Y PANTALLA EN MODO OPERATIVO Fuera escala Fuera escala Entrada LEDs de estado de entradas digitales (amarillos) superior inferior medida PV - IL1 activo ó en unidades de - IL2 activo ò 8888 ____ 8888...

  • Página 25: Funciones Del Teclado Y Pantalla En Programación

    4 - Funcionamiento 4.1.2 FUNCIONES DEL TECLADO Y PANTALLA EN PROGRAMACIÓN El proceso de ajuste de pará- metros tiene un temporizador. 35. 0 Valor del parámetro Si durante al menos 30 segun- dos no se pulsan teclas, el regu- lador vuelve automáticamente a modo operativo.

  • Página 26: Ajuste Parámetros

    4 - Funcionamiento 4.2 AJUSTE PARÁMETROS 274. 8 4.2.1 INRODUCCIÓN 4.2.2 INTRODUCCIÓN VALORES NEMÓNICOS Modo operativo visualización Punto VALORES NUMÉRICOS (Ej. configuración pág. 30) 275. 0 de Consigna (ej. modificación valor Punto de en funcionamiento Consigna de 275.0 a 240.0 ) Pulsar $ ó...

  • Página 27: Ajuste Parámetros - Menú Principal

    4 - Funcionamiento AJUSTE PARÁMETROS - MENÚ PRINCIPAL Regreso a modo operativo Modo 274. 8 operativo Menú Punto Menú Parámetros de Consigna Auxiliares Menú Control Menú Configuración 275. 0 (ver pág. 27) (ver pág. 29) (ver pág. 28) (ver pág. 30 y 31) s.

  • Página 28: Ajuste Parámetros- Menú Punto De Consigna

    4 - Funcionamiento 4.3.1 AJUSTE PARÁMETROS- MENÚ PUNTO DE CONSIGNA Menú Punto de Consigna é n.sé c ala s. p . Límite inferior Nota s. p . l Punto de Consigna [1] No se presentará si el regulador Menu S. P . H escala…...

  • Página 29: Ajuste Parámetros - Menu Control

    4 - Funcionamiento Cont 4.3.2 AJUSTE PARÁMETROS - MENU CONTROL Menú Menu Control é S. O ut Valor de seguridad salida 0.0…100.0% (-100.0…100.0% para Calor / Frío) Algoritmo Algoritmo P.I.D. On-Off é 1:00 Algoritmo Algoritmo é O. C . Histéresis Control Overshoot Servomotor Calor / Frío...

  • Página 30: Ajuste Parámetros - Menú Parámetros Auxiliares

    4 - Funcionamiento 4.3.3 AJUSTE PARÁMETROS - MENÚ PARÁMETROS AUXILIARES 4.3.4 AJUSTE PARÁMETROS - MENÚ TEMPORIZADOR Y START-UP sólo si las opciones están instaladas Au. p a Menú Tiempo de activación é tM. s . U Parámetros Soft-start Menú Temporizador Menu st.

  • Página 31: Menú De Configuración

    4 - Funcionamiento 4.3.5 MENÚ DE CONFIGURACIÓN Índice I L M N Conf Entrada Introducir el Password antes Password parte 0320 Menu de acceder al menú de con- del código de Sólo si figuración. configuración Con. 1 Code el valor del parámetro <5000 Si el aparato se suministra no (33 valor de fábrica)
  • Página 32 4 - Funcionamiento Cuadro 1 - Funciones entradas digitales OPCIÓN é I l1 é I l2 é I l3 SÓLO PARA COM. SERIE Valor Descripción Val. par. Descripción ESCALA LINEAL (si está instalada) é M :bus Punto de Consigna No utilizada none S.

  • Página 33: Menú Punto De Consigna

    4 - Funcionamiento PARÁMETROS 4.4.1 MENÚ PUNTO DE CONSIGNA Para simplificar la utilización del A TIPO Y MODO INTERVENCIÓN ALARMAS Las salidas OP1, OP2 ó OP3 pue- regulador, los parámetros se han den utilizarse como alarmas, siem- Alarma absoluta (escala completa) dividido en grupos (menú) con # A 1s.
  • Página 34 4 - Funcionamiento Si el índice r= 1 (tracking), el Con Punto de Consigna en # S . P . L # s l. u Rampa de subida Límite inferior Remoto, se aconseja desactivar Punto de Cons. Punto de Cons. valor del anterior Punto de los parámetros Consigna se perderá, cuando...
  • Página 35 4 - Funcionamiento 4.4.1 MENÚ PUNTO DE CONSIGNA Bias y Ratio del Punto de consigna Remoto Si el Punto de partida del SR es # r tio Ratio Punto Señal menor que el punto final, ambas de Consigna remota expresadas en unidades de Remoto Ratio es el coeficiente que defi- ingeniería:...
  • Página 36 4 - Funcionamiento Si el Punto de partida del SR es Ejemplos: Punto consigna mayor que el punto final, ambas Punto de consigna Local (SL) Trabajo como combinación expresadas en unidades de con un ajuste externo con un del punto de Consigna local ingeniería: coeficiente multiplicador de y la señal remota...

  • Página 37: Menú Control

    4 - Funcionamiento 4.4.2 MENÚ CONTROL Se selecciona cuando al inicio de 274. 8 # t une Arranque El Fuzzy Tuning determina Modo la operación de autotune, PV difie- Sintonización automáticamente el método operativo 275. . 0 re de más de un 5% de la escala. más óptimo para calcular el tér- Este método tiene por ventaja 4.4.2.1 SINTONIZACIÓN...
  • Página 38 4 - Funcionamiento # h y. Histéresis # P . b . # O . C . # t . c . Banda Control Sobre- Tiempo de ciclo salida control proporcional modulación salida control La acción proporcional deter- Este parámetro especifica el # h y.
  • Página 39 4 - Funcionamiento 4.4.2 MENÚ CONTROL 4.4.2.2 CONTROL CALOR / FRÍO Separación de las acciones Calor /Frío C Corrección acción Frío Insertar valor positiva (0…10.0%) Ejemplo con diversas ganancias relativas de Frío # d . b nd Con un único algoritmo P .I.D., el regulador con- =2.0 0.1…10.0 # r .

  • Página 40: Menú Parámetros Auxiliares

    4 - Funcionamiento 4.4.3 MENÚ PARÁMETROS AUXILIARES # L tch # b loc FUNCIÓN DE FUNCIÓN INHIBICIÓN # A Ihy Histéresis RECONOCIMIENTO ALARMA EN ASCENSIÓN alarma AL1 Histéresis # A 2hy La alarma, cuando se produce aparece en alarma AL2 Rampa de bajada pantalla hasta el momento en que es reco- Histéresis...
  • Página 41 4 - Funcionamiento 4.4.3 MENÚ PARÁMETROS AUXILIARES ALARMAS CON LBA # s t. O p # t . f il Valor Soft-Start Constante del (ALARMA DE ROTURA DE CICLO) salida control tiempo del filtro. Valor de la salida de control Constante de tiempo, en segun- Y OPERACIÓN ROTURA SENSOR Seleccionar código 1 en índices de configuración o, po q(ver...

  • Página 42: Función Start-Up (Opcional)

    4 - Funcionamiento 4.4.4 MENÚ TEMPORIZADOR 4.4.4.1 FUNCIÓN START-UP (OPCIONAL) Y START-UP (OPCIONAL) Para realzar las prestaciones del Mediante esta función es posi- # A ddr # O p. H s Dirección Límite superior regulador y reducir costes de ble manipular la salida de con- del regulador salida control El rango de dirección es desde...
  • Página 43 4 - Funcionamiento 4.4.4.1 FUNCIÓN START-UP (OPCIONAL) la función Start-up se inicia de Cuando la variable de proceso # s . P . s U < Punto de Consigna Local SP nuevo desde la fase “Limy” (de PV alcanza el Punto de Consigna Perturbación ascensión fábrica), el proceso sale auto-...

  • Página 44: Función Temporizador (Opcional)

    4 - Funcionamiento 4.4.4.2 FUNCIÓN TEMPORIZADOR (OPCIONAL) - el tipo de arranque # t iMe Tiempo Esta función no puede ser cuadro 1 - el estado de OP3 cuan- ejecución Modo operativo/ activada con algoritmo de Valor do el temporizador está Temporizador/Start-up Temporizador control Calor/ Frío.

  • Página 45: Modo De Funcionamiento Temporizador

    4 - Funcionamiento 4.4.4.2 FUNCIÓN TEMPORIZADOR (OPCIONAL) MODO DE FUNCIONAMIENTO TEMPORIZADOR A - Inicio contador en banda, B - Inicio contador en banda, C - Inicio contador al arranque, fín en control fín con salida a cero fínal en control El contador de tiempo se inicia solamente El contador de tiempo se inicia sólo cuan- El contador de tiempo se inicial al arranque.
  • Página 46 4 - Funcionamiento D - Inicio contador al arranque, E - Inhibición del control F - Control con Punto de Consigna fin con salida a cero durante el recuento de Stand-by durante el recuento El contador de tiempo se inicia al arranque. El contador se inicia al arranque y la salida El contador de tiempo se inicia al arranque y el Al final la salida es forzada a cero...

  • Página 47: Arranque Temporizador

    4 - Funcionamiento 4.4.4.2 FUNCION TEMPORIZADOR (OPCIONAL) FALLO DE POTENCIA PANTALLA Modo operativo con Temporizador trario la acción control se rei- En caso de fallo de alimenta- en funcionamiento nicia utilizando el Punto de ción durante la ejecución del Consigna en funcionamiento. Temporizador, tiempo memorizado antes del fallo en...

  • Página 48: Menú Configuración

    4 - Funcionamiento 4.4.5 MENÚ CONFIGURACIÓN RETRANSMISIÓN ENTRADA TRANSFORMADOR AMP. # r t. H i Valor fondo Cuando la salida OP5 se pre- escala senta como opción y no con- Con la opción TA, es posible Las condiciones de alarma deben retransmisión Ejemplo: visualizar la corriente en la carga...

  • Página 49: Comunicaciones Serie

    4 - Funcionamiento 4.4.5 MENÚ CONFIGURACIÓN ENTRADA TRANSFORMADOR DE CORRIENTE COMUNICACIONES SERIE Ejemplo: entrada TC en OP1, alarma en AL2 durante la fase ON (índice de configuración p = 8 , ver pág. 21) # p rot Protocolo de comunicación M.

  • Página 50: De Las Variables De Proceso

    5 - Pantallas PANTALLAS DE LAS VARIABLES DE PROCESO DE LOS CÓDIGOS DE IDENTIFICACIÓN Modo 274. 8 operativo 274. 8 Unidades Modo 274. 8 de ingeniería operativo 275. . 0 274. 8 Unidades °C (ver Cuadro 2 pag. 31) ingeniería 275.

  • Página 51: Comandos Del Regulador Y Fases De Funcionamiento

    6 - Comandos COMANDOS COMANDOS DEL REGULADOR Y FASES DE FUNCIONAMIENTO Los comandos pueden intro- ducirse de 3 maneras: 6.1 TECLADO 6.2 ENTRADAS DIGITALES 6.3 COMUNICACIONES ver pág. 51 ver pág. 54 SERIE Consultar manual aparte • Modificación Punto de Cons. •...

  • Página 52: Comandos Del Teclado

    6 - Comandos COMANDOS DEL TECLADO 6.1.2 MODO AUTO/MANUAL 6.1.3 ARRANQUE 6.1.1 MODIFICACIÓN TEMPORIZADOR (opcional) PUNTO DE CONSIGNA El Punto de Consigna se modi- En manual el Punto de Consigna En función de la acción 274. 8 Modo fica directamente pulsando las es accesible y modificable Temporizador # t .

  • Página 53: Selección Puntos De Consigna Memorizados

    6 - Comandos COMANDOS DEL TECLADO 6.1.4 ARRANQUE PROGRAMA 6.1.6 SELECCIÓN PUNTOS DE CONSIGNA MEMORIZADOS (ver cap. 7, pag. 55) (índice configuración r = ó 274. 8 6.1.5 SELECCIÓN LOC/ REM 275. 0 índice de configuración r = Pulsar hasta 274.

  • Página 54: Bloqueo Teclado

    6 - Comandos 6.1.7 BLOQUEO TECLADO 6.1.8 BLOQUEO SALIDAS modo operativo modo operativo Para bloquear/desbloquerar el Las salidas se sitúan en posición teclado pulsar las teclas OFF pulsando a la vez las teclas í simultáneamente durante 2 è í 45. 8 0 45.

  • Página 55: Comandos De Entradas Digitales

    6 - Comandos Operación realizada Valor del COMANDOS DE Función Notas parámetro ENTRADAS DIGITALES # O FF Ninguna No utilizada A cada entrada digital IL1, IL3 — — y IL3, está asociada en fase de Con el teclado bloqueado son operativos # k eb.

  • Página 56: Punto De Consigna Programado

    7 - Punto de Consigna Programado PUNTO DE CONSIGNA PROGRAMADO 7.1 ESTRUCTURA DEL PROGRAMA EL programa consiste en una Rampa INTRODUCCIÓN Segmento inicial - Suministrado con la opción secuencia de segmentos Su función principal es definir el Punto de Consigna programa- Para cada segmento, se espe- valor que la variable de proce- # s .

  • Página 57: Ejemplo De Programa

    7 - Punto de Consigna Programado EJEMPLO DE PROGRAMA 7.2 FUNCIONAMIENTO PUNTO DE CONSIGNA PROGRAMADO # S . P . 4 # S . P . 5 7.2.1 DESVIACIÓN MÁX. ADMITIDA ( b b a a n n d d ) °C Punto de Consigna Desviación...

  • Página 58: Reanudación Del Programa Después De Un Fallo En La Alimentación

    7 - Punto de Consigna Programado 7.2.2 REANUDACIÓN DEL PROGRAMA DESPUÉS DE UN FALLO EN LA ALIMENTACIÓN # C ont # r es # r aMp El parámetro especifica # f ail se selecciona, se selecciona, se selecciona, la conducta del programador a se reanuda la ejecución del pro- en ascensión, el programa ter- la ejecución del programa se...

  • Página 59: Ajuste De Parámetros - Menú Programa (Opcional)

    7 - Punto de Consigna Programado AJUSTE DE PARÁMETROS - MENÚ PROGRAMA (OPCIONAL) prog Menú Programa Reanudación Punto de Consigna S. P . 1 Menu Fail después fallo en red Segmento 1 Cont = continua escala completa = continua raMp = continua ti.
  • Página 60 7 - Punto de Consigna Programado ARRANQUE/PARADA PROGRAMA La diversidad de comandos que Tipo Punto de Local Programado Programado Para facilitar la comprensión, las Consigna en integran el regulador, varian distintas fases se representan funcionamiento para cada una de las distintas en modo de sencuencia.

  • Página 61: Mediante Acceso Menú Parámetros

    7 - Punto de Consigna Programado ARRANQUE/PARADA PROGRAMA 1ER MODO DIRECTO CON ê 2º MEDIANTE ACCESO MENÚ PARÁMETROS 274. 8 Modo operativo 275. 0 (Punto de Consigna Local) Arranque stat programa Arranque programa Programa 274. 8 en ejecución(RUN) 275. 0 Ö...

  • Página 62: Características

    8 - Especificaciones técnicas ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Características Descripción (a 25°C temp. amb.) Desde teclado o comunicación serie Configurabilidad total - tipo de entrada - tipo e intervención alarmas (ver cap. 3.2 pag. 20 - tipo algoritmo de control - tipo Punto de Consigna cap.
  • Página 63 8 - Especificaciones técnicas Características Descripción (a 25°C temp. amb.) En corriente 0/4…20mA Rj = 30Ω Punto de Consigna Remoto Bias en unidades de ingeniería ± campo escala (opcional) Ratio desde -9.99…+99.99 No aislado precisión 0.1% Punto de Consigna Local + Remoto Voltaje 1...5/0...5/0...10V Entradas auxiliares Rj = 300kΩ...
  • Página 64 8 - Especificaciones técnicas Características Descripción (a 25°C temp. amb.) Algoritmo P.I.D. con control sobremodulación o bien On-off - P.I.D. flotante con servomotor Banda proporcional (P) 0.5…999.9% Tiempo integral (I) 0.1…100.0 min Tiempo derivado (D) 0.01…10.00 min OFF = O Banda muerta en error 0.1…10.0 dígito Control sobremodulación...
  • Página 65 8 - Especificaciones técnicas Características Descripción (a 25°C temp. amb.) Salidas OP1-OP2 Relé, un contacto N.A., 2A/250Vac (4A/120Vac) para carga resistiva Triac, 1A/250Vac para carga resistiva Salida OP3 Relé, un contacto SPDT, 2A/250Vac (4A/120Vac) para carga resistiva Salida OP4 Digital no aislada : 0/5Vdc, ±10% 30mA max. - Relé, un contacto N.A., 2A/250Vac (4A/120Vac) para carga resistiva Galvánicamente aislada : 500 Vac/1 min Salida continua OP5 Control para...
  • Página 66 8 - Especificaciones técnicas Características Descripción (a 25°C temp. amb.) Arranque automático a la ascensión, por teclado, entradas digitales o comunicaciones serie. Temporizador Tiempo de ejecución: 1…9999 s/min (ver pág. 43) Punto de Consigna de Stand-by: del límite inferior al límite superior del Punto de Consigna Funciones especiales (opcional) Punto de Consigna de Start-up: del límite inferior al límite superior del Punto de Consigna...
  • Página 67 Garantía GARANTÍA Estos productos están garantiza- dos por un período de 18 meses a partir de la fecha de entrega, sin cargo alguno por defecto de material o de fabricación. Quedará excluido de toda garantía cualquier fallo o defecto causado por una utilización indebida del producto, no ajustada a las ins- trucciones de este manual.
  • Página 69 Tabla de los iconos TABLA DE Entrada principal Funciones entradas Entrada digital universal digitales LOS ICONOS Termopar Contacto aislado Auto/Manual Arranque, espera, Termoresistencia NPN colector abierto parada, y seleción de los programas Suspensión de la Delta Temp (2x RTD) TTL colector abierto medición Inhabilitación pendiente mA y mV...

Tabla de contenido