Televes T.OX Serie Manual De Instrucciones página 19

mente identifican el idioma pero no siempre es
de esta forma. Por ejemplo a "spa" se le interpre-
tará como audio en Español.
• Otro: Los PIDs que no se corresponden con video
ni audio aparecen representados como otro.
• En algunos PIDs aparece un *. Esto indica que
dicho PID contiene la información de PCRs
(Program Clock Reference).
- Estado de filtrado del PID: ON, OFF, DCY.
No todas las opciones están siempre disponibles. Si
un servicio está a OFF todos sus PIDs estarán a OFF
y no se podrá modificar este valor. Si un servicio
está a ON podrá seleccionarse entre ON y OFF pero
nunca DCY. La opción DCY sólo está disponible
para servicios que están configurados como DCY.
También debe tenerse en cuenta que los PIDs mar-
cados con * nunca podrán ponerse a OFF porque
contienen la información de los PCRs del servicio
que es imprescindible en la salida para la correcta
descodificación.
• ON: Pasa la salida sin solicitar al módulo de acce-
so condicional su desencriptado.
• OFF: No pasa a la salida.
• DCY: Pasa a la salida y además se solicita su des-
embrollado al módulo de acceso condicional si
está disponible.
f. Menú Medidas 1
El siguiente menú proporciona una indicación de
la calidad de la señal de entrada mediante una es-
timación de la C/N (dB) y del link margin (dB).
AMEDIDAS >>
C/N:14.1dB
L.M.: 7.7dB
g. Menú Medidas 2
Este menú muestra los mensajes relacionados con
la adaptación y eliminación de servicios configura-
da en el menú SERVICIOS. Si todas las entradas se
encuentran desenganchadas no aparecerá ningún
mensaje.
Los posibles mensajes que pueden aparecer en
esta pantalla son los siguientes:
- Ocupación: se presenta cuando la adaptación
se está llevando a cabo sin errores y muestra al
usuario el porcentaje de Bit Rate que se está ocu-
pando a la salida. También se muestra el máximo
alcanzado, el cual se puede resetear pulsando la
tecla .
Los porcentajes de ocupación mostrados en esta
pantalla son siempre porcentajes reales, es decir,
sólo los derivados de la última grabación reali-
zada por el usuario, en ningún caso se tiene en
cuenta aquí el valor de ocupación "estimado" tras
cambios de configuración sin guardar como se
MEDIDAS
Ocupacion:
76%
Max:80%
hace en "d. Menú servicio".
MEDIDAS MEDIDAS
Ocupacion:
Ocupacion:
90%
76%
Desbordado!
Max:80%
AMONITOR >>
C/N:14.1dB
- Desbordamiento: se muestra este mensaje
cuando se detecta que los servicios selecciona-
L.M.: 7.7dB
dos superan el bitrate disponible en la salida. El
usuario deberá eliminar alguno de los servicios MEDIDAS
Ocupacion:
seleccionados para que el módulo funcione co-
90%
rrectamente.
Desbordado!
No se recomiendan valores de ocupación superio-
res al 85%. Esto es así porque la indicación de ocu-
pación es una medida instantánea, si se supera
este valor a causa de la variabilidad del transport
stream de entrada es posible que se produzcan
desbordamientos puntuales que degraden la ca-
lidad de imagen en la salida.
Este menú es sólo de lectura.
19
MONITOR
Occupancy:
76%
Max:80%
ES
MONITOR
Occupancy:
90%
Overflow!