Husqvarna HMI Manual Del Usuario página 44

Messages d'avertissement à l'écran
Symbole Message texte
« Désengager l'embrayage de disque avant que le moteur puisse être
démarré. »
« Entretien nécessaire. Voir le menu Service Timer (Minuterie d'entre-
tien). »
« Surchauffe du moteur. »
« Aucune pression d'eau pour la lame. »
« Bouton d'arrêt de la machine enfoncé : Restaurer l'arrêt de la ma-
chine, puis couper et rétablir le contact. »
« État d'arrêt de la machine actif : Veuillez couper puis rétablir le con-
tact. »
« Erreur de lancement : Veuillez couper et rétablir lentement le contact.
Si le problème persiste, vérifier le faisceau et les codes d'anomalie. »
« La régulation du régime n'est pas en position d'arrêt. »
« La régénération doit être effectuée. Il n'est plus permis de travailler à
cause de l'accumulation de suie élevée. Le régime du moteur est limité
à 1500 tr/mn. Le niveau de carburant minimum recommandé avant le
démarrage de la régénération est de 50 %. La régénération prend
30 minutes. »
« La régénération doit être effectuée. Le moteur est bloqué à cause de
l'accumulation de suie élevée. Il n'est plus permis de travailler. Le ni-
veau de carburant minimum recommandé avant le démarrage de la ré-
génération est de 50 %. La régénération prend trois heures. »
« La puissance du moteur a été réduite à cause d'une accumulation él-
evée de suie. La régénération doit être effectuée pour prévenir le blo-
cage du moteur. Le niveau de carburant minimum recommandé avant
le démarrage de la régénération est de 50 %. La régénération prend 30
minutes. Heures de travail restantes : 3:00. »
« Aucun type de machine sélectionné. »
« Le régime de grand ralenti accélère l'accumulation de particules et ré-
duit l'intervalle entre les régénérations. »
« Le moteur s'est arrêté pour avoir tourné plus de dix minutes au grand
ralenti. Couper puis rétablir le contact pour redémarrer le moteur. »
« Régénération impossible à activer. »
« Régénération interrompue. »
44
Dépannage
Produits associés
Applicable à tous les pro-
duits.
S'applique uniquement au
modèle FS5000 D.
Applicable à tous les pro-
duits.
Applicable uniquement aux
produits conformes à la
norme d'émission Euro V.
1247 - 001 - 09.07.2019