Publicidad
Comprobación del ajuste del horario mundial actual
1.
Tire de la corona hasta la posición 1 .
La manecilla de los segundos señala 30 segundos y se detiene.
2.
Gire la corona hasta que la manecilla de modo señale [TME].
3.
Presione la corona hasta la posición 0 .
4.
Presione y suelte el botón superior derecho B .
La manecilla de los segundos indica el ajuste del huso horario actual y la
manecilla de función indica el ajuste de horario de verano actual.
5.
Presione y suelte el botón superior derecho B para finalizar el
procedimiento.
Las manecillas vuelven a su estado normal.
• Vuelve automáticamente a la indicación de la hora actual en unos 10
segundos sin presionar el botón.
Ajuste de hora mundial
Este reloj puede indicar la hora de todo el mundo, según el huso horario elegido
de entre las 24 opciones (desfases respecto del Tiempo universal coordinado,
UTC).
1.
Tire de la corona hasta la posición 1 .
2.
Gire la corona hasta que la manecilla de modo señale [TME].
3.
Tire de la corona hasta la posición 2 .
La manecilla de los segundos indica el ajuste del huso horario actual y la
manecilla de función indica el ajuste de horario de verano actual.
4.
Gire la corona para seleccionar un área.
Las manecillas de hora y minutos comienzan a desplazarse cuando termine
de seleccionar un área.
• Si presiona el botón B al detenerse las manecillas, se modifica el ajuste de
horario de verano.
5.
Presione la corona hasta la posición 0 para finalizar el
procedimiento.
Tabla de husos horarios y lugares representativos
• Los países o regiones pueden cambiar de huso horario por diversas razones.
• Cuando utilice el reloj en un área que no aparece en la tabla, seleccione un
nombre de área del mismo huso horario.
Manecilla
Nombre de
Huso horario
de los
área
segundos
0
LON
0s
+1
PAR
3
+2
ATH
5
+3
RUH
8
+4
DXB
10
+5
KHI
13
+6
DAC
15
+7
BKK
17
+8
BJS
20
+9
TYO
22
+10
SYD
25
+11
NOU
27
+12
AKL
30
-11
MDY
33
-10
HNL
35
-9
ANC
38
-8
LAX
40
-7
DEN
43
-6
CHI
45
-5
NYC
47
-4
MAO
50
-3
RIO
52
-2
FEN
55
-1
PDL
57
• Los desfases de esta tabla se basan en la hora estándar.
• Las áreas cuya «Emisora de señal» tiene la marca ◆ en la tabla están fuera del
rango de recepción y no pueden recibir sus señales.
• Las áreas con * o ** tienen vinculado el cambio automático del ajuste de horario
de verano. Si desea obtener más información, consulte «Ajuste del horario de
verano».
Área representativa
Emisora de señal
Londres*
Alemania
París*
Atenas*
Riad
◆Alemania
Dubái
Karachi
Daca
◆China
Bangkok
Pekín/Hong Kong
China
Tokio
Japón
Sídney
Numea
◆Japón
Auckland
Midway
Honolulu
◆Estados Unidos
Anchorage**
Los Ángeles**
Dénver**
Estados Unidos
Chicago**
Nueva York**
Manaos
◆Estados Unidos
Río de Janeiro
Fernando de Noronha
◆Alemania
Azores*
Recepción de la señal de forma manual (recepción a petición)
• La recepción de las señales horarias puede tardar entre 2 y 15 minutos.
1.
Tire de la corona hasta la posición 1 .
La manecilla de los segundos señala 30 segundos y se detiene.
2.
Gire la corona hasta que la manecilla de modo señale [TME].
3.
Presione la corona hasta la posición 0 .
4.
Pulse y mantenga presionado el botón inferior derecho A
durante al menos 2 segundos, hasta que la manecilla de los
segundos señale «RX».
La manecilla de los segundos señala «RX», tras indicar el resultado de la
recepción anterior, y comienza la recepción de la señal.
5.
Coloque el reloj en un lugar con condiciones adecuadas para la
recepción de la señal horaria.
• Trate de desplazar el reloj lo menos posible mientras la manecilla de los
segundos señala «RX».
• Si presiona el botón A mientras la manecilla de los segundos señala «RX»,
se cancela la señal de recepción y el reloj vuelve a su estado normal.
Cuando finaliza la recepción, se indica el resultado de la misma (OK/NO) y
el reloj vuelve a su estado normal.
Instrucciones breves del E660
Publicidad
