FR
Si le patient ne peut s'allonger, attachez la système d'assise conformément aux instructions
suivantes :
Les instructions ci-dessous indiquent comment aider le patient à s'allonger.
1. Relevez l'appui-tête du lit.
2. Disposez la système d'assise sur l'appui-tête du lit. Les poignées doivent
demeurer éloignées du patient.
3. Aidez le patient à s'incliner un peu vers l'avant en le soutenant suffisamment.
4. Appliquez la partie inférieure de la système d'assise contre le dos du patient.
Vous pouvez faire ceci avec la paume de la main
1).
5. Reprenez les étapes 8 à 15 à l'exception de l'étape 11.
1. Relevez l'appui-tête du lit.
2. Réglez le lit à une hauteur confortable pour vous comme pour le patient.
3. Positionnez le patient au-dessus du lit en faisant rouler le lève-personnes
jusqu'au lit. Les pieds du patient doivent être orientés vers le pied du lit.
4. Faites doucement descendre le patient sur le lit
5. Retirez les sangles d'attaches de la barre de suspension.
6. Éloignez le lève-personnes.
7. Positionnez la tête du lit à l'horizontale.
8. Retirez la système d'assise. Il est parfois préférable de laisser la système
d'assise dans le lit. Utilisez dans ce cas de préférence la système d'assise en
net polyester.
9. Tirez doucement les appui-jambes sur le côté dans votre direction
ou pliez les sangles d'attaches sous les appui-jambes entre les
manuel, fig. 26)
jambes du patient
(dos du manuel, fig 27).
10. Faites rouler la système d'assise sous le patient
11. Faites doucement rouler le patient vers vous afin de le placer en position
latérale.
12. Tirez doucement la système d'assise sous le patient afin de la retirer
manuel, fig. 29).
13. Faites de nouveau rouler le patient sur le dos.
Système d'assise: Eagle
(dos du manuel, fig. 24, flèche
(arrière du manuel, fig 25).
(dos du manuel, fig. 28).
2010-10
(dos du
(dos du