Reconocimientos De Marcas Comerciales - Samsung VP- DC171i Manual De Instrucciones

ESPAÑOL
Resolución de problemas
Menú
Submenú Funciones
principal
Clock Set Ajuste de fecha
(Ajuste de reloj) y hora
Remote  Utilización del
(Mando a dist.) mando a distancia
Beep Sound Ajuste del
(Sonido pitido) sonido del pitido
System Shutter Sound* Ajuste del sonido
(Sistema)
(Sonido. obt.) del obturador
USB Connect* Selección del
(Conexión USB) dispositivo USB
Selección del
Language
idioma de la OSD
Demonstration
Demostración
(Demostración)
: sólo VP-DC172W/DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi
* : sólo VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi

Reconocimientos de marcas comerciales

 miniSD™ es una marca comercial de SD Card Association.
 Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
 "Dolby" y el símbolo de la doble D son marcas
comerciales de Dolby Laboratories.
 El resto de nombres y productos no mencionados anteriormente
pueden ser marcas comerciales o marcas registradas de sus
respectivas empresas.
122
Modo disponible
Camera Player M.Cam*
Página
M.Player*
Mode Mode Mode
Mode (Modo
(Modo (Modo (Modo
M.Player)
Camera) Player) M.Cam)
30
   
31
   
32
   
33

109

34
   
35

Fehlerbehebung
Hauptmenü Untermenü Funktionen
Clock Set Datum/Uhrzeit
(Uhr einstellen) einstellen
Remote  Fernbedienung
(Fernbedienung) verwenden
Beep Sound
Signalton einstellen
(Signalton)
Shutter Sound* Foto-Klickton
(Verschl.-ger.) einstellen
System
USB Connect* USB-Gerät
(USB-Verbind.) auswählen
Sprache der
Language Displayanzeige
festlegen
Camcorder-
Demonstration
Funktionen
(Demo-Funktion)
vorstellen
: nur VP-DC172W/DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi
* : nur VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi
Marken anderer Hersteller
 miniSD™ st eine Marke der SD Card Association.
 Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories.
 "Dolby" und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen
von Dolby Laboratories.
 Weitere, vorstehend nicht genannte Produktnamen sind
möglicherweise Marken oder eingetragene Marken Ihrer jeweiligen
Inhaber.
DEUTSCH
Betriebsmodus
Camera Player M.Cam* M.Player*
Seite
Mode Mode Mode Mode
(Cam- (Player- (M.Cam- (M.Play-
Modus) Modus) Modus) Modus)
30
   
31
   
32
   
33

109

34
   
35
