Resumen de contenidos para Armada Technologies Pro300
Página 1
Armada Technologies Pro300 Residential Wire and Valve Locator Operating Instructions WARNING – Read and understand the instructions before operating this unit. Failure to do so could lead to injury or death. English – Page 2 Español – Página 9...
Página 2
The Armada Technologies Pro300 wire and valve locator is designed to find lost valves and broken or severely damaged wires, and trace their paths. The complete Pro300 kit consists of: (1) Pro300R Receiving Wand and Antenna (1) Pro300T Transmitter, Carrying Case, and Leads ...
Página 3
Pro300 to work properly. Turn the Pro300 transmitter on. The LED located on the Pro300 transmitter should now blink brightly. This LED is an indicator of how good the grounded connection is. The better the ground connection, the brighter the light.
Página 4
After the Pro300 transmitter has been properly connected and verified to have a good ground and power, turn on the yellow Pro300 receiver by turning the volume knob on the side. Then plug the black antenna into the port on the bottom of the Pro300 receiver.
Página 5
receiver is DIRECTLY over the cable. If you are a little to the left or right, the signal will be loud, but DIRECTLY pointing the receiver at the wire produces virtually no signal. See Figure 3 below for an illustration of the Null principle. In this way, the user will know the exact location of the wire or cable being traced.
Página 6
Finding Faults Breaks or severe wire damage can be found with the Pro300. The setup of the unit is the same as when tracing wire. The difference comes in the reception. Whereas the traced wire continues to emit a signal along the path of the cable, a break will cause the signal to stop at the point of break.
Página 7
The second way to locate a valve is to use the loop method. The loop method will only give a signal over a valve/solenoid. It will not track the wire path. So for this method to work, it is best if you have already tracked the wire and marked where it goes.
Página 8
The best way to really learn the Pro300 is to use it. Set up a test site at your home or office and get used to how it works. There is no substitute for experience in the art of locating. Good luck!
Armada Technologies Pro300 Localizador de Cables y Válvulas Residenciales Manual de Instrucciones ADVERTENCIA -- Lea y entienda las instrucciones antes de operar esta herramienta. Utilizarla sin comprender cómo manejarla podría ocasionar un accidente o la muerte.
Página 10
El Transmisor Pro300 utiliza 8 baterías “C”. El Receptor Pro300 utiliza 1 batería de 9 volts. Para instalar las baterías en el transmisor Pro300, abra el estuche del transmisor y quite los 5 tornillos de sujeción del compartimiento de las baterías que está en el área...
Página 11
Si todavía no responda, asegúrese de que las baterías son buenas y nuevas. El compartimiento de las baterías en el receptor Pro300 está en el parte posterior del equipo Pro300R. Quite la tapa del compartimiento de las baterías y instale la batería de 9 volts.
Página 12
Después de que el transmisor Pro300 haya sido conectado correctamente y esté verificado que hay buena tierra y salida, encienda el receptor Pro300 al girar la perilla de volumen que está por un lado del receptor. Ponga el receptor cerca del transmisor Pro300 en operación.
Página 13
Localizando las Fallas Mellas o daños del cable se pueden encontrar con el Pro300. La forma de hacerlo es el mismo procedimiento que cuando está localizando un cable. La diferencia es en la calidad de la señal. El cable localizado sigue emitiendo una señal en la trayectoria del...
Página 14
Pro300 porque no se baja la señal suficientemente para notar una diferencia. Este es un arte y fallas pequeñas serán difíciles de localizar. La práctica y experiencia ayudarán mucho en este trabajo. Asegúrese que el cable objetivo está conectado a tierra. ESTO ES IMPRESCINDIBLE.
Página 15
Si está en el desierto, un poco de agua donde está la punta de tierra ayudará. La mejor manera de aprender a usar el Pro300 es utilizarlo. Prepárese un lugar de prueba en su casa o oficina y acostúmbrese con cómo funciona.
Página 16
Armada Technologies, LLC 3596 76 St SE Caledonia, MI 49316 Phone: 616-803-1080 www.armadatech.com Rev 0218...