Honeywell VisionPRO IAQ Manual De Uso página 96

Automation and Control Systems
Systèmes d'automatisation et de contrôle
Sistemas para automatización y control
Honeywell International Inc.
1985 Douglas Drive North
Golden Valley, MN 55422
http://yourhome.honeywell.com
Printed in U.S.A. on recycled
paper containing at least 10%
post-consumer paper fibers.
® Marque déposée aux É.-U.
© 2009 Honeywell International Inc.
Brevet américain n s 6,208,263; 6 373 376; 6 448 901;
o
6 926 076; 7 044 397; D509151; H25192; H25193 et autres
brevets en instance
® Marca registrada de los EE. UU.
© 2009, Honeywell International Inc.
Patentes de los EE. UU. N.° 6,208,263; 6,373,376;
6,448,901; 6,926,076; 7,044,397; D509151; H25192;
H25193 y otras patentes pendientes
® U.S. Registered Trademark.
© 2009 Honeywell International Inc.
US Patent No. 6,208,263; 6,373,376; 6,448,901; 6,926,076;
7,044,397; D509151; H25192; H25193 and other patents pending
69-1815EFS—06 Rev. M.S. 07-09
Honeywell Limited-Honeywell Limitée
35 Dynamic Drive
Toronto, Ontario M1V 4Z9
Imprimé aux É.-U. sur du papier recyclé
contenant au moins 10 % de fibres de
papier recyclées après consommation.
Impreso en los EE. UU., en papel
reciclado que contiene por lo menos
un 10% de fibras de papel reciclable.