Leica Geosystems GPLE2N Instrucciones De Uso página 5

Nullpunkt-Justierung
de
Adjusting refer. point
en
fr Ajustage du point zéro
it
Regolazione punto zero
es
Ajuste de punto de ref.
Rekalibrierung
de
en Recalibration
fr
Recalibration
it
Recalibrazione
es
Calibración
Rekalibrierung: möglich auf lokalen Komparatoren
Recalibration: possible on local comparators
Recalibration: possible sur des comparateurs locaux
Recalibrazione: possibile su comparatori locali
Calibración: posible en comparadores locales
Kalibratie: mogelijk op lokale comparatoren
Omkalibrering: Möjlig mot lokal komparator
GPLE2N/GPLE3N • GPCL2/GPCL3
Afstelling referentiepunt
nl
sv 0-punktsjustering
Nullpunktinnstilling
no
fi 0-kohdan säätö
dk
0-punktsjustering
Kalibratie
nl
sv Omkalibrering
Rekalibrering
no
fi
Jälleenkalibrointi
dk
Rejustering
0
Rekalibrering: kan utføres på lokale komparatorer
Jälleenkalibrointi: voidaan suorittaa kaikille
komparaattoreille
Rejustering: mulig på lokale komparatorer
Endurkvörðun: möguleg með staðbundnum
fráviksmálum
Recalibração: possìvel nos comparatores locais
www.geooptic.ru
is Stilling á 0-punkti
pt
Ajustar ponto de ref.
el
ja
Service
is Endurkvörðun
pt
Recalibração
el
ja
5/8