Datalogic SG-BODY MUTING SERIE Manual De Instrucciones
Datalogic SG-BODY MUTING SERIE Manual De Instrucciones

Datalogic SG-BODY MUTING SERIE Manual De Instrucciones

Barrera de protección de rayos infrarrojos

Publicidad

Enlaces rápidos

Esta Guía de referencia rápida no sustituye al Manual de instrucciones. Descargue
el Manual de instrucciones con el código QR o en www.datalogic.com. Haga clic
en el vínculo Soporte > Buscar por producto ingrese el apellido de SG BODY y
seleccione su producto en la lista desplegable. Haga clic en el enlace Manuals &
Technical Literature para descargar su manual de instrucciones. El manual de
instrucciones debe estar disponible en todo momento al instalar y trabajar con el
producto.
Para un uso correcto y seguro de las barreras de protección serie SG-BODY es importante cumplir con las
siguientes indicaciones:
 Debe ser posible controlar de manera eléctrica el sistema de parada de la máquina.
 Dicho control debe estar en condiciones de bloquear el movimiento peligroso de la máquina dentro del tiempo de
parada total T calculado en el párr. 2.4.3 del
 La instalación de la barrera de protección y sus correspondientes conexiones eléctricas sólo deberán ser llevadas a
cabo por personal cualificado según las indicaciones en los apartados oportunos (capítulos 3, 4, 5 y 7) en el
instrucciones
y la normativa correspondiente.
 La barrera deberá ser instalada de tal forma que sea imposible acceder a la zona peligrosa sin interrumpir los rayos
 El personal que trabaje en la zona peligrosa deberá haber obtenido una formación adecuada sobre el funcionamiento
de la barrera de protección.
 Los pulsadores de PRUEBA, RESETEO/REINICIO y de OVERRIDE deberán ser instalados fuera del área de
protección de tal manera que el operador pueda supervisar la zona protegida cuando se realicen las operaciones de
reinicio, prueba y Override .
 Antes de conectar la barrera, seguir exactamente las instrucciones para asegurar su correcto funcionamiento.
Precauciones que se deben respetar al elegir un equipo
Asegurarse que el nivel de protección garantizado por el equipo SG-BODY (Tipo2/Tipo4) sea compatible con
el nivel de peligrosidad real de la máquina a controlar según la normativa EN 13849-1.
 Las salidas (OSSD) del ESPE deberán ser utilizadas como dispositivos de parada de la máquina, y no como
dispositivos de mando (la máquina deberá tener su propio comando de arranque INICIO).
 Las dimensiones mínimas del objeto a detectar deberán ser superiores a la resolución del equipo.
 El ambiente donde se debe instalar el ESPE debe ser compatible con las características técnicas de las barreras,
indicadas en el cap. 11 "Datos Técnicos", en el
 Se deberá evitar la instalación cerca de fuentes de luz intensas o destellantes, y en especial cerca de la superficie
frontal de la unidad de recepción.
 Fuertes interferencias electromagnéticas pueden dificultar el correcto funcionamiento de la barrera. Esta condición
deberá ser evaluada con atención, por lo cual Datalogic aconseja consultar a su Servicio Técnico.
 El alcance de la barrera puede ser disminuido sensiblemente debido a la presencia de humo, niebla o polvo en
suspensión en el ambiente de trabajo.
 Cambios bruscos y repentinos de la temperatura ambiental con picos mínimos muy bajos pueden provocar la formación
de una ligera capa de condensación en la superficie frontal del equipo, poniendo en peligro su correcto funcionamiento.
 Superficies reflectantes cercanas a los rayos de la barrera de protección (superiores, inferiores o laterales) pueden
causar reflexiones pasivas. Estas reflexiones pueden poner en peligro la detección de un objeto dentro del área de
protección.
 El dispositivo de seguridad se debe instalar a una distancia mayor o igual a la mínima distancia de seguridad S para
asegurar que el operador no pueda alcanzar la zona de peligro hasta que el componente peligroso en movimiento haya
sido bloqueado por la intervención del ESPE.
Si no se respeta la distancia de seguridad se reduce o anula la función de protección del ESPE.
Para mayores informaciones sobre el cálculo de la distancia de seguridad, consultar el
instrucciones.
INFORMACIONES SOBRE LA PROTECCIÓN
manual de instrucciones
manual de
SG-BODY MUTING SERIES
Barrera de protección de rayos infrarrojos
GUÍA RÁPIDA
y en cada fase de cada ciclo de elaboración.
instrucciones.
1
manual de
manual de

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Datalogic SG-BODY MUTING SERIE

  • Página 1  Fuertes interferencias electromagnéticas pueden dificultar el correcto funcionamiento de la barrera. Esta condición deberá ser evaluada con atención, por lo cual Datalogic aconseja consultar a su Servicio Técnico.  El alcance de la barrera puede ser disminuido sensiblemente debido a la presencia de humo, niebla o polvo en suspensión en el ambiente de trabajo.
  • Página 2: Conexiones

    CONEXIONES RECEPTOR (RX): EMISOR (TX): Contacto externo N.C. N.O. +24 Vdc TIERRA +24 Vdc +24 Vdc ACTIVACIÓN OSSD2 MUTING PRUEBA OVERRIDE1 OSSD1 N.C. NO UTILIZADO OVERRIDE2 0 V / 24 V (*) RESETEO / REINICIO/ TIERRA REINICIO MODE +24 Vdc ESTADO OVERRIDE ENTRADA LÁMPARA +24 Vdc...
  • Página 3: Procedimiento De Alineación

    PROCEDIMIENTO DE ALINEACIÓN La alineación entre la unidad emisora y la unidad receptora es imprescindible para obtener un funcionamiento correcto de la barrera de protección. La correcta alineación evita un funcionamiento inestable de las salidas debido a la presencia de polvo o vibraciones.
  • Página 4 A. Sujetar firmemente la unidad receptora y alinear la unidad emisora hasta que el LED amarillo ( SYNC) se apague. Esta condición indica que el primer rayo de sincronización está alineado. B. Girar la unidad emisora, haciendo palanca en el eje de la lente inferior, hasta que se apague el LED amarillo ( LAST).
  • Página 5: Configuración Dip-Switch

    CONFIGURACIÓN DIP-SWITCH El dispositivo no acepta variaciones de configuración durante el funcionamiento estándar. Es posible realizar una modificación solo a partir del sucesivo encendido del dispositivo. Prestar particular atención durante la gestión y el uso de la configuración de los conmutadores. ...
  • Página 6 Anomalía secuencia PROTECCIÓN activación de las líneas Override y repetir la secuencia. Si el Override, OSSD OFF problema persiste, contactar la Asistencia Técnica de Datalogic. El usuario debe controlar la configuración del conmutador ERROR BLOQUEO Anomalía conmutador, (consultar párr. .” CONFIGURACIÓN DIP-SWITCHES”) apagar y...
  • Página 7 El usuario deberá apagar y volver a encender el ERROR BLOQUEO Error microcontrolador ESPE. Si el problema persiste, contactar la (no se puede reiniciar) Asistencia Técnica de Datalogic. El usuario deberá apagar y volver a encender el ERROR BLOQUEO Error óptico ESPE. Si el problema persiste, contactar la (no se puede reiniciar) Asistencia Técnica de Datalogic.
  • Página 8: Instrucciones Traducido Del Original (Ref. 2006/42/Ec)

    Datalogic se reserva el derecho de modificaciones y/o mejoras sin previo aviso © 2010 - 2017 Datalogic S.p.A. y/o sus filiales  TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.  Sin limitar los derechos de autor, ninguna parte de este documento puede ser reproducida, almacenada o introducida en un sistema de recuperación ni transmitida en cualquier forma, por cualquier medio o para cualquier propósito sin previa autorización...

Tabla de contenido