Tabla de contenido
Publicidad
UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD
Lea esta información junto con el folleto " UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD".
ADVERTENCIA
Para apagar por completo la unidad, desenchufe el cable de alimentación de
la toma de corriente
Si apaga la unidad con el interruptor de encendido, la unidad no se
apagará por completo y seguirá recibiendo corriente eléctrica. Cuando
necesite apagar por completo la unidad, apague el interruptor de
encendido y desenchufe el cable de la toma de corriente. Por este
motivo, es recomendable que se pueda acceder fácilmente a la toma de corriente
en la que se va a conectar el enchufe del cable de alimentación.
Acerca de la función de apagado automático
La unidad se apagará automáticamente cuando haya transcurrido un
periodo de tiempo predeterminado desde la última vez que se usó
para tocar música o se accionó alguno de sus botones o controles
(función de apagado automático). Si no desea que la unidad se apague
automáticamente, desactive la función de apagado automático (p. 14).
Utilice solo el adaptador de CA incluido y el voltaje correcto
Asegúrese de utilizar exclusivamente el adaptador de CA suministrado
con la unidad. Asimismo, asegúrese de que la tensión de la línea de
alimentación es la misma que la tensión de entrada indicada en el
adaptador de CA. Otros adaptadores de CA pueden usar una polaridad
distinta o estar diseñados para otra tensión, por lo que su uso podría causar daños,
deficiencias de funcionamiento o descargas eléctricas.
Utilice solo el cable de alimentación incluido
Utilice únicamente el cable de alimentación incluido. Igualmente,
el cable de alimentación no se debe usar tampoco con ningún otro
dispositivo.
Tenga cuidado de no pillarse los dedos
Cuando manipule las piezas móviles siguientes, tenga cuidado de no
pillarse los dedos, etc. Estos elementos deben ser manipulados siempre
por un adulto.
• Barras, brazos, pedal de bombo y pedal de charles (p. 4)
Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños
Para evitar que un niño pequeño se trague accidentalmente las piezas
que se indican a continuación, manténgalas siempre fuera de su
alcance.
• Partes extraíbles
Tornillos (p. 4)
Tapa del cable de conexión especial
NOTAS IMPORTANTES
Colocación
• Según el material y la temperatura de la superficie en la que coloque la unidad,
es posible que los tacos de goma decoloren o estropeen la superficie.
Para evitarlo, puede colocar un trozo de fieltro o de tejido debajo de los tacos
de goma. Si lo hace, asegúrese de que la unidad no se resbalará ni se moverá
accidentalmente.
Mantenimiento
• Limpie la unidad diariamente con un paño suave y seco, o bien ligeramente
humedecido en agua. Para eliminar la suciedad resistente, utilice un paño
humedecido con un detergente suave y no abrasivo. A continuación, no olvide
secar bien la unidad con un paño suave y seco.
• Los pedales de esta batería están hechos de acero inoxidable. Dependiendo
de las condiciones de uso, el acero inxoidable puede oxidarse. Si ocurre la
oxidación, utilizar un pulidor de metal disponible comercialmente para quitarlo.
16
PRECAUCIÓN
Reparaciones y datos
• Antes de enviar la unidad para su reparación, asegúrese de hacer una copia de
seguridad de los datos almacenados en ella; o quizá prefiera anotar en papel
la información. Si bien procuraremos por todos los medios conservar los datos
almacenados en la unidad cuando llevemos a cabo una reparación, hay casos
(como cuando la sección de la memoria está físicamente dañada) en los que
puede resultar del todo imposible restaurar el contenido almacenado. Roland
no asume responsabilidad alguna en lo relativo a la restauración de cualquier
contenido almacenado que pueda perderse.
Otras precauciones
• Los datos almacenados en la unidad podrían perderse como consecuencia de
un fallo del equipo, un funcionamiento incorrecto, etc. Para evitar la pérdida
irrecuperable de los datos, procure acostumbrarse a hacer periódicamente una
copia de seguridad de los datos que haya almacenado en la unidad.
• Roland no asume responsabilidad alguna en lo relativo a la restauración de
cualquier contenido almacenado que pueda perderse.
• Las vibraciones de sonido se pueden transmitir por suelos y paredes en mayor
medida de lo previsto, por tanto, procure que dicho sonido no se convierta en
una molestia para las personas que haya cerca. Aunque los pads y los pedales
de la batería están diseñados para producir una cantidad mínima de sonido
extraño cuando se tocan, los parches de caucho tienden a producir sonidos
más altos si se comparan con los de malla. Puede reducir de forma efectiva gran
parte del ruido no deseado emitido por los pads si los cambia por parches de
malla.
• Este instrumento está diseñado para reducir al mínimo los sonidos extraños
que se producen al tocar. No obstante, las vibraciones de sonido se pueden
transmitir por suelos y paredes en mayor medida de lo previsto, por tanto,
procure que dicho sonido no se convierta en una molestia para las personas que
haya cerca.
• Cuando accione el pedal de bombo o el pedal de charles, tenga cuidado de no
pillarse los dedos entre las piezas móviles. Si hay niños pequeños en el lugar
donde está la unidad, asegúrese de que también haya siempre un adulto para
que los supervise y ayude.
• La parte de caucho de la superficie de golpeo está tratada con un conservante
para proteger su rendimiento. Con el paso del tiempo, este conservante
puede aparecer en la superficie como una mancha blanca, o mostrar como se
golpearon los pads durante las pruebas realizadas al producto. Esto no afecta en
modo alguno el rendimiento ni la funcionalidad del producto, y puede seguir
usándolo con toda tranquilidad.
• Un uso continuado puede provocar la decoloración del pad, pero esto no
afectará en modo alguno el funcionamiento del pad.
Acerca de los derechos de autor y las marcas comerciales
• La ley prohíbe realizar grabaciones de audio o de vídeo, copiar o revisar el
trabajo de un tercero protegido por derechos de autor (un trabajo musical, de
vídeo, emisión, actuación en directo, u otro tipo de trabajo), ya sea parcialmente
o en su totalidad; también prohíbe su distribución, venta, cesión, interpretación
o emisión sin el consentimiento previo del propietario de los derechos de autor.
• No utilice este producto con fines que pudieran infringir los derechos de autor
propiedad de un tercero. Roland declina toda responsabilidad por cualquier
infracción de los derechos de autor de terceros derivada del uso que se haga de
este producto.
• Roland Corporation se reserva los derechos de autor del contenido de este
producto (datos de forma de onda del sonido, datos de estilo, patrones de
acompañamiento, datos de frase, bucles de audio y datos de imagen).
• Los compradores de este producto están autorizados a usar dicho contenido
(excepto los datos de las canciones, como las canciones de prueba) para crear,
interpretar, grabar y distribuir trabajos musicales originales.
• Los compradores de este producto NO están autorizados a extraer dicho
contenido en formato original o modificado, con el fin de distribuir un medio
grabado con dicho contenido o ponerlo a disposición de otros usuarios en una
red de ordenadores.
• Roland y V-Drums son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de
Roland Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.
• Los nombres de empresas y los nombres de productos mencionados en este
documento son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de sus
respectivos propietarios.
Publicidad
Tabla de contenido
