Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Primera configuración—Continúa
Mensajes de error
Cuando la configuración automática de los altavoces
esté en progreso, es posible que aparezca uno de los
mensajes de error siguientes:
❏ Ambient noise is too high.
Auto Speaker Setup
Ambient noise is too high.
Retry
Cancel
Este mensaje aparecerá si el ruido de fondo es dema-
siado alto y las mediciones no pueden realizarse
correctamente.
Retire la fuente del ruido y vuélvalo a intentar.
Retry: Regrese al punto medido anteriormente y
reanude la configuración.
Cancel: Cancelar la configuración automática de
los altavoces.
❏ Speaker Detect Error
Este mensaje aparece si ni se detecta ningún altavoz.
"Yes" significa que se ha detectado el altavoz. "No" sig-
nifica que no se ha detectado.
Auto Speaker Setup
Speaker Detect Error
FL
:
Yes
SL
:
---
SBL :
---
C
:
Yes
Retry
Cancel
Uno de los altavoces frontales no se ha detectado.
Auto Speaker Setup
Speaker Detect Error
FL
:
Yes
SL
:
---
SBL :
---
C
:
Yes
Retry
Cancel
Uno de los altavoces envolventes no se ha detectado.
Auto Speaker Setup
Speaker Detect Error
FL
:
Yes
SL
:
---
SBL :
---
C
:
Yes
Retry
Cancel
Los altavoces posteriores envolventes se han detec-
tado pero los altavoces envolventes no.
FR
:
No
SR :
---
SBR :
---
SW :
---
FR
:
Yes
SR :
No
SBR :
---
SW :
---
FR
:
Yes
SR :
No
SBR :
Yes
SW :
---
Auto Speaker Setup
Speaker Detect Error
FL
:
Yes
SL
:
---
SBL :
No
C
:
Yes
Retry
Cancel
El altavoz posterior envolvente derecho se ha detec-
tado pero el altavoz posterior envolvente izquierdo no.
Auto Speaker Setup
Speaker Detect Error
FL
: Error
SL
:
Yes
SBL :
Yes
C
:
Yes
Retry
Cancel
El tipo de altavoz detectado no coincide con el previsto.
El altavoz puede ser de un tipo incorrecto o estar ave-
riado. Por favor, compruebe que el tipo de altavoz es el
correcto y que todos los controladores estén funcionando.
Auto Speaker Setup
Speaker Detect Error
Retry
Cancel
El número de altavoces detectados en la segunda o
tercera medición era diferente al número detectado
en la primera medición.
Asegúrese de que los altavoces que no pueden detectarse
estén bien conectados.
Retry: Regrese al paso 2 y vuélvalo a intentar.
Cancel: Cancele la configuración automática de
los altavoces.
❏ Writing Error!
Auto Speaker Setup
Writing Error!
Retry
Cancel
Este mensaje aparece si no es posible guardar.
Intente volver a guardar. Si aparece este mensaje al cabo
de 2 ó 3 intentos, el Receptor de AV probablemente no
funcione como es debido.
Póngase en contacto con el distribuidor Onkyo más cer-
cano.
Retry: Regresar al paso 2 y volverlo a intentar.
Cancel: Cancelar la configuración automática de
los altavoces.
FR
:
Yes
SR :
Yes
SBR :
Yes
SW :
---
FR
:
Yes
SR :
Yes
SBR :
Yes
SW :
Yes
Es-
51
Publicidad
Capítulos
Solución de problemas
