Molino de cafe y cafetera automatica personal 2 en 1 (19 páginas)
Resumen de contenidos para Premium levella PEM1505B
Página 1
Model/Modelo: PEM1505B ESPRESSO MAKER MÁQUINA PARA ESPRESSO USER MANUAL / MANUAL DE INSTRUCCIONES www.premiumus.com Use and care manual. Important safeguards. This product is for domestic use only. Manual de uso y cuidado. Precausiones importantes. Este producto es para uso doméstico únicamente.
IMPORTANT SAFEGUARDS Before using any electrical appliance, basic precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Before using, check that the voltage of the wall outlet corresponds to the rated voltage marked on the rating plate. 3.
Página 3
appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or electrical or mechanical adjustment. 7.The accessory attachments recommended by the appliance manufacturer may result in fire, electric shock or injury to persons. 8. Place the appliance on a flat surface or table. Do not hang the power cord over the edge of the table or counter.
Página 4
(such as the steam wand, and the steel mesh). Use handle or knobs. 16. Do not let the coffee maker operate without water. 17. Scalding may occur if the water tank is removed during the brewing cycles. 18. Do not remove the metal funnel when the appliance is brewing coffee or when steam and hot water escape from the metal funnel and ensure to release the pressure in the water tank...
Página 5
for their safety. 22. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 23. This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: – staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;...
KNOW YOUR COFFEE MAKER Product may be subject to change without prior notice) BEFORE THE FIRST USE To ensure the first cup of coffee tastes excellent, you should rinse the coffee maker with warm water as follows: 1. Pour water into the water tank; the water level should not exceed the “MAX” mark in the tank.
Página 7
Connect to power source, press the ON/OFF switch. The heating indicator (red) will be illuminated. 4. Turn the knob to the “ ” position, the pump will pump water. When there is water flowing out, close the pump by turning the knob again to the “ ” position, make sure the steam button is on the higher position which is the “...
Página 8
6. When the ready indicator (blue) is illuminated, you should turn the knob to the “ ” position again, there will be hot water flowing out. When the ready indicator (blue) is extinguished, close the pump by turning knob again to the “ ”...
Página 9
FROTHING MILK/ MAKE CAPPUCCINO You get a cup of cappuccino when you top up a cup of espresso with frothing milk. Method: 1.First prepare espresso coffee according to the part “MAKE ESPRESSO COFFEE”, in a container big enough for cappuccino. Make sure that the knob is at the “ ” position. 2.Press down the steam button to the lower position which is the position, waiting for “...
Página 10
Note: If you want to make coffee again, you should turn the knob to the “ ” position and “ ” press the steam button to the higher position which is the position, the pump will pump water until the ready indicator goes out , then turn the knob to the“ ”...
CLEANING AND MAINTENANCE: 1.Cut off the power and let the coffee maker cool down completely before cleaning. 2.Clean the coffee maker housing with a wet soft sponge often and wash the water tank, drip tray and removable shelf regularly and then dry them. Note: Do not clean with alcohol or strong cleansers.
Página 12
6. Press down the steam button to the lower position which is the position, waiting until “ ” the blue indicator is illuminated. Make steam for 2 minutes, then turn the knob to the “ ”position to stop making steam. Press the power switch to stop the unit immediately, to make the descale deposit inside the unit for at least 15 minutes.
Página 13
TROUBLE SHOOTING Symptom Cause Corrections Water leaks from the There is much water in Please clean the drip bottom of coffee maker. the drip tray. tray. The coffee maker Please contact an malfunctions. authorized service facility for repairs. There is coffee powder Clean the filter edge Water leaks out of outer on the filter edge.
Environment friendly disposal You can help protect the environment! Please remember to respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipment to an appropriate waste disposal center.
MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Antes de usar su aparato eléctrico, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluidas las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Antes de usar, verifique que el voltaje de la toma de corriente de pared se corresponda con el voltaje nominal marcado...
Página 16
componentes o antes de limpiarlo. 6. No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado o después de que el aparato falle o se haya caído o dañado de alguna manera. Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado más cercano para...
Página 17
13.Es necesaria una estrecha supervisión cuando su aparato se esté utilizando cerca de niños. 14.Tenga cuidado de no quemarse con el vapor. 15. No toque las superficies calientes del aparato (como la varilla de vapor y la rejilla de acero que acaba de hervir).
Página 18
21. Este dispositivo no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o sin experiencia y conocimiento, a menos hayan recibido supervisión instrucciones sobre el uso de los dispositivos por parte de una persona responsable de su uso. la seguridad.
CONOZCA SU CAFETERA El producto puede estar sujeto a cambios sin previo aviso) Tapa del Tanque de Agua Asa del Tanque de Agua Tanque de Agua Indicador de Encendido Botón de Vapor Indicador de Listo Perilla Rejilla de Acero Varilla de vapor Embudo de Metal Espumador Barra de Presión...
Asegúrese de que la perilla esté en la posición " ". Nota: el aparato no se provee con una jarra, por favor use su propia jarra o taza para recoger el café. 4. Conecte a la fuente de alimentación, presione el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO. El indicador de calentamiento (rojo) se encenderá.
5. Presione el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO, se encenderá el indicador de calentamiento (rojo). Asegúrese de que el botón de vapor esté en la posición más alta, que es la posición " ". Gire la perilla a la posición " ", cuando salga agua, cierre la bomba inmediatamente girando la perilla nuevamente a la posición "...
Página 22
5. Gire el botón a la posición " " manualmente cuando se obtenga el café deseado (aproximadamente dos tazas de 60 ml) o el color del café sea muy claro. Su café está listo. ADVERTENCIA: ¡No deje la cafetera desatendida durante la preparación del café, ya que necesita operarse manualmente! 6.
Página 23
refrigerador (¡no caliente!). Nota: Al elegir el tamaño de la jarra, se recomienda que el diámetro no sea inferior a 70 ± 5 mm, y tenga en cuenta que el volumen de la leche aumenta 2 veces, asegúrese de que la altura de la jarra sea suficiente. 4 、...
Página 24
Método: 1. Retire el tanque desmontable y llénelo con el agua deseada, el nivel de agua no debe exceder la marca "MAX" en el tanque. A continuación, coloque el tanque en el aparato correctamente. 2. Luego conecte el aparato a la fuente de alimentación. 3.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO: 1、 Desconecte de la fuente de alimentación y deje que la cafetera se enfríe completamente antes de limpiarla. 2、 Limpie con frecuencia la carcasa de la cafetera con una esponja húmeda y lave el depósito de agua, la bandeja de goteo y el estante extraíble regularmente y luego séquelos. Nota: No limpie con alcohol o limpiadores fuertes.
Página 26
cafetera comienza a calentarse. 5. Cuando se ilumina el indicador de listo (azul), el calentamiento está terminado. Gire la perilla a la posición " " y haga el equivalente a dos tazas de café (alrededor de 20 Oz). Luego cierre la bomba y espere unos 5 segundos. 6.
RESOLUCION DE PROBLEMAS Problema Causa Corrección Fugas de agua en el Hay mucha agua en la Por favor, limpie la fondo de la cafetera. bandeja de goteo. bandeja de goteo. cafetera funciona Póngase en contacto mal. con el servicio técnico autorizado para reparación.
Desecho favorable al medio ambiente ¡Usted puede ayudar a proteger el medio ambiente! Recuerde respetar las normas locales: entregue los equipos eléctricos que no funcionan a un centro de eliminación de residuos adecuado.