Homeright 100 Manual Del Propietário página 13

Pulvérisateur à peinture, modèles 100 et 120 - Livret d'instructions
UTILISATION DE LA RALLONGE FLEXIBLE (ACCESSOIRE OPTIONNEL POUR LE PULVÉRISATEUR DE
PEINTURE, MODÈLE 100)
Il est possible de courber à n'importe quel angle la rallonge flexible pour faciliter la pulvérisation sur les sols,
plafonds, parties en surplomb ou endroits difficiles à atteindre. L'utilisation de la rallonge flexible permet
d'éviter l'inclinaison du pulvérisateur.
Remarque : Il est déconseillé d'incliner le pulvérisateur car cela pourrait provoquer des fuites.
1. Dégagez l'embout de pulvérisation en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
Enlevez le clapet d'atomiseur du pulvérisateur et vérifiez son usure. L'ensemble de clapet d'atomiseur doit
rester dans la cartouche.
2. Fixez l'extrémité de la rallonge flexible sur le pulvérisateur.
3. Vissez la buse de pulvérisation sur la rallonge flexible, en laissant le clapet d'atomiseur dans la rallonge.
Reportez-vous aux illustration I.
4. Courbez la rallonge flexible réglable à la position nécessaire pour peindre : vers le haut, vers le bas ou
latéralement. Reportez-vous aux illustration J.
Nettoyage de la rallonge flexible
1. Pour nettoyer la rallonge flexible, faites passer de l'eau ou du solvant dans le pulvérisateur, jusqu'à ce que
le liquide soit clair.
2. Désassemblez la buse et le clapet d'atomiseur pour finir le nettoyage.
3. Si vous utilisez le tube d'aspiration, vous devrez couvrir le produit pour éviter la formation d'un film et le
séchage.
Remarque : Avant de continuer à utiliser le pulvérisateur, effectuez quelques essais et ajustez la répartition
de la pulvérisation.
4. Si vous utilisez le contenant à peinture, videz tout produit restant. Remplissez le réservoir environ à moitié
avec la solution nettoyante appropriée. Pour les produits au latex, utilisez de l'eau savonneuse tiède; pour
les produits à l'huile, utilisez le solvant recommandé par le fabricant du produit.
NETTOYAGE LORS D'ARRÊT TEMPORAIRE
Suivez ces directives si vous ne prévoyez pas d'utiliser le pulvérisateur pendant 30 minutes ou plus, mais
que vous comptez poursuivre vos travaux après cet arrêt temporaire.
1. Débranchez le cordon électrique. Enlevez le logement du cylindre et nettoyez le piston, le cylindre, le clapet
d'atomiseur et la buse.
2. Avant de continuer à utiliser le pulvérisateur, effectuez quelques essais et ajustez la répartition de la
pulvérisation.
NETTOYAGE LORS D'ARRÊT PROLONGÉ
Si vous avez terminé vos travaux de peinture ou si vous ne prévoyez pas d'utiliser le pulvérisateur le
lendemain, vous devez suivre les directives de nettoyage ci-dessous. Ne rangez jamais le pulvérisateur plus
d'une nuit sans le nettoyer. Un pulvérisateur qui n'est pas nettoyé adéquatement peut causer des
dommages.
1. Débranchez le pulvérisateur.
2. Jetez tout résidu du produit se trouvant dans le réservoir de 0,95 litre (1 pinte). Remplissez le réservoir
à environ la moitié de sa contenance avec une solution nettoyante appropriée. Pour les produits au latex,
utilisez de l'eau savonneuse tiède; pour les produits à l'huile, utilisez le solvant recommandé par le
fabricant du produit.
3. Branchez le pulvérisateur.
4. Appuyez sur la gâchette du pulvérisateur jusqu'à ce que le jet de solution soit clair. Reportez-vous aux
illustration K.
5. Retirez le réservoir et jetez la solution nettoyante.
Nettoyage du corps de la pompe :
1. Tournez le bouton à oreilles dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour le dévisser. Retirez-le.
Reportez-vous aux illustration L.
2. Tirez vers le bas et vers l'avant sur l'avant du pulvérisateur pour retirer le logement de cartouche.
3. Retirez toutes les pièces et nettoyez-les soigneusement avec la solution appropriée. Lubrifiez toutes les
pièces mobiles à l'aide d'une huile WD-40 ou de toute autre huile légère.
Réassemblage :
1. Réinsérez la pompe du cylindre dans le pulvérisateur. Placez le couvercle sur le corps. Insérez la vis à
oreilles et serrez-la.
2. Retournez le pulvérisateur; appliquez ensuite une mince couche d'huile légère, par exemple de l'huile WD-
40, dans le trou d'aspiration puis appuyez momentanément sur la gâchette. Ceci empêche le piston et le
cylindre de rouiller. Reportez-vous aux illustration M.
13
Clapet
d'atomiseur
Clapet
d'atomiseur
I
J
K
L
M