Estimado Cliente,
le agradecemos por haber elegido un grupo térmico AQUA-
MINI, un producto innovador, moderno, de calidad y con alto
rendimiento que le asegurará bienestar, un nivel mínimo de
ruido y seguridad por mucho tiempo.
Obtendrá todo esto sobre todo si confiará su grupo térmico a
un Servicio Técnico de Asistencia que está preparado y for-
mado específicamente para mantenerlo al máximo nivel de
eficacia, con menores costes de funcionamiento para usted,
y que, en caso de necesidad, puede disponer de repuestos
originales.
Este manual de instrucciones está destinado a usted y contie-
ne indicaciones y sugerencias importantes: le rogamos que
cumpla con ellas para utilizar su grupo térmico de la manera
más adecuada.
Le agradecemos nuevamente por haber elegido nuestros pro-
ductos.
CONFORMIDAD
El grupo térmico AQUAEARLY 3S es conforme a:
• Directiva Rendimientos 92/42/CEE (
• Directiva Compatibilidad Electromagnética 89/336/CEE
• Directiva Baja Tensión 73/23/CEE
Prezado Cliente,
Agradecemos V.Sa. por ter preferido um conjunto térmico
AQUAMINI, um produto inovador, moderno, de qualidade e
alto rendimento que proporcionar-lhe-á bem-estar, máximo
silêncio e segurança durante longo tempo.
Tudo isto sobretudo se confiar o seu conjunto térmico a um
Serviço de Assistência Técnica que é especificamente pre-
parado e treinado para mantê-lo no máximo nível de eficiên-
cia, com menores custos de funcionamento e que, em caso
de necessidade, pode dispor de peças sobressalentes origi-
nais.
Este manual de instruções que lhe é dirigido, contém indi-
cações importantes e sugestões que pedimos-lhe para obser-
var a fim de usar da melhor maneira o seu conjunto térmico.
Desejamos agradecer-lhe mais uma vez.
)
1312
1 1
3 3
1 1
3 3
CONFORMIDADE
O grupo térmico AQUAEARLY 3S é conforme à:
• Directiva de Rendimentos 92/42/CEE (
• Directiva de compatibilidade Electromagnética 89/336/CEE
• Directiva de Baixa Tensão 73/23/CEE
)