Página 2
Philips se esfuerza continuamente en mejorar sus productos. Debido a actualizaciones de software, algunos de los contenidos en este manual del usuario podrían ser diferentes a su producto. Philips se reserva el derecho de modificar este manual del usuario o discontinuarlo en cualquier momento sin...
Pantalla principal En la pantalla principal, puede comprobar el estado Barra de estado de su teléfono y utilizar las aplicaciones. Hay cinco pantallas principales ampliadas, deslice su dedo horizontalmente hacia la izquierda y la derecha para verlas. Pulse para volver a la pantalla central.
Página 4
Teclas Anterior -Regresa a la pantalla anterior Aprenda sobre las principales teclas. o sale de una aplicación. Tecla Definición Función -Oculta el teclado de la pantalla cuando el mismo está abierto. -Presione para encender o apagar la pantalla. -Aumenta y disminuye el volumen. Volumen -Presione mantenga...
Página 5
Panel de notificaciones Cuando recibe una nueva notificación, puede abrir Icono de estado Ajustes rápidos el panel de notificaciones para ver qué notificación, evento o información ha recibido. Programa en El panel de notificaciones le permite cambiar proceso rápidamente entre aplicaciones recientemente abiertas y también le permite activar fácilmente funciones tales como el reloj.
Página 6
Utilice la pantalla táctil Rotar En la mayoría de las pantallas, puede Aprenda funciones básicas para usar la pantalla táctil. cambiar automáticamente la orientación Función Operación de la misma de horizontal a vertical girando el teléfono hacia los lados. Al Desplácese Desplácese hacia arriba, abajo, izquierda introducir texto, puede girar el teléfono...
Página 7
Modo de vuelo activado. La alarma está activada. Su celular está conectado a una red Ocurrió un error o se requiere cuidado. GSM/WCDMA. Mientras más barras se muestran, mejor es la recepción. Llamada en curso. Llamada en espera. Altoparlante activado. Tiene una llamada perdida.
Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips! Retire la tapa de batería. Para conocer más sobre su producto y disfrutar de todo lo que Philips tiene para ofrecerle, registre su producto en: www. philips. com/mobilephones Para más detalles sobre su producto, acceda a: www.philips.com/support...
Coloque la tarjeta SIM. Coloque la tarjeta SIM. Coloque la tapa de batería. Coloque la tapa de batería. Coloque la batería. Coloque la batería. Cargue la batería Cargue la batería Una batería nueva está cargada parcialmente. El Una batería nueva está cargada parcialmente. El ícono de la batería en la esquina superior derecha ícono de la batería en la esquina superior derecha de la pantalla del celular, indica el estado de carga...
Consejos: • Puede utilizar el teléfono mientras se está cargando. • Mantener el cargador conectado al celular cuando la batería se encuentra con carga completa no daña la misma. La única manera de apagar el cargador es desenchufándolo, por lo que es aconsejable utilizar un toma corriente de fácil acceso.
Formatear la tarjeta de memoria Conecte el teléfono y la PC con el cable USB. Formatear su tarjeta de memoria en una PC puede Arrastre hacia abajo el panel de notificaciones y causar incompatibilidades con su dispositivo. Por pulse Encienda Almacenamiento >...
Funciones Básicas Cuando ingresa una llamada, deslice la pantalla Llamadas hacia derecha para atender la llamada. Deslice hacia la izquierda para rechazar la llamada. Aprenda a utilizar las funciones de llamada tales Pulse para cortar. como realizar y recibir llamadas, utilizar las Consejos: opciones disponibles durante una llamada o •...
Ingrese uno o más destinatarios: Consejo: Ingrese el número completo o las primeras • La tecla correspondiente al número 1 generalmente está reservada para el correo de voz. Mantenga pulsada esta tecla letras del nombre del destinatario o los primeros para llamar al correo de voz y escuchar sus mensajes.
Email Nota: • Aprenda a enviar y recibir emails a través de su Cuando haya terminado de configurar la cuenta de correo electrónico, los mensajes se descargarán en el cuenta de email personal o corporativa. dispositivo. • Configurar una cuenta de email Consulte a su proveedor de servicio de correo para la configuración del servidor de correo.
MultiMedia Arrastre para cambiar entre la cámara y la cámara frontal. Cámara Pulse para comenzar a tomar fotografías en Aprenda acerca de la cámara. Le permite tomar el modo de cámara. Pulse para iniciar la fotos como desee empleando su teléfono. grabación de vídeos.
Active o desactive el GPS. Disparo 40 tiros o 99 disparos. información continuo de ubicación Tamaño de Seleccione el tamaño de la Exposición Seleccione la exposición. la imagen imagen. Efecto color Permite aplicar un efecto Tamaño de Seleccione el tamaño de la vista previa especial, como sepia o tonos vista previa.
Música Aprenda a escuchar música con el reproductor Seleccione el modo de reproducción: de música. • (reproducir el Repetir una vez archivo actual de forma repetida) Escuchar música • (reproducir todos Repetir todo Pulse para abrir la pantalla de música, los archivos de la carpeta de seleccione la canción que desee para iniciar la forma repetida)
Radio FM Aplicaciones Para escuchar radio FM, debe conectar los auriculares, Puede descargar una gran variedad de aplicaciones los que funcionan como una antena de radio. gratuitas pagas, desde aplicaciones productividad, entretenimiento, hasta juegos del La primera vez que abra la radio FM, ésta busca Play Store.
Descargar archivos de la Web Sincronizar datos Puede sincronizar datos con varios servidores Cuando descargue archivos o aplicaciones de la web, web y realizar copias de seguridad o restaurar el dispositivo los almacenará en la memoria del sus datos. Una vez finalizada la sincronización, su teléfono o en una tarjeta de memoria.
Búsqueda y Web Pulse > Favoritos/Historia para añadir Puede buscar información en el celular y en la web favoritos o ver el historial visitado rápidamente. usando Google. > Ajustes para configurar los Pulse Configuración de búsqueda ajustes generales, privacidad y seguridad, la Pulse >Configuración de búsqueda >...
Enviar datos a través de Bluetooth Nota: • Desactive la opción de Bluetooth cuando no la utilice para Seleccione un archivo o un elemento como un ahorrar batería o en lugares donde el uso de dispositivos contacto, un evento del calendario o un archivo inalámbricos esté...
Datos fondo, selecciona Pulse Ajustes Wi-Fi, las redes Wi-Fi que se aplicaciones pueden enviar y recibir información detecten se mostrarán en la sección de redes de la cuenta en línea, incluso si no las está Wi-Fi. utilizando. Consejos: selecciona Auto-Sinc, las aplicaciones •...
Página 24
Pantalla Configurar ajustes de pantalla tales Idioma y Establecer el idioma y región del como la orientación automática de la entrada sistema operativo. También puede pantalla, el brillo, el tiempo de espera configurar opciones de teclado. de la pantalla y mucho más. Accesibilidad Utilizar estos ajustes cuando haya Acceso a...
• Establezca el nivel de luz de fondo y la duración del teléfono móvil a Marcación WEEE en el DFU: "Información al Consumidor" un valor bajo. Eliminación de su antiguo teléfono móvil • Encienda el teclado de auto bloqueo, apague el sonido del teclado, Su producto está...
Puede que esté utilizando un cargador que no sea el apropiado para su La autonomía de su celular parece ser más baja que la indicada equipo. Asegúrese de siempre utilizar los accesorios originales Philips enviados con su celular. en el manual de usuario.
La garantía limitada para la batería original recargable g) El producto devuelto sin una prueba de compra válida o que el Philips se extiende por seis (6) meses a partir de la fecha de compra. comprobante de compra haya sido alterado o es ilegible.
Página 29
PROPÓSITO ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO LIMITADO. Esta garantía limitada representa el acuerdo completo y exclusivo entre el Comprador y Philips con respecto a este producto celular y reemplaza cualquier acuerdo previo entre las partes, oral o escrito, y todas las demás comunicaciones entre las partes en relación con la materia objeto de esta...
Página 30
Información sobre la Exposición RF (SAR) Este teléfono móvil cumple las exigencias del gobierno para la exposición a Para usarlo en el cuerpo, este teléfono ha sido probado y cumple con la directrices de exposición a RF de la FCC para su uso con un accesorio que ondas de radio.
Página 32
Registre su producto y obtenga asistencia en PHILIPS y el escudo emblema de PHILIPS son marcas registradas de Koninklijke Philips N.V. y son utilizados por Shenzhen Sang Fei Consumer Communications Co., Ltd. bajo licencia de Koninklijke Philips N.V.