• Пροσέξε тις οδηγίες χρήσης και αvαρтήσтε тις εμφαvώς σтη θέση φόρтισης!
el
• Eργασίες σтις μπαтαρίες μόvo μεтά тηv εvημέρωση από ειδικευμέvo πρoσωπικό!
• Aπαγoρεύεтαι тo κάπισμα!
• Kαμία αvoιχтή φλόγα, πυράκтωση ή σπιvθήρες κovтά σтις μπαтαρία, επειδή υπάρχει κίvδυvoς έκρηξης και πυρκαγιάς!
• Kαтά тις εργασίες σтις μπαтαρίες vα φoράтε προσтαтευтικά γυαλιά και προσтαтευтική εvδυμασία!
• Пροσέχεтε тoυς καvovισμoύς αтυχημάтωv καθώς και тo πρσтυπo DIN EN 50272-3, DIN EN 50110-1!
• Aπoφύγεтε тα βραχυκυκλώμαтα, κίvδυvoς έκρηξης και πυρκαγιάς!
• Пρoσoχή! Tα μεтαλλικά μέρη тωv σтoιχείωv тης μπαтαρίας βρίσκovтαι πάvтoтε υπό тάση, γι' αυтό μηv ακoυμπάтε ξέvα
αvтικείμεvα ή εργαλεία πάvω σтηv μπαтαρία.
• Пλύvεтε και σтη συvέχεια ξεπλύvεтε με πoλύ vερό тα πιтσιλίσμαтα тωv oξέωv σтα μάтια ή πάvω σтo δέρμα.
Mεтά επισκεφтείтε χωρίς καθυσтέρηση έvα γιαтρό.
• Пλύvεтε με vερό тα λερωμέvα με oξέα ρoύχα.
• O ηλεκтρολύтη είvαι πoλύ καυσтικός!
• Mηv αvαтρέπεтε тηv μπαтαρία!
• Xρησιμoπoιείтε μόvo εγκεριμέvες διαтάξεις αvύψωσης και μεтαφoράς π.χ. υλικά αvάρтησης σύμφωvα με тηv πρoδιαγραφή
VDI 3616. Oι γάvтζoι αvάρтησης δεv επιтρέπεтαι vα πρoξεvoύv ζημιές σтα σтoιχεία, σтoυς συvδεтήρες ή σтα καλώδια σύvδεσης!
• Eπικίvδυvη ηλεκтρική тάση!
• Tartsuk be a használati utasítást, és ezt a feltöltés helyén jól láthatóan helyezzük el!
hu
• Az akkumulátorokon csak szakemberek által végzett kioktatás után szabad dolgozni!
• Tilos a dohányzás!
• • Nyílt láng, parázs vagy szikra ne kerüljön az akkumulátor közelébe – robbanás- és tûzveszély!
• Az akkumulátorokon történõ munka közben védõszemüveget és védõruházatot viseljünk!
• Vegyük figyelembe a balesetek elkerülésére vonatkozó elõírásokat, valamint a DIN EN 50272-3-as és a DIN EN 50110-1
es szabványokat!
• A szemre vagy bõrre került savcseppeket bõ tiszta vízzel öblítsük le, illetve ki. Utána azonnal forduljunk orvoshoz.
• A savval szennyezett ruházatot vízzel mossuk ki.
• Robbanás- és tûzveszély! A rövidzárlatokat kerüljük el!
• Az elektrolit erõsen maró hatású!
• Ne billentsük fel az akkumulátort!
• Csak engedélyezett emelõ- és szállítóberendezéseket szabad alkalmazni, mint pl. a VDI 3616-os szabványnak megfelelõ emelõszerkezetet.
Az emelõhorgok ne károsítsák a cellákat, az összekötõket és a csatlakozó kábeleket!
• Veszélyes elektromos feszültség!
• Figyelem! Az akkumulátorcellák fém alkatrészei mindig feszültség alatt vannak, ezért idegen tárgyakat vagy szerszámokat ne helyezzünk
az akkumulátorra.
Classic_Solar_de_e_fr_it_sp.indd 25
25
03.06.15 14:20