A
DVERTENCIAS Y PRECAUCIONES ADICIONALES
Asesoramiento y declaración del fabricante – inmunidad electromagnética
El CoughAssist está diseñado para utilizarse en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente o
usuario del CoughAssist debe asegurarse de que se emplea en dicho entorno.
Prueba de
Nivel de prueba
IEC60601
inmunidad
3 Vrms
RF conducida
de 150 kHz a 80 MHz
IEC 61000-4-6
3 V/m
1
RF radiada
de 80 MHz a 2,5 GHz
IEC 61000-4-3
NOTA 1: La tecnología utilizada para regular la presión en el CoughAssist no podría modificarse mediante un intento
razonable para proporcionar inmunidad a un nivel de 3 V/m. Como resultado de ello, se ha proporcionado asesoramiento al
usuario para un nivel de campo de 1 V/m en el cual el sistema se ha mostrado inmune.
El CoughAssist está diseñado para utilizarse en entornos electromagnéticos en que las perturbaciones radiadas están
controladas. El cliente o usuario del CoughAssist puede ayudar a impedir la interferencia electromagnética manteniendo
una distancia mínima entre el equipo de comunicación de radiofrecuencia portátil y el CoughAssist, como se recomienda
abajo, de acuerdo con la potencia máxima de salida del equipo de comunicación.
Potencia máx. de salida
(vatios)
0.01
0.1
1
10
100
5B
Nivel de
conformidad
V1=3 Vrms
E1=1 V/m
Distancias de separación recomendadas para el CoughAssist
Separación (m)
de 150 kHz a 80 MHz
D=1,1667(Sqrt P)
0.11667
0.36894
1.1667
3.6894
11.667
Suplemento de la Guía del usuario de CoughAssist - 910-1216-0
J. H. Emerson Co., 22 Cottage Park Ave, Cambridge, MA 02140-1691
Entorno electromagnético – asesoramiento
El equipo de comunicación portátil debe utilizarse
a una distancia del CoughAssist no inferior a las
calculadas e indicadas en la lista siguiente:
D=(3,5/V1)(Sqrt P)
D=(3,5/E1)(Sqrt P)
de 80 MHz a 800 MHz
1
D=(7/E1)(Sqrt P)
de 800 MHz a 2,5 GHz
donde P es la energía máxima en vatios y D es la
distancia de separación recomendada en metros.
Las intensidades de campo de transmisores de
radiofrecuencia fijos, según se determina
mediante un examen del emplazamiento
electromagnético, deben ser inferiores a los
niveles de conformidad (V1 y E1).
Pueden producirse interferencias en las
proximidades de un equipo que contenga un
transmisor.
Separación (m)
de 80 a 800 MHz
D=3,5(Sqrt P)
0.35
1.107
3.5
11.07
35
INSERTAR ENTRE LAS SECCIONES 2 Y 3
1
Separación (m)
de 800 MHz a 2,5 GHz
D=7(Sqrt P)
0.7
2.214
7.0
22.14
70