Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Viega Prestabo XL Serie
Resumen de contenidos para Viega Prestabo XL Serie
- Página 1 Prestabo XL Instrucciones de uso Año de construcción: desde 04/2007 es_ES...
- Página 2 Prestabo XL 2 de 32...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice de contenido Índice de contenido Sobre estas instrucciones de uso Grupos objetivo Marcado de las indicaciones Nota sobre esta versión en español Información sobre el producto Normas y normativas Uso previsto 2.2.1 Ámbitos de aplicación 2.2.2 Medios Descripción del producto 2.3.1 Vista general 2.3.2... -
Página 4: Sobre Estas Instrucciones De Uso
Esta limitación no se aplica a las indicaciones relativas al manejo. Durante el montaje de los productos de Viega se deben respetar las normas técnicas generales reconocidas y las instrucciones de uso de Viega. -
Página 5: Nota Sobre Esta Versión En Español
Sobre estas instrucciones de uso Nota sobre esta versión en español Estas instrucciones de uso contienen información importante sobre el producto o el sistema elegido y sobre el montaje y la puesta en servicio del mismo, así como sobre su uso previsto y, si procediera, sobre las medidas de mantenimiento. -
Página 6: Información Sobre El Producto
Las normas y normativas que figuran a continuación se aplican en Ale‐ mania/Europa. La regulación nacional equivalente se puede consultar en la página web del país que corresponda, en viega.es/normas. Las normas y normativas que figuran a continuación se aplican en Ale‐... -
Página 7: Uso Previsto
VDI 2035 llenado y de añadido Uso previsto Si quiere utilizar el sistema en ámbitos de aplicación y/o con medios distintos de los descritos, recuerde que debe con‐ sultárselo previamente al servicio técnico de Viega. Prestabo XL 7 de 32... -
Página 8: Ámbitos De Aplicación
Información sobre el producto 2.2.1 Ámbitos de aplicación El sistema está previsto para su uso en instalaciones industriales y de calefacción. El sistema no está preparado para su utilización en instala‐ ciones de agua potable. Por esta razón, los tubos y los conectores están marcados con un símbolo rojo que significa "Agua no potable". -
Página 9: Descripción Del Producto
Información sobre el producto Además, el sistema es adecuado, entre otros, para los siguientes medios: Directrices aplicables: véase Ä “Normativas del apartado: Medios” en la página 6. Agua de calefacción para instalaciones de calefacción de agua caliente y bomba cerradas Aire comprimido (seco) según la especificación de los elementos de sellado utilizados –... -
Página 10: Tubos
Información sobre el producto Fig. 2: Conectores de prensado y brida Los componentes del sistema están disponibles en los siguientes tamaños: d 64,0 / 76,1 / 88,9 / 108,0. 2.3.2 Tubos Los tubos Prestabo XL están disponibles con una longitud de 6 m. Están disponibles los siguientes tubos del sistema descrito: Tipo de tubo Tubo Prestabo XL... - Página 11 Información sobre el producto Tipo de tubo Tubo Prestabo XL Tubo Prestabo XL para aplicaciones espe‐ ciales 8–15 μm > 20 μm Grosor del galvani‐ zado Cubierta de protec‐ Rojo Blanco ción Los tubos con galvanizado Sendzimir no son adecuados para las instalaciones de calefacción y de refrigeración.
- Página 12 Información sobre el producto Distancia entre las abrazaderas para tubos d [mm] Distancia de fijación entre las abrazaderas para tubos 64,0 4,00 76,1 4,25 88,9 4,75 108,0 5,00 Dilatación longitudinal Las tuberías se dilatan cuando se calientan. La dilatación térmica depende de los materiales.
-
Página 13: Conectores De Prensado
Información sobre el producto Fig. 3: Dilatación longitudinal de los tubos de acero 1 - Dilatación longitudinal ⃗ΔI [mm] 2 - Longitud de tubo ⃗ l 3 - Diferencia de temperatura ⃗Δϑ [K] La dilatación longitudinal Δl se puede consultar en el diagrama o calcu‐ larse utilizando la siguiente fórmula: Δl = ⍺... - Página 14 SC-Contur Fig. 5: SC-Contur Los conectores de prensado de Viega cuentan con el sistema SC- -Contur. SC-Contur es una técnica de seguridad certificada por la DVGW y garantiza que el conector no es estanco cuando no está pren‐...
-
Página 15: Elementos De Sellado
< 25 mg/m tado radiadores resistencia de : 95 °C los materiales máx. Es preciso consultar al servicio técnico de Viega. Véase Ä “Normativas del apartado: Elementos de sellado” en la página 6 Prestabo XL 15 de 32... -
Página 16: Marcas De Identificación De Los Componentes
≥ 25 mg/m de vacío la empresa suministra‐ dora Es preciso consultar al servicio técnico de Viega. 2.3.5 Marcas de identificación de los componentes Identificación de los tubos Tubo Prestabo XL Tubo Prestabo XL para aplica‐... - Página 17 Información sobre el producto Fig. 6: Tubo galvanizado 1 - Fabricante del sistema / nombre del sistema 2 - Número de material DIN 3 - d x s 4 - Símbolos de los fabricantes de tubos 5 - Fecha de fabricación 6 - Número de lote "...
-
Página 18: Información Sobre El Uso
Información sobre el producto Marcas de identificación de los conectores de prensado El rectángulo rojo es una advertencia: "No apto para agua potable". El rectángulo se encuentra en los siguientes puntos: En el extremo de prensado del conector de prensado En la brida de la transición abridada "... - Página 19 EPDM. Para este tipo de aplicación concreto no son adecuados los tubos de Viega con galvanizado Sendzimir interior y exterior. Normalmente, el hecho de rellenar el sistema no redunda en una entrada de oxígeno significativa, véase...
- Página 20 Información sobre el producto A consecuencia de salpicaduras de agua o de las tareas de limpieza, así como por efecto de las aguas residuales que se filtran si hay fugas en el suelo, etc. Si, en contra de lo prescrito, entra agua en la instalación de tuberías, p.
- Página 21 Información sobre el producto Para tender el sistema Prestabo en la zona del suelo y empotrado, Viega recomienda utilizar el tubo Prestabo con revestimiento de PP (modelo 1104). Para garantizar una protección integral contra la corro‐ sión, los conectores de prensado y los extremos de los tubos deben equiparse adicionalmente con una cinta anticorrosión (p.
-
Página 22: Manejo
Manejo 3 Manejo ¡AVISO! Riesgo de que se produzca corrosión a consecuencia de daños en las superficies Las superficies galvanizadas de los componentes no deben sufrir daños (provocados, p. ej., por objetos puntiagudos). De lo contrario, existe el riesgo de que se produzca corro‐ sión. -
Página 23: Información Sobre El Montaje
Manejo Información sobre el montaje 3.3.1 Indicaciones de montaje Comprobar los componentes del sistema Los componentes del sistema pueden haber sufrido daños durante el transporte y el almacenamiento. Compruebe todas las piezas. Cambie los componentes que estén dañados. Los componentes dañados no se deben reparar. No deben instalar los componentes que estén sucios. -
Página 24: Recambio Fiable De Los Elementos De Sellado
Si el elemento de sellado del conector de prensado presenta daños evidentes y se va a cambiar por un elemento de sellado de repuesto de Viega del mismo material Si se va a cambiar un elemento de sellado de EPDM por un ele‐... - Página 25 Manejo Prensado entre el tubo y la pared 64,0 76,1 88,9 108,0 a [mm] b [mm] c [mm] Distancia con respecto a las paredes 64,0–108,0 Distancia mínima a [mm] mín Distancia entre prensados 64,0–108,0 Distancia mínima a [mm] Medida Z Encontrará...
-
Página 26: Herramientas Necesarias
Los conectores Prestabo XL se deben prensar siempre con los anillos de prensar de los tamaños 64,0–108,0 de Viega. La unión con cadenas de prensar de Viega de los tamaños 76,1–108,0 no está permitida. Para establecer una unión prensada se necesitan las siguientes herra‐... -
Página 27: Montaje
Manejo Montaje 3.4.1 Cambiar el elemento de sellado ¡ATENCIÓN! Riesgo de lesiones provocadas por los cantos afilados Sobre el elemento de sellado hay un anillo separador y un anillo cortante de cantos muy afilados (véase la flecha). Al cambiar el elemento de sellado existe riesgo de sufrir cortes. -
Página 28: Acortar Tubos
Manejo 3.4.2 Acortar tubos ¡AVISO! Uniones prensadas no estancas por daños en los mate‐ riales Si los tubos o los elementos de sellado están dañados, las uniones prensadas pueden dejar de ser estancas. Para evitar daños en los tubos y en los elementos de sellado, tenga en cuenta las siguientes indicaciones: –... - Página 29 Manejo Sujete el tubo en el tornillo de banco. Sujete el tubo por un punto que esté, como mínimo, a 100 mm de distancia (a) del extremo del tubo. Los extremos del tubo no deben doblarse ni dañarse. Desbarbe el interior y el exterior del tubo. Prestabo XL 29 de 32...
-
Página 30: Prensar La Unión
Manejo 3.4.4 Prensar la unión Requisitos: El extremo del tubo no está doblado ni dañado. El tubo está desbarbado. En el conector de prensado se ha colocado el elemento de sellado correcto. EPDM = negro brillante FKM = negro mate El elemento de sellado, el anillo separador y el anillo cortante no pre‐... -
Página 31: Información
Manejo INFORMACIÓN: Tenga en cuenta las instrucciones del manual de la herramienta de prensado. Coloque el anillo de prensar sobre el conector. El anillo de prensar debe cubrir por completo el anillo exterior del conector de pren‐ sado. Abra la mordaza. Enganche la mordaza en los alojamientos del anillo de prensar. -
Página 32: Prueba De Estanqueidad
Manejo Retire la tira de control. ð La unión ha quedado marcada como prensada. 3.4.5 Prueba de estanqueidad Antes de la puesta en servicio, el instalador debe llevar a cabo una prueba de estanqueidad. Esta prueba se debe llevar a cabo cuando la instalación ya esté lista, pero aún no cubierta.