Sony XAV-A1 Manual De Instrucciones página 67

Disques lisibles
Format des disques
DVD VIDEO
DVD-R*
DVD-RW*
DVD+R*
DVD+RW*
CD Vidéo
CD audio
CD-R*
CD-RW*
* Les disques non-finalisés ne sont pas lisibles.
« DVD VIDEO », « DVD-R », « DVD-RW », « DVD+R »
et « DVD+RW » sont des marques de fabrique.
DVD
Un DVD contient à la fois des données
sonores et visuelles. Un disque de 12 cm peut
contenir 7 fois la quantité de données
contenue sur un CD-ROM, ce qui représente
un temps de lecture de 4 heures consécutives
(8 heures pour les disques deux faces). Les
DVD sont divisés en 4 types: couche unique
une face, deux couches une face, couche
unique deux faces et deux couches deux
faces.
CD Vidéo (VCD)
Un CD Vidéo peut contenir à la fois des
données audio et vidéo sur un disque de la
même taille qu'un CD audio ordinaire. Le
temps de lecture est de 74 minutes pour un
CD standard de 12 cm.
CD Audio
Un CD audio contient des données audio. Le
temps de lecture est de 74 minutes pour un
CD standard de 12 cm.
CD enregistrable (CD-R)
Avec un CD-R, vous pouvez éditer vos
données audio. Vous pouvez écrire des
informations une fois seulement sur un
CD-R.
CD réinscriptible (CD-RW)
Avec un CD-RW, vous pouvez éditer vos
données audio. Vous pouvez écrire des
informations autant de fois que vous voulez
sur un CD-RW.
CD-Extra
Un CD-Extra a deux sections (sessions)
respectivement pour l'audio et les données.
Vous pouvez lire la section audio sur cet
appareil.
Remarques
• Vous pouvez lire des DVD-R/DVD-RW, DVD+R/
DVD+RW et CD-R/CD-RW désignés pour l'audio sur
cet appareil. Mais certains disques peuvent être
illisibles à cause des conditions d'enregistrement.
• Vous ne pouvez pas lire des CD-R/CD-RW, DVD-R/
DVD-RW ou DVD+R/DVD+RW qui n'ont pas été
finalisés.
• Les disques créés en format Packet Write ne sont pas
lisibles.
• Les disques énumérés ci-dessous ne sont pas lisibles
sur cet appareil:
– Disques de 8 cm
– CD-ROM (données autres que les fichiers MP3 ou
JPEG)
– CD-G
– CD Photo
– VSD (disque simple vidéo)
– DVD-ROM (données autres que les fichiers MP3 ou
JPEG)
– DVD-RAM
– DVD Audio
– CPRM
– Active-Audio (données)
– CD-Extra (données)
– CD mixte
– SVCD (CD super vidéo)
– CDV
– CD-F
– SACD (CD super audio)
7