1 Introducción
La compra de este copiador de Holzstar representa
una decisión acertada.
Antes de la puesta en servicio, lea
detenidamente las instrucciones.
Este manual proporciona información sobre la correcta
puesta en servicio, así como la operación segura y
eficiente, y el mantenimiento de su máquina.
El manual de instrucciones es parte de la máquina.
Mantenga este manual de instrucciones siempre cerca
de su máquina. Tenga en cuenta también las
normativas locales de prevención de accidentes para
el lugar de uso y funcionamiento de su
máquina.
1.1
Derechos del fabricante
El contenido de este manual está protegido por los
derechos de autor. Su utilización está permitida
para el uso del copiador. Cualquier otro uso no está
permitido sin el permiso por escrito del fabricante.
1.2
Servicio al cliente
Para obtener información técnica, póngase en contacto
con nuestro servicio de atención al cliente.
Stürmer Maschinen GmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
D-96103 Hallstadt
Tel: 0951 96555-100
Fax: 0951 96555-55
E-Mail: info@holzstar.de
Internet: www.holzstar.de
Siempre estamos interesados en recibir informaciones
y experiencias que resulten del uso y puedan ser
importantes para la mejora de nuestros productos
Copiador | Versión 3.02
2
Uso adecuado
El copiador sirve exclusivamente para el torneado de
madera o materiales similares en el torno DB 900 o DB
1100. Es preciso cumplir la longitud máxima de copia
(véase capítulo «Datos técnicos»). El copiador es
apropiado para uso privado, no para uso industrial.
El uso previsto también incluye el cumplimiento de
todas las indicaciones de este manual. Cualquier otra
utilización que no esté estipulada en el uso previsto se
considera mala utilización.
¡ATENCIÓN!
¡Peligro ante uso incorrecto!
Un mal uso del aparato puede provocar situaciones
peligrosas.
- El aparato solo puede utilizarse en el rango de
potencia mencionado en los datos técnicos.
- No evite ni desactive nunca los dispositivos de
seguridad.
-
No se deben manipular otros materiales que no
se estén especificados en el uso previsto.
- El aparato solo debe utilizarse en perfecta
estado técnico.
En caso de modificaciones de diseño y técnicas en el
aparato, la empresa Stürmer Maschinen GmbH no
asumirá ninguna responsabilidad.
Se excluye cualquier reclamación por daños derivados
de un uso indebido.
.
3 Datos técnicos
Modelo
Longitud máxima
de copia
Recorrido
transversal de
.
copia
Diámetro máximo
de patrón
Altura de cuchilla
Dimensiones
Peso
Introducción
DB 900
DB 1100
930 mm
1070 mm
35 mm
35 mm
50 mm
50 mm
140 - 200 mm
140 - 240 mm
1060x240
1210x240
x160 mm
x160 mm
15 kg
17 kg
3