SOLZAIMA Douro Manual De Instrucciones página 81

cleaned|Possibilité d'être
nettoyé | Capacità di essere
puliti
Temperatura dos gases de
combustão|Temperatura de
los gases de
combustión|Temperature of
the flue gas|Température du
gaz de fumée |Temperatura
dato fumi
Resistência
mecânica|Resistencia
mecânica|Mechanical
strength|résistance |
Resistenza meccanico
Potência térmica
nominal|Potencia térmica
nominal| Nominal Thermic
output|Puissance thérmique
nominal|Potenza térmica
nominale
Potência térmica
reduzida|Potencia térmica
reducida| Reduced Thermic
output|Puissance thérmique
réduite |Potenza térmica
ridotta
Rendimento
energético|Eficiencia
energética|Energy
efficiency|L'efficacité
énergétique |Efficienza
energetica
Durabilidade | Durabilidad |
Durability | Durabilité |
Durabilità
10. O desempenho do produto declarado nos pontos 1 e 2 é conforme com o desempenho
declarado no ponto 9. A presente declaração de desempenho é emitida sob exclusiva
test report|Selons le rapport
d'essai | Secondo i rapporto di
prova K18782016T1
OK.
93,16 C
º
OK. De acordo com relatório de
ensaio|De acuerdo com informe
de la prueba|According to the
test report|Selons le rapport
d'essai | Secondo i rapporto di
prova K18782016T1
A cada 10 m de conduta de
fumos deve ser colocado um
suporte de carga| cada 10 m de
la salida de humos se debe
colocar un soporte de
carga|every 10 m of the flue
should be placed a load
support|tous les 10 m de conduit
de fumée doit être placé un
support de charge|ogni 10 m
della canna fumaria deve essere
posto un supporto di carico
OK.
12,5 W
K
OK.
5,3 W
K
OK.
94,3%
OK.
96,35%
OK. De acordo com relatório de
ensaio|De acuerdo com informe
de la prueba|According to the
test report|Selons le rapport
d'essai | Secondo i rapporto di
prova K18782016T1
80
requirements|Selons les
exigences |Secondo i requisiti
4.5, 4.6, 4.10, 4.12
(EN14785)
De acordo com os
requisitos|De acuerdo con los
requisitos|According to the
requirements|Selons les
exigences |Secondo i requisiti
6.2 (EN14785)
De acordo com os
requisitos|De acuerdo con los
requisitos|According to the
requirements|Selons les
exigences |Secondo i requisiti
4.2, 4.3(EN14785)
De acordo com os
requisitos|De acuerdo con los
requisitos|According to the
requirements|Selons les
exigences |Secondo i requisiti
6.1, 6.4 – 6.10 (EN14785)
De acordo com os
requisitos|De acuerdo con los
requisitos|According to the
requirements|Selons les
exigences |Secondo i requisiti
6.1, 6.4 – 6.10 (EN14785)
≥ 75% para potência térmica
nominal|de potencia térmica
nominal|for rated termal
input|Pour puissance
thermique nominale|di
potenza termica nominale
≥ 70% para potência térmica
reduzida|la reducción
térmica|to reduced termal|à
la réduction thermique | di
potenza térmica ridotto
De acordo com os
requisitos|De acuerdo con los
requisitos|According to the
requirements|Selons les
exigences |Secondo i requisiti
4.2 (EN14785)