Procedimientos De Limpieza, Desinfección Y Esterilización - ADC Satin Instrucciones De Uso

Procedimientos de limpieza, desinfección y esterilización
Las hojas de laringoscopio ADC® Satin ™ están fabricadas con acero inoxidable resistente.
Las hojas de laringoscopio de fibra óptica desechables ADC® están fabricadas con policar-
bonato, son de un solo uso y no deben limpiarse ni esterilizarse. Los mangos reutilizables
se fabrican a partir de latón cromado o aluminio anodizado. Para garantizar la máxima vida
útil y un rendimiento óptimo, se deben seguir estrictamente las siguientes instrucciones.
Los mangos desechables están hechos de ABS, son para un solo uso y no deben limpiarse
ni esterilizarse.
Consulte las secciones en el panel posterior para conocer los procedimientos
específicos de limpieza, desinfección y esterilización para su tipo de laringo-
scopio.
Procedimiento de limpieza para todos los modelos reutilizables: Casi in-
mediatamente después del uso, las hojas del laringoscopio deben limpiarse para evitar
que la sangre, la saliva, etc. se sequen. En las hojas convencionales, el portalámparas y
los cables son una parte integral de la hoja para limpieza y reemplazo.
ADVERTENCIA: no se recomienda la limpieza ultrasónica.
Advertencias de desinfección / esterilización para todas las hojas de
laringoscopio
PRECAUCIÓN: las hojas de laringoscopio ADC® no vienen esterilizadas. El proceso
de Sterrad NO debe usarse con hojas de fibra óptica desechables o cuchillas de fibra
óptica.
ADVERTENCIA: No se recomienda la autoclave flash y la esterilización con aire
caliente, ya que estos procesos dañarán el instrumento. La alta temperatura repetida y
los cambios de temperatura provocados por la esterilización en autoclave acortarán la
vida útil de todos los productos de laringoscopio.
ADVERTENCIA: No sumerja las cuchillas en soluciones de cloro, betadine o peróxido.
Hacerlo dañará severamente el instrumento. Además, evite el contacto de metal con
metal en las cuchillas no desechables.
Advertencias de desinfección / esterilización para todas las asas de
batería:
PRECAUCIÓN: No permita que el exceso de fluido se filtre en contacto eléctrico.
Asegúrese de que la parte superior e inferior del asa de la batería esté segura antes de su
uso. Un mantenimiento deficiente de este dispositivo o el incumplimiento de las adver-
tencias de este manual de instrucciones podría ocasionar la falla del dispositivo y / o le-
siones al paciente. NOTA: Retire el cartucho, la bombilla y las baterías de la lámpara antes
de desinfectar / esterilizar.
4