Tabla de contenido
Publicidad
BSP 03 (A) (versión Española)
Humos y gases pueden ser perjudiciales para la salud
Al soldar con máquinas de soldadura de pernos se pueden producir vapores y
sustancias en suspensión. Tenga en cuenta que estos vapores nocivos pueden
aparecer sobre todo en materiales con una imprimición. Procure soldar en espacios que
tengan una altura superior a 3m. Observe también las correspondientes normas
vigentes de seguridad de su país.
No inhale humos ni gases. Vigile que haya una ventilación suficiente para evacuar el
humo y los gases, por ejemplo, con un ventilador. En caso necesario hay que absorber
el humo de soldadura
Peligro por fuego y explosión
Las proyecciones, así como el calor de la llama y del arco pueden iniciar un fuego.
Tenga siempre un extintor portátil a mano para un uso inmediato. Procure estar siempre
familiarizado con el correcto uso del extintor.
No suelde nunca con ropa de trabajo que puede quemarse fácilmente.
• Hay que tener en cuenta las normas de protección contra incendios y no suelde, por
ejemplo, en espacios con peligro de explosión.
Compruebe si hay objetos inflamables en el lugar de soldadura. Todas las sustancias y
líquidos inflamables como, por ejemplo, aceite, carburante etc. debe ser alejados antes
de iniciar el trabajo.
Las instalaciones electrónicas (por ejemplo, airbag) y el uso de sustancias explosivas
para la combustión necesitan el cumplimiento de otras indicaciones de seguridad al
soldar en el vehículo. Las correspondientes informaciones se la facilitarán las mutuas de
trabajo o el fabricante del vehículo. Desconecte, por ejemplo, la batería del vehículo y
desmonte el depósito de gasolina.
Protección de piel y ojos
Las irradiaciones del arco y proyecciones pueden ocasionar lesiones en los ojos y la
piel.
Durante el proceso de soldadura se producen proyecciones y destellos de luz. Lleve
siempre gafas de protección con protector lateral y con el correcto nivel de filtro para
proteger sus ojos.
Lleve siempre guantes de cuero y ropa de trabajo ignífuga y cerrada como, por ejemplo,
gruesas camisas de manga larga, pantalones sin vuelta y botas altas.
Lleve un delantal de cuero para proteger su ropa de las proyecciones.
El cuello de la camisa y las mangas deben estar cerrados. Quite los bolsillos abiertos en
la parte frontal de su ropa.
Recomendamos el uso de una protección para el oído. Algunos procedimientos de
soldadura y trabajo pueden provocar un fuerte ruido.
Piezas móviles pueden ocasionar lesiones
Tenga en cuenta las partes móviles como, por ejemplo, ventiladores. Mantenga alejados
pelos, manos, ropa suelta y herramientas de las rejillas de ventilación.
7
Publicidad
Tabla de contenido
