Nikon AF-S Zoom-Nikkor ED 80-200mm f/2.8D IF Manual De Instrucciones página 31

Enfoque
Ajuste el selector de mode- de enfoque de su camara de acuerdo con este cuadro:
——^JVIodo de enfoque de la
Camaras
F5, Series F4,
Series F90X/N90S*.
Series F90/N90*,
Series F70/N70*,
Pronea600i/6i*yProneaS
Camara AFde Nikon
(excepto para F3AF)
C
S
AF
M
C
S
AF
M
Otras camara Nikon (excepto F3AF)
Modo de enfoque del objetivo
M/A
Enfoque
automatico con
prioridad manual
M
Enfoque manual
(Con ayuda de enfoque.)
Enfoque manual
(Con ayuda de enfoque)
Enfoque manual
(Con ayuda de enfoque)
Enfoque manual
* De venla exclusiva en los EE UU.
• Enfoque automatico con prioridad manual
Ajuste el interrupter de modo de enfoque (Fig. 1) a M/A. Se dispone de un
enfoque automatico pero puede dar prioridad al enfoque manual con el anillo de
enfoque manual mientras oprime ligeramente el obturador o el botdn del inicio de
AF (AF-ON) en el cuerpo de la camara si existe. Para cancelar la prioridad manual,
levante el dedo del obturador o del boton de inicio de AF.
• Para limitar la gama del enfoque automatico (solo para camaras que
utilicen el modo M/A)
Mueva el interruptor de limite de enfoque (Fig. 2) de FULL a ~- 2,5 m para reducir
el tiempo de enfoque automatico. Es util para hacer tomas de sujetos que estan a mas
de 2,5 m. Mueva el interruptor a FULL cuando el sujeto esta a menos de 2,5 m.
• Utilizacion de los botones de bloqueo del enfoque automatico
(solo para camaras que utilicen el modo M/A)
El enfoque automatico se bloquea mientras este oprimiendo uno de los botones de
bloqueo del enfoque automatico (Fig. 3). El bloqueo del enfoque automatico
tambien es posible oprimiendo el boton de bloqueo de AF en el cuerpo de las
camaras donde existe. Se da prioridad a la operacidn de bloqueo de AF que se
hace primero.
31