Publicidad
Enlaces rápidos
DE
Montageanleitung
Grasfangkorb für GARDENA Spindelmäher
EN
Assembly Instructions
Grass Catcher for GARDENA Cylinder
Lawnmower
FR
Instructions de montage
Sac de ramassage pour tondeuses hélicoïdales
GARDENA
NL
Montage-instructie
Grasvangzak voor GARDENA kooimesmaaier
SV
Monteringsanvisning
Gräsuppsamlare för GARDENA cylinder-
gräsklippare
DA
Monteringsvejledning
Græsfang til GARDENA håndplæneklipper
FI
Asennusohje
Ruohonkeruukori GARDENA-kelaleikkuriin
NO
Monteringsanvisning
Gressoppsamler for GARDENA håndklipper
IT
Istruzioni di montaggio
Cestello raccoglierba per rasaprato elicoidali
GARDENA
ES
Instrucciones de montaje
Cesta de recogida para el cortacésped
de GARDENA
PT
Instruções de montagem
Cesto colector de relva para cortador do relva
cilíndrico GARDENA
PL
Instrukcja montażu
Kosz na ściętą trawę do kosiarek bębnowych
GARDENA
HU
Szerelési útmutató
Fűgyűjtő kosár GARDENA suhanó fűnyíróhoz
CS
Návod k montáži
Sběrný koš pro vřetenovou sekačku GARDENA
SK
Návod na montáž
Záchytný kôš na trávu pre vretenové kosačky
GARDENA
EL
Οδηγίες συναρμολόγησης
Καλάθι κομμένου γρασιδιού για GARDENA
κυλινδρική χλοοκοπτική μηχανή
RU
Инструкция по монтажу
Травосборник для барабанных
газонокосилок GARDENA
SL
Navodilo za montažo
Košara za travo za GARDENA vretenske
kosilnice
HR
Uputa za montažu
Košara za travu za GARDENA vretenaste
kosilice
SR /
Uputstvo za montažu
BS
Korpa za travu za GARDENA vretenaste
kosilice
UK
Інструкції з монтажу
Травозбирач до барабанної
газонокосарки GARDENA
RO
Instrucţiuni de utilizare
Sac colector de iarbă pentru maşina de tuns
iarba cu cilindru GARDENA
TR
Montaj kılavuzu
GARDENA silindir çim biçme aleti için çim
toplama haznesi
BG
Инструкция за монтаж
Кош за трева за цилиндрична косачка
GARDENA
SQ
Instruktim montimi
Kosh për mbledhje bari për korrëset e barit
me cilindër GARDENA
ET
Paigaldusjuhend
Rohukogumiskorv GARDENA spindelniidukile
LT
Montavimo instrukcija
Žolės surinkimo dėžė GARDENA cilindrinei
vejapjovei
LV
Montāžas instrukcija
Zāles savācējs GARDENA cilindra zāles
pļāvējiem
Publicidad
Manuales relacionados para Gardena 4029-20
Resumen de contenidos para Gardena 4029-20
- Página 1 Sac colector de iarbă pentru maşina de tuns Istruzioni di montaggio iarba cu cilindru GARDENA Cestello raccoglierba per rasaprato elicoidali Montaj kılavuzu GARDENA GARDENA silindir çim biçme aleti için çim Instrucciones de montaje toplama haznesi Cesta de recogida para el cortacésped Инструкция за монтаж de GARDENA Кош...
- Página 3 Tenere lontano i bambini più piccoli in fase di montaggio. El montaje se realiza según la secuencia mostrada. En determinadas cestas de recogida GARDENA hay que pasar el tubo en U por el tejido Cuando se mantenga el manillar levantado hacia arriba se deberá alargar la cinta de suspensión de manera acorde.
- Página 4 Perigo! Manter as crianças pequenas afastadas. Durante a montagem são utilizadas peças pequenas que podem ser engolidas e os sacos de plástico representam um perigo de asfixia. Kosz należy zamontować zgodnie z rysunkami. W niektórych koszach na ściętą trawę GARDENA rurkę w kształcie litery U należy wsunąć w tunel tkaniny kosza Jeśli uchwyt jest trzymany pod większym kątem, należy odpowiednio wydłużyć...
- Página 5 задушаване с полиетиленовата торба. Дръжте малки деца далеч по време на монтажа. Montimi kryhet në përputhje me radhën e fotografive. Tek disa kosha për mbledhjen e barit GARDENA duhet që tubi në formë U-je të futet në copën prej tekstili Nëse doreza mbahet në...
- Página 6 # 8355 comuna Las Condes Gardena Division Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...