Lautsprecheranschluß - Sony STR-DE335 Manual De Instrucciones

DVD-Spieler/AC-3-Decoder
Welche Kabel sind erforderlich?
• Audiokabel (nicht mitgeliefert) (Ein für die
5.1 CH/DVD FRONT/REAR-Buchsen)
Weiß (links)
Rot (rechts)
• Monoaudiokabel (nicht mitgeliefert) (Ein für die 5.1
CH/DVD CENTER/WOOFER-Buchsen)
Schwarz
• Videokabel (nicht mitgeliefert) (Ein kabel für 5.1
CH/DVD VIDEO IN-Buchsen)
Gelb
Durch die an die Verstärker angeschlossenen Lautsprecher
können Sie dekodierte Dolby Digital AC-3 Tonspuren
wiedergeben.
Sollten Sie über einen Dolby Digital AC-3-Decoder
verfügen, können Sie mittels der folgenden Anschlüsse
dekodierte Dolby Digital AC-3-Tonspuren verstärken.
Receiver
5.1 CH/DVD
FRONT REAR CENTER VIDEO
L
R
WOOFER
Die nächsten Schritte
Schließen Sie die Lautsprecher an, wie im folgenden
Abschnitt erläutert.
Weiß (links)
Rot (rechts)
Schwarz
Gelb
Dolby Digital AC-3
decoder, etc.
PRE OUT
CENTER REAR FRONT
WOOFER
VIDEO
Lautsprecheranschluß
Überblick
Neben den üblichen Anschlußklemmen für den linken
und rechten Frontlautsprecher besitzt der Receiver
Anschlußklemmen für einen Mittenlautsprecher und
für Rücklautsprecher (für Surroundklang). Beim
besteht darüber hinaus die Möglichkeit zum Anschluß
eines Aktiv-Woofers, um ein kräftigeres Baßfundament
zu erhalten. Die folgende Abbildung zeigt die Lage der
Lautsprecher-Anschlußklemmen.
SPEAKERS REAR
WOOFER SPEAKERS
CENTER
Für einen optimalen Surroundeffekt plazieren Sie die
Lautsprecher wie in der folgenden Abbildung gezeigt.
45°
Benötigte Kabel
Getrennt erhältliches Lautsprecherkabel (je ein Kabel pro
Lautsprecher)
(+)
(–)
Isolieren Sie beide Kabelenden etwa 15 mm ab und
verdrillen Sie die Litze. Achten Sie darauf, die
Lautsprecherkabel phasenrichtig (+ an + und – an –)
anzuschließen. Bei falscher Phase kommt es zu einem
unausgewogenen Klangbild mit schwachen Bässen.
Vor dem Betrieb Vor dem Betrieb
SPEAKERS
FRONT A
SPEAKERS
FRONT B
Rücklautsprecher
60 - 90 cm
(+)
(–)
(Siehe Fortsetzung)
7 DE