Konformitätserklärung - Terraillon R-link Manual Del Usuario

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Terraillon SAS erklärt hiermit, dass dieses Gerät den wesentlichen Sicherheits- und
Gesundheitsvorschriften entspricht� Dieses Produkt entspricht den wesentliche Anforderungen
und sonstigen einschlägigen Vorschriften der R&TTE- Richtlinie 1999/5/EG� Der vollständige Text der
Konformitätserklärung ist unter http://www.terraillon.com/fr/mentions-legales zu finden.
PRODUKTANGABEN
• Drahtlose (Bluetooth4�0) Kommunikation zwischen Waage & Wellness Coach App
• Integrierter Speicher (maximal zehn Aufzeichnungen) pro Nutzer zur Speicherung nicht
übertragener KFA-Ergebnisse bis zur nächsten BLE-Übertragung
• Ein- und Ausschaltautomatik
• Überlastungs- und Batterieanzeige
• „Nur Gewicht"-Funktion mit automatischer Aktivierung bei Betreten der Trittfläche
• Bio-Impedanz-Analyse
Körperwasseranteils sowie der Knochen- und Muskelmasse (4-Pol-Lösung) (KF: 0,1 %, KG: 0,1 %,
KM: 0,1 kg, MM: 0,1 %)
• KMI-Berechnung
• 8 Speicherplätze
• 3 Sensortasten-Betrieb (OBEN/SET/UNTEN)
• Altersbereich von 10 bis 85 Jahren
• Normal- oder Sportlermodus
• Körpergrößenbereich von 75 bis 225 cm
• Nutzererkennung im Bereich +/-2 kg
• Maßeinheitenwechsel (kg / st – lb / lb) durch Tastendruck auf der Waagenrückseite
KÖRPERFETTANTEIL (% BF)
Normalerweise bestimmt das gesamte Körpergewicht darüber, ob eine Person übergewichtig
ist oder nicht� Eine Änderung des Gewichts an sich zeigt aber nicht an, ob sich die Fett- oder
Muskelmasse geändert hat� Will man abnehmen, so ist es besser, die gleiche Muskelmasse zu
behalten und stattdessen die Fettmasse abzubauen� Darum ist die Kontrolle des prozentualen
Körperfettanteils eine wichtige Voraussetzung für erfolgreiches, gesundes Abnehmen� Der ideale
prozentuale Fettanteil einer Person hängt vom Alter und vom Geschlecht ab�
Siehe dazu die nachstehende Tabelle:
Normalwerte bei Männern
Messung
Niedrig
Optimal
Mittel
Hoch
Normalwerte bei Frauen
Messung
Niedrig
Optimal
Mittel
Hoch
(BIA)-Technologie zur
20-29
< 13 % < 14 %
14-20 % 15-21 %
21-23 % 22-24 %
> 23 % > 24 %
20-29
< 19 % < 20 %
20-28 % 21-29 %
29-31 % 30-32 %
> 31 % > 32 %
Bestimmung des
Alter
30-39 40-49
< 16 %
17-23 % 18-24 %
24-26 % 25-27 %
> 26 %
Alter
30-39 40-49
< 21 %
22-30 % 23-31 %
31-33 % 32-33 %
> 33 %
DE
Körperfett- und
50-59 60+
< 17 % < 18 %
19-25 %
26-28 %
> 27 % > 28 %
50-59 60+
< 22 % < 23 %
24-32 %
33-35 %
> 34 % > 35 %
45