Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
FLS F6.60
MEDIDOR ELECTROMAGNÉTICO
DE CAUDAL
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Generalidades
• Para instalar o mantener el producto, siga el Manual de instrucciones.
• Este dispositivo se ha concebido para ser conectado a otros instrumentos
potencialmente peligrosos si se utilizan de manera inadecuada. Lea y siga
todos los manuales de los instrumentos asociados antes de su uso.
• La instalación del producto y las conexiones de cableado deben realizarse
únicamente por personal cualificado.
• No modifique la construcción del producto.
Instalación y puesta en servicio
• Antes de cablear las conexiones de entrada y salida, desconecte la
alimentación al instrumento.
• No exceda las especificaciones al utilizar el instrumento.
• Para limpiar la unidad, utilice únicamente productos químicos compatibles.
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para FIP FLS F6.60
Resumen de contenidos para FIP FLS F6.60
- Página 1 FLS F6.60 MEDIDOR ELECTROMAGNÉTICO DE CAUDAL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Generalidades • Para instalar o mantener el producto, siga el Manual de instrucciones. • Este dispositivo se ha concebido para ser conectado a otros instrumentos potencialmente peligrosos si se utilizan de manera inadecuada. Lea y siga todos los manuales de los instrumentos asociados antes de su uso.
-
Página 2: Descripción
• Dispositivo USB con software de interfaz • Cable USB para interfaz instrumento/PC DESCRIPCIÓN El nuevo FLS F6.60 es un medidor de caudal sin partes mecánicas móviles que se puede utilizar para medir líquidos sucios, siempre y cuando sean conductores y homogéneos. -
Página 3: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS General • Intervalo de tamaño de tuberías: DN15 a DN600 (0,5” a 24”) • Gama de caudales máx.: de 0,05 a 8 m/s (0,15 a 26,24 pies/s) • Escala completa: 8 m/s (26,24 pies/s) • Linealidad: ± 1 % de lectura + 1,0 cm/s •... -
Página 4: Estándares Y Homologaciones
Medioambiental • Temperatura de almacenamiento: -30 °C a +80 °C (-22 °F a 176 °F) • Temperatura ambiente: -20°C a +70°C (-4°F a 158°F) • Humedad relativa: 0 a 95 % (sin condensación) • Condiciones del fluido: - líquidos, pastas o lodos homogéneos, también con contenidos sólidos - conductividad eléctrica mín.: 20 μS - temperatura: Versión con fondo de PVDF: -10 °C a +60 °C (14 °F a 140 °F) -
Página 5: Dimensiones
DIMENSIONES Cuerpo del sensor Junta tórica (EPDM o FPM) Medidor electromagnético F6.60 Cuerpo del sensor (Acero inox. 316L o CuNi) Placa de aislamiento (PVDF o PEEK) Electrodos (Acero inox. 316L o CuNi) Prensaestopas de cable Tapa ABS para instalación en accesorios Caja electrónica INSTALACIÓN Ubicación de tuberías... - Página 6 Fig.1 Fig. Fig. Fig.
-
Página 7: Posiciones De Montaje
Posiciones de montaje La parte de medición del sensor (rotor para paletas y clavijas para medidor electromagnético) debe situarse a un 12 % del DI donde, sobre la base de la teoría de la inserción, se puede medir la velocidad media. La precisión de lectura de los sensores de caudal de inserción puede verse afectada por: •... -
Página 8: Recomendaciones Generales
CABLEADO Recomendaciones generales Asegúrese siempre de desconectar la alimentación antes de intervenir en el dispositivo. Realice las conexiones de cableado de conformidad con los diagramas de cableado. • Los terminales admiten 26 a 12 AWG (0,08 a 2,5 mm2) • Aplique 10 mm (0,4”) de aislamiento en los extremos de los cables y los hilos de estaño expuestos para evitar que se deshilachen. -
Página 9: Diagrama De Cableado En Bucle/Alimentación
DIAGRAMA DE CABLEADO EN BUCLE/ALIMENTACIÓN Aplicación independiente, Conexión a un PLC con no se usa bucle de corriente fuente de alimentación integrada (conexión de 3 cables) Power Supply PLC Terminals + VDC 12 - 24 VDC + LOOP Power Supply + VDC + LOOP Power Supply... -
Página 10: Conexión A Una Entrada Digital De Instrumento/Plc Con Fuente De Alimentación Independiente
DIAGRAMA DE CABLEADO DE RELÉ DE ESTADO SÓLIDO Conexión a un PLC con entrada NPN Conexión a un PLC con entrada PNP Internal PLC connection Internal PLC connection Power sup. Power sup. Power sup. Power sup. O.C. IN O.C. IN O.C. -
Página 11: Diagrama De Cableado De Colector Abierto
DIAGRAMA DE CABLEADO DE COLECTOR ABIERTO Conexión a instrumentos FLS Salida de frecuencia Salida de dirección - FREQ - FREQ FLS monitor FLS monitor terminals terminals + FREQ + FREQ - DIR - DIR FREQ IN + DIR FREQ IN + DIR - FREQ - FREQ... -
Página 12: Toma De Tierra
TOMA DE TIERRA El medidor electromagnético no suele verse afectada por niveles bajos de ruido eléctrico. En ciertas aplicaciones, es necesario conectar el sensor a tierra para eliminar el ruido eléctrico. La toma de tierra se puede realizar de la siguiente manera: •... -
Página 13: Calibración
CALIBRACIÓN Calibración manual La calibración manual se puede llevar a cabo ajustando los microinterruptores en PCB en la combinación correcta de acuerdo con el tamaño de tubería (a partir d20-DN15 hasta d>200-DN>180) allí donde se instalará el sensor. Las posiciones se indican en la tabla siguiente. La posición de bloqueo es una combinación no funcional, mientras que la combinación USB se utiliza para acceder a la conexión USB. -
Página 14: Calibración Mediante Usb
CALIBRACIÓN MEDIANTE USB El medidor electromagnético de caudal F6.60 necesita conectarse a un PC y un operario puede calibrar el instrumento y ajustar todos los parámetros utilizando software dedicado sobre un dispositivo USB (el software también se puede descargar gratuitamente desde el sitio web de FLS). Procedimiento de ajuste - enchufe la unidad FLS en un puerto USB de PC - abra la carpeta del dispositivo FLS... -
Página 15: Modo De Salida
MODO DE SALIDA The medidor electromagnético de caudal F6.60 incluye un relé de estado sólido y una salida analógica de 4-20 mA, además de un colector abierto para control remoto de frecuencia (principalmente para conexión mediante interfaz de F6.60 con un monitor FLS) y un colector abierto para control remoto de la dirección del caudal. -
Página 16: Tabla De Factores K De F6.60 (Solo Para Salida De Frecuencia)
TABLA DE FACTORES K DE F6.60 (SOLO PARA SALIDA DE FRECUENCIA) El factor K es el número de impulsos que un sensor produce para un litro de fluido medido. A continuación, se incluyen todos los factores K para el agua a temperatura ambiente. - Página 17 Accesorios en T de PVC roscados hembra Accesorios en T de PVC tipo BS para tipo BSP para tuberías BS PN12 encolar para tuberías BS PN12 (extremos hembra roscados en paralelo) (extremos hembra para encolar) Nº pieza Factor K Nº pieza Factor K TFFV20B 1/2"...
-
Página 18: Instalación En Tuberías De C-Pvc
Instalación en tuberías de C-PVC Collarines ISO para tuberías ISO SDR 21 Accesorios en T métricos ISO de PVDF para tubos ISO SDR 21 C-PVC (extremos hembra para encolar) Nº pieza Factor K Nº pieza Factor K SCIC063BVC 39,88 TFIF20BC 510,01 SCIC075BVC 28,19... - Página 19 Accesorios en T de PP roscados hembra tipo NPT Collarines ISO para tuberías ISO SDR 21 para ASTM SCH. 80 tuberías Nº pieza Factor K (extremos hembra roscados NPT) SCIC063BME 42,40 Nº pieza Factor K SCIC075BME 29,86 TFNM20B 0,50" 1/2" 510,01 SCIC090BME 20,71...
-
Página 20: Instalación En Tuberías De Pvdf
Instalación en tuberías de PVDF Accesorios en T métricos ISO de PVDF para tuberías Collarines ISO para tuberías ISO SDR 33 ISO SDR 33 (extremos hembra para soldadura socket) Nº pieza Factor K Nº pieza Factor K SCIC063BF 37,20 TFIF20B 510,01 SCIC075BF 26,06... -
Página 21: Accesorios De Metal
Accesorios de metal T roscadas de 316L SS (roscas hembra BSP) Nº pieza Factor K TFFX25 3/4" 308,21 TFFX32 1" 177,84... -
Página 22: Datos De Pedido
DATOS DE PEDIDO Materiales Fuente de Gama de Peso Nº pieza Versión Longitud húmedos Carcasa alimentación caudales (gr.) principales 0,05 – 8 m/s F6.60.09 Ciego 12 - 24 VDC 316L SS/ PVDF/ EPDM IP65 bidireccional 0,05 – 8 m/s F6.60.10 Ciego 12 - 24 VDC 316L SS/ PVDF/ FPM... -
Página 23: Piezas De Repuesto
PIEZAS DE REPUESTO Peso Nº pieza Nombre Descripción (gr.) F6.KC1 Kit de montaje compacto Adaptador de plástico con capuchón compacto y tuerca de bloqueo M9.SP4.1 PG 11 Prensaestopas de cable completo PG11 (2 juntas tóricas y capuchón) F3.SP3.1 Juntas tóricas Juntas tóricas de cuerpo del sensor en EPDM F3.SP3.2 Juntas tóricas... - Página 24 FIP - Formatura Iniezione Polimeri S.p.A. Loc. Pian di Parata 16015 Casella Génova - Italia Tel. +39 010 96211 Fax +39 010 9621209 www.flsnet.it...