instrucciones de seguridad
¡PRecAucioneS de SeGuRidAd!
No utilice este equipo sin haber estudiado el manual de instrucciones y las instrucciones de seguridad.
Asegúrese de que el equipo siempre va acompañado por las instrucciones de seguridad de Profoto. Los
productos de Profoto están destinados a ser utilizados por profesionales. El generador, los focos y los
accesorios están destinados para uso fotográfico en interiores. ¡No sitúe o utilice el equipo en lugares
en los que puede estar expuesto a humedad, campos electromagnéticos extremos, o en áreas con
gases inflamables o suciedad! No exponga el equipo a goteos o salpicaduras. No sitúe objetos llenos de
líquido, como jarrones, en el equipamiento o cerca del mismo. No exponga el equipo a cambios rápidos
de temperatura en condiciones de humedad, ya que esto podría conllevar a la condensación de agua
en la unidad. No conecte este equipo a equipos de flash de otras marcas. No utilice focos de flash sin las
tapas de vidrio de protección o rejillas de protección suministradas. Se deben sustituir las tapas de vidrio
si presentan daños visibles, de tal manera que se verá afectada su efectividad, por ejemplo en el caso de
4
fisuras o rasguños profundos. Las luces se deben sustituir si están dañadas o deformadas térmicamente.
Cuando esté situando una luz en el soporte, asegúrese de no tocar el bulbo con las manos desprotegidas.
El equipo sólo debe ser revisado, modificado o reparado por personal de servicio competente y autorizado.
Advertencia - Las terminales marcadas con el símbolo del rayo son potencialmente peligrosas.
AdVeRTenciA – choque eléctrico – Alto voltaje.
El generador que se conecta a la red eléctrica siempre debe estar conectado a una salida de suministro de
red eléctrica con toma de tierra. Utilice exclusivamente cables prolongadores Profoto. ¡No abra o desmonte
el generador o foco! El equipo funciona con alto voltaje. Los condensadores del generador están cargados
eléctricamente durante un tiempo considerable después de que el generador se haya apagado. No toque
la luz de modelado o el tubo de flash cuando se monte un paraguas con eje de metal en el hueco del
reflector. ¡Desconecte el cable del foco entre el generador y el foco cuando sustituya la luz de modelado o
el tubo de flash! El enchufe de alimentación de red o el aparato acoplador se utilizan como dispositivo de
desconexión. El dispositivo de desconexión debe permanecer operativo fácilmente. Las pilas (bloque de
pilas o pilas instaladas) no se deben exponer a calor excesivo, como luz solar, fuego o similares.
Precaución – Peligro de quemadura – elementos calientes.
No toque elementos calientes con las manos desprotegidas. Las luces de modelado, tubos flash y ciertas
partes de metal emiten calor intenso cuando se utilizan. No sitúe luces de modelado o tubos de flash
cerca de personas. En raras ocasiones, todas las luces podrían explotar y despedir partículas calientes.
Asegúrese de que el voltaje para la luz de modelado se corresponde con los datos técnicos de la guía de
usuario en cuanto a la alimentación eléctrica.
AViSo – Riesgo de sobrecalentamiento del equipo
Retire la tapa de transporte del foco antes de utilizarlo. No obstruya la ventilación situando filtros,
materiales de difusión, etc. sobre entradas o salidas de ventilación del equipo, o directamente sobre la
tapa de vidrio, la luz de modelado o el tubo de flash.
nota sobre RF.
Este equipo hace uso del espectro de radio y emite energía de radiofrecuencia. Se debe prestar especial
atención cuando el dispositivo está integrado en sistemas. Asegúrese de que se siguen todas las
especificaciones incluidas en este documento, especialmente las que se refieren a la temperatura de
funcionamiento y al rango de tensión de alimentación. Asegúrese de que el dispositivo se utiliza de
acuerdo a los reglamentos locales. El espectro de frecuencia que utiliza este dispositivo se comparte con
otros usuarios. No se podrán eliminar las interferencias.
eliminación final
El equipo contiene componentes eléctricos y electrónicos que podrían ser nocivos para el medio
ambiente. El equipo puede retornarse a un distribuidor Profoto para su reciclaje gratuito, de acuerdo con
la RAEE. Asegúrese de cumplir con los requisitos legales locales relativos a la eliminación selectiva de
residuos cuando se ha agotado la vida útil del producto, por ejemplo, la directiva RAEE para equipamiento
eléctrico y electrónico en el mercado europeo.
www.profoto.com