56
CA
Existen algunos tipos de conexión básicos. Cuando efectúe las conexiones, refiérase también a los manuales
de instrucciones de sus VCR y TV.
A.
Connection to a TV or VCR equipped with an S-VIDEO
A. Conexión a un TV o VCR equipado con un conector SCART compatible con la señal de video
IN and A/V input connectors
normal exclusivamente
Al TV o VCR
TV
VCR
* Cuando conecte los cables, abra esta cubierta.
** El cable de audio no es requerido para mirar imágenes fijas con el conmutador POWER ajustado en "
B. Conexión a un TV o VCR equipado con un conector SCART compatible con señal Y/C
Acoplamiento de la estación de anclaje
1 Alinee la dirección del perno y del
tornillo en la estación de anclaje con
el orificio del perno y con el zócalo
de fijación del trípode en la
videocámara.
2 Ajuste el tornillo.
•Cuando retire la videocámara, afloje el
tornillo y desmonte la videocámara.
Al TV o VCR
Adaptador
TV
de cable
(suministrado)
VCR
* Conecte cuando el cable S-Video no esté en uso.
** El cable de audio no es requerido para mirar imágenes fijas con el conmutador POWER ajustado en "
Adaptador
de cable
(suministrado)
Blanco para
AUDIO L**
Rojo para
AUDIO R**
Ajústelo
Amarillo para
en CVBS
VIDEO
Blanco para
AUDIO L**
Rojo para
AUDIO R**
Amarillo para
VIDEO*
Ajústelo
en Y/C
Para
CONEXIONES
Cable de audio/video
[mini clavija a clavija
RCA] (suministrado)
1
Zócalo de
fijación
del trípode
Orificio del
perno
Perno
Tornillo
Cable de audio/video
[clavija RCA a clavija
RCA] (opcional)
Cable S-Video
-IN
(opcional)
Conexiones básicas
Para
AV OUT
Cubierta de
conectores*
2
Amarillo para VIDEO*
Rojo para AUDIO R**
Blanco para AUDIO L**
Para S
".
".