Technical Data; General Characteristics; Safety At Work - Technoflex GOLD Manual De Instrucciones/Lista De Recambios

1B
OPERATION
1.3

Technical Data

Ø
Model Needle
mm [in]
Gold-38LT 38 (1,5))
Gold-50CT 50 (2)
Gold-50LT 50 (2)
Gold-60CT 60 (6,3)
Gold-60LT 60 (6,3)
Gold-70CT 70 (2,7)
Gold-70LT 70 (2,7)
Supply Voltage: 200/240 V., 50/60 Hz.
110/120 V., 50/60 Hz.
Operation temperature: of -20°C at +55°C, corresponding to the class 4K4H.
Note: CT= Short With Thermal Protection
1.4

General Characteristics

The Vibrator will be used by personnel trained for this job, it will only be used in specific jobs for
which it has been technically developed, after having read the instructions contained in this manual
and which must be fellowed correctly.
The manufacturer or authorised distributor must be consulted about any doubts.
The manufacturer Industrias Technoflex S.A., will not accept any responsibility derived from
incorrect installation, manipulation, or misuse of the vibrator.
1.5

Safety at work

The HIGH FREQUENCY Electronic Vibrators GOLD- model fulfils the E.C. regulation of safety at
work, low voltage and vibration in portable machines or hand driven, as well as ISO 6081 regulation,
regarding noise at the place of work. However the use of hearing protection and rubber boots during
the vibrating time.
The manufacturer will not accept responsibilities for accidents if they derive from structure
modification.
The rules demand a perfect connection to a general GROUND. NOT having this connection or
having it wrongly installed excuses the manufacturer of any responsibility.
In the case of having to open the control box which protects the electronics the operator should wait
15 minutes after disconnecting the electricity supply.
1B-4
Length Lgt. Cover
Nedle Lgt. Cable
mm [in] [ft]
360 (14) 23 + 49
333 (13) 23 + 49
398 (15,7) 23 + 49
361 (14) 23 + 49
405 (16) 23 + 49
353 (13,8) 23 + 49
398 (15,7) 23 + 49
LT= Long With Thermal Protection
Centrifugal
Vibrations
Force
Per minute
[N]
12.000 1.500
12.000 2.700
12.000 3.000
12.000 3.600
12.000 4.800
12.000 5.600
12.000 7.000
Working Tension: 200/240 V., III, 200 Hz.
Nominal
Width Weight
Current
[mm] [lbs]
[A]
1,3 38,5 2,5
1,4 41 3,5
1,6 42 4
1,8 44 5
2,1 45 6
2,0 46 6
2,5 47 8
110/120 V., III, 200 Hz.
ENGLISH