G A S S O L E N O I D I S P A R T O F M I G C O N V E R S I O N K I T .
G A S S O L E N O I D I S P A R T O F M I G C O N V E R S I O N K I T .
S 1
S 1
O N - O F F
O N - O F F
S W I T C H
S W I T C H
N . C .
N . C .
F 1
F 1
1 1 5 V / 6 0 H Z
1 1 5 V / 6 0 H Z
1 1 5 V / 6 0 H Z
1 1 5 V / 6 0 H Z
G A S
G A S
F A N M O T O R
F A N M O T O R
S O L E N O I D
S O L E N O I D
2 4 V
2 4 V
A U X I L I A R Y
A U X I L I A R Y
W I N D I N G
W I N D I N G
2 1 4
2 1 4
C I R C U I T
C I R C U I T
B R E A K E R
B R E A K E R
C A S E
C A S E
G R O U N D I N G
G R O U N D I N G
S T U D
S T U D
T O E A R T H G R O U N D P E R
T O E A R T H G R O U N D P E R
N A T I O N A L , L O C A L O R
N A T I O N A L , L O C A L O R
O T H E R A P P L I C A B L E
O T H E R A P P L I C A B L E
1 2 3 4
1 2 3 4
E L E C T R I C A L C O D E S .
E L E C T R I C A L C O D E S .
6 7 8 9 1 0
6 7 8 9 1 0
C A V I T Y N U M B E R I N G S E Q U E N C E
C A V I T Y N U M B E R I N G S E Q U E N C E
( C O M P O N E N T S I D E O F B O A R D )
( C O M P O N E N T S I D E O F B O A R D )
NOTE: This diagram is for reference only. It may not be
accurate for all machines covered by this manual.
The specific diagram for a particular code is pasted
inside the machine on one of the enclosure panels.
WIRING DIAGRAM
C O N T R O L P . C . B O A R D
C O N T R O L P . C . B O A R D
H 2
H 2
L S 1
L S 1
H 2
H 2
1
1
2
2
H 2
H 2
N . O .
N . O .
2 0 9
2 0 9
C R 1
C R 1
5 4 1
5 4 1
H 1
H 1
H 1
H 1
S E L E C T O R
S E L E C T O R
H 1
H 1
S W I T C H
S W I T C H
X 2
X 2
X 3
X 3
X 4
X 4
X 5
X 5
H 2
H 2
X 1
X 1
T 1
T 1
N . A . D I O D E S D 2 & D 4 A R E M O U N T E D
N . A . D I O D E S D 2 & D 4 A R E M O U N T E D
O N T H E O U T S I D E H E A T S I N K .
O N T H E O U T S I D E H E A T S I N K .
N . B . D I O D E S D 1 & D 3 A R E M O U N T E D
N . B . D I O D E S D 1 & D 3 A R E M O U N T E D
O N T H E I N S I D E H E A T S I N K , W H I C H
O N T H E I N S I D E H E A T S I N K , W H I C H
I S C L O S E S T T O T H E C E N T E R P A N E L .
I S C L O S E S T T O T H E C E N T E R P A N E L .
N . C . C O M P O N E N T V I E W E D F R O M R E A R .
N . C . C O M P O N E N T V I E W E D F R O M R E A R .
J 1
J 1
5
5
N . D . B O L T E D A L U M I N U M C O N N E C T I O N S
N . D . B O L T E D A L U M I N U M C O N N E C T I O N S
R E Q U I R E T 1 2 8 3 7 J O I N T C O M P O U N D
R E Q U I R E T 1 2 8 3 7 J O I N T C O M P O U N D
( D O W C O R N I N G 3 4 0 ) W H E N R E A T T A C H I N G .
( D O W C O R N I N G 3 4 0 ) W H E N R E A T T A C H I N G .
L A T C H
L A T C H
NOTA: Este diagrama es sólo para referencia. Es posible
que no sea exacto para todas las máquinas que se
mencionan en este manual. El diagrama específico
para su máquina se localiza dentro de la misma, en
uno de los páneles.
J 1
J 1
HIGH VOLTAGE
HIGH VOLTAGE
can kill
can kill
3
3
4
4
6
6
5
5
8
8
9
9
1 0
1 0
7
7
W I R E S P E E D
W I R E S P E E D
2 1 3
2 1 3
2 0 8
2 0 8
2 0 3
2 0 3
5 K
5 K
2 1 4
2 1 4
2 0 4
2 0 4
5 3 9
5 3 9
R 2
R 2
2 0 8
2 0 8
2 0 3
2 0 3
2 0 4
2 0 4
S 2
S 2
2 0 4
2 0 4
D 1
D 1
D 2
D 2
2 0 2
2 0 2
+
+
N . B .
N . B .
C 1
C 1
N . D .
N . D .
N . A .
N . A .
D 4
D 4
D 3
D 3
2 0 3
2 0 3
2 0 3
2 0 3
E L E C T R I C A L S Y M B O L S P E R E 1 5 3 7
E L E C T R I C A L S Y M B O L S P E R E 1 5 3 7
L E A D C O L O R C O D E :
L E A D C O L O R C O D E :
B - B L A C K
B - B L A C K
W - W H I T E
W - W H I T E
47
D o n o t o p e r a t e w i t h c o v e r s r e m o v e d .
D o n o t o p e r a t e w i t h c o v e r s r e m o v e d .
D i s c o n n e c t i n p u t p o w e r b y u n p l u g g i n g
D i s c o n n e c t i n p u t p o w e r b y u n p l u g g i n g
p o w e r c o r d b e f o r e s e r v i c i n g
p o w e r c o r d b e f o r e s e r v i c i n g
D o n o t t o u c h e l e c t r i c a l l y l i v e p a r t s
D o n o t t o u c h e l e c t r i c a l l y l i v e p a r t s
O n l y q u a l i f i e d p e r s o n s s h o u l d i n s t a l l , u s e o r
O n l y q u a l i f i e d p e r s o n s s h o u l d i n s t a l l , u s e o r
s e r v i c e t h i s m a c h i n e .
s e r v i c e t h i s m a c h i n e .
N . C .
N . C .
T H E R M O S T A T
T H E R M O S T A T
( M O U N T E D T O
( M O U N T E D T O
G U N T R I G G E R
G U N T R I G G E R
S E C . C O I L )
S E C . C O I L )
2 1 3
2 1 3
2 0 9
2 0 9
( W )
( W )
5 3 9
5 3 9
-
-
5 4 1
5 4 1
+
+
( B )
( B )
O U T P U T
O U T P U T
2 0 4
2 0 4
C H O K E
C H O K E
+
+
T O
T O
W O R K
W O R K
2 0 4
2 0 4
5 9 , 0 0 0 m f
5 9 , 0 0 0 m f
N . D .
N . D .
4 0 V
4 0 V
2 0 3
2 0 3
G U N C A B L E
G U N C A B L E
C O N D U C T O R
C O N D U C T O R
-
-
B L O C K
B L O C K
NOTA: Ce schéma n'est donné qu'à titre de référence. Il
peut ne pas être exact pour toutes les machines
traitées dans ce manuel. Le schéma particulier
pour un code spécial est collé à l'intérieur de la
machine sur un des panneaux du boîtier.
W I R E
W I R E
F E E D
F E E D
M O T O R
M O T O R
8 - 0 1 G
M 1 5 7 3 2