Elementi Di Comando E Collegamenti - Monacor PA-4040 Manual De Instrucciones

Amplificatore mixer PA
per 4 zone
Queste istruzioni sono rivolte agli installatori
di impianti di sonorizzazione (capitoli 1 - 7)
nonché agli utenti senza conoscenze tecniche
specifiche (capitoli 1 - 3 e capitoli 6 .2 - 6 .4) .
Vi preghiamo di leggerle attentamente prima
dell'installazione e di conservarle per un uso
futuro .
A pagina 3, se aperta completamente,
vedrete tutti gli elementi di comando e i col­
legamenti descritti .
Indice
1 Elementi di comando
e collegamenti . . . . . . . . . . 16
1 .1 Pannello frontale . . . . . . . . . . 16
1 .2 Pannello posteriore . . . . . . . . . 16
2 Avvertenze di sicurezza . . . . . 17
3 Possibilità d'impiego . . . . . . . 17
4 Collocamento dell'amplificatore 17
4 .1 Montaggio nel rack . . . . . . . . . 17
5 Collegamento dell'amplificatore 17
5 .1 Altoparlanti . . . . . . . . . . . . . 17
5 .2 Altoparlante di controllo e cuffia . . 17
5 .3 Microfoni . . . . . . . . . . . . . . 17
5 .4 Apparecchi con uscita di linea . . . 17
5 .5 Contatti per avvisi d'emergenza
o per un impianto telefonico . . . . 18
5 .6 Interruttore per rendere muti gli
ingressi CH 2 a CH 5 . . . . . . . . 18
5 .7 Uscite con segnale di linea
per ulteriori amplificatori o
un registratore . . . . . . . . . . . 18
5 .8 Alimentazione . . . . . . . . . . . 18
6 Messa in funzione . . . . . . . . 18
6 .1 Impostare la priorità per gli ingressi
CH 1 e TEL PAGING . . . . . . . . . 18
6 .2 Volume e suono, portare i segnali
d'ingressi sulle zone . . . . . . . . 18
6 .3 Rendere muti gli ingressi . . . . . . 18
6 .4 Controllo dei segnali delle zone . . . 19
7 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . 19
16
1 Elementi di comando
e collegamenti
1.1 Pannello frontale
1 Regolatori toni TREBLE (acuti) e BASS
(bassi); per gli ingressi CH 1 a CH 5
2 Regolatori GAIN per l'amplificazione
all'ingresso; per gli ingressi CH 1 a CH 5
3 Indicazione del livello per il segnale
dell'altoparlante di controllo ai morsetti
MONITOR (16)
4 Spia di funzionamento
5 Interruttore on / off
6 Regolatori volume per il relativo segnale
d'ingresso, per gli ingressi CH 1 a CH 5
7 Tasti ZONE SELECTOR Z 1 a Z 4 per passare
il relativo segnale d'ingresso sulla zona o
sulle zone da sonorizzare;
per gli ingressi CH 1 a CH 5
8 Tasti MUTE per rendere muto il relativo
ingresso; per gli ingressi CH 1 a CH 5
Con il tasto premuto, il relativo ingresso è
muto e il LED sopra il tasto MUTE è acceso
per segnalare il fatto .
9 Regolatore volume per una cuffia colle­
gata con la presa PHONES (10)
10 Contatto PHONES per una cuffia
Qui sono presenti i segnali delle zone di
sonorizzazione i cui tasti MON (13) sono
premuti .
11 Regolatore volume per un altoparlante
di controllo collegato con i morsetti
MONITOR (16)
12 Indicazione del livello per la relativa zona
di sonorizzazione; per le zone 1 a 4
13 Tasti MON per passare il relativo segnale
della zona di sonorizzazione all'uscita
cuffia PHONES (10), all'uscita MONI­
TOR (16) e all'uscita del segnale di linea
MIX OUT (15); per le zone 1 a 4
14 Regolatori volume della relativa zona di
sonorizzazione; per le zone 1 a 4
1.2 Pannello posteriore
15 Uscita del segnale di linea MIX OUT per il
collegamento di un ulteriore amplificatore
o registratore
Qui sono presenti i segnali delle zone di
sonorizzazione i cui tasti MON (13) sono
premuti .
16 Contatto MONITOR per un altoparlante
8 Ω di controllo
Qui sono presenti i segnali delle zone di
sonorizzazione i cui tasti MON (13) sono
premuti . Il volume viene impostato con il
regolatore MONITOR (11) .
17 Contatto PRIORITY per un interruttore: se
l'interruttore viene chiuso, si sentono solo
i segnali dell'ingresso CH 1; gli ingressi
CH 2 a CH 5 sono muti .
18 Ingresso TEL PAGING per un segnale con
livello di linea con priorità maggiore vedi
cap . 5 .5
19 Commutatore livello per gli ingressi CH 1
a CH 3:
LINE livello di linea
PHANTOM livello microfono, la tensione
phantom è presente alla re­
lativa presa d'ingresso (29)
MIC livello microfono, la tensione
phantom è disattivata
Attenzione! Azionare l'interruttore
solo se l'amplificatore è spento oppure
se il relativo regolatore LEVEL (6) si trova
sullo zero (rumori di commutazione) .
Non collegare nessun microfono con
uscita asimmetrica se è attivata la ten­
sione phantom . Il microfono può subire
dei danni .
20 Uscite con livello di linea per il collega­
mento di un ulteriore amplificatore o re­
gistratore; per le zone di sonorizzazione
1 - 4
21 Contatti per altoparlanti;
per le zone 1 - 4
Ogni uscita di zone supporta una potenza
RMS di
40 W max . (PA­4040) o
120 W max . (PA­12040)
Attenzione! Per ogni zona collegare
solo altoparlanti a bassa impedenza
(4 Ω, 8 Ω) oppure solo altoparlanti PA
(25 V, 70 V, 100 V) . Altrimenti, l'amplifi­
catore subirà dei danni .
22 Fessure di aerazione per il ventilatore ter­
moregolato
23 Morsetto a vite per un eventuale contatto
di massa
24 Fusibile di rete
Sostituire un fusibile difettoso solo con
uno dello stesso tipo .
25 Presa per il collegamento con la rete
(230 V/ 50 Hz) mediante il cavo rete in
dotazione
26 DIP­switch ZONE
Mettere gli switch delle zone in posizione
inferiore ON, se il segnale ai morsetti TEL
PAGING (18) deve essere portato alla re­
lativa zona di sonorizzazione - vedi anche
cap . 5 .5
27 Prese RCA per gli ingressi CH 4 e CH 5 per
il collegamento di apparecchi audio con
uscita di linea (lettori CD, registratori a
cassette, radio ecc .)
28 Regolatore volume per il segnale al con­
tatto TEL PAGING (18)
29 Prese per gli ingressi CH 1 a CH 3 (prese
combi XLR / jack 6,3 mm, simm .) per il
collegamento di microfoni o apparecchi
audio con uscita di linea