Publicidad
Ajuste del horario de verano
En las regiones que utilizan el horario de verano, la señal horaria incluye la señal
de comprobación del horario de verano. Este reloj cuenta con una función para
detectar la señal de comprobación del horario de verano y realizar el cambio entre
el horario de verano y el horario estándar de forma automática.
Comprobación del ajuste del horario de verano actual
Es posible comprobar si la hora que se indica en la actualidad se trata del horario
de verano o el horario estándar.
1.
Cambie el modo a [LON], [NYC], [CHI], [DEN], [LAX] o [A-TM] y
presione la corona hasta la posición
2.
Presione y suelte el botón superior derecho
La manecilla de los segundos indica el ajuste de horario de verano actual.
Ajuste del horario de verano
ON
OFF
3.
Presione y suelte el botón superior derecho
procedimiento.
• La indicación vuelve a su estado normal de forma automática tras unos 10
segundos sin presionar el botón.
Cambio del ajuste del horario de verano
• El ajuste del horario de verano de cada modo se guarda independientemente.
1.
Cambie el modo a [LON], [NYC], [CHI], [DEN], [LAX] o [A-TM] y
tire de la corona hasta la posición
2.
Presione y suelte el botón superior derecho
• Cada vez que presiona el botón, la alarma suena y el ajuste del horario de
verano cambia alternativamente.
Cambio de
ajuste
La hora indicada cambia al horario de verano.
El cambio entre el horario de verano y el horario estándar
se realizará de forma automática en función de la señal de
comprobación del horario de verano de la siguiente recepción de
OFF → ON
señal, y así sucesivamente.
• Para los modos [NYC], [CHI], [DEN] y [LAX], la hora cambia de forma
automática en todos los modos si el ajuste «ON» está establecido en el
momento de la recepción de señal.
• Si el modo actual es [A-TM], no se recibe ninguna señal y, por lo tanto,
no se realiza ningún cambio horario de forma automática.
El cambio entre el horario de verano y el horario estándar no
se realiza de forma automática y siempre se indica el horario
ON → OFF
estándar.
• Si el ajuste de horario de verano está establecido en «OFF» antes de pulsar
el botón
, seleccione «ON» una vez y ajústelo a «OFF» de nuevo.
B
3.
Presione la corona en la posición
procedimiento.
Verificación de la posición de referencia
1.
Cambie el modo a [CHR] y tire de la corona hasta la posición
Las manecillas y la indicación comienzan a desplazarse hacia las posiciones
de referencia actuales guardadas en la memoria.
2.
Compruebe las posiciones de referencia.
Compruebe las posiciones de referencia:
• Manecillas de hora, minutos y segundos: 0 horas 00 minutos 0 segundos
• Manecilla de 24 horas: «24»
• Indicación de fecha: a medio camino entre «31» y «1»
• Manecilla de función: «30» (hacia abajo)
Si la posición de referencia actual es distinta de la correcta, vaya al paso 3 de
la sección «Corrección de la posición de referencia».
3.
Por último, cambie el modo a [LON], [NYC], [CHI], [DEN], [LAX] o
[A-TM] y presione la corona hasta la posición
.
0
.
B
Hora indicada
Horario de verano
Horario estándar
para finalizar el
B
.
2
.
B
Descripción
para finalizar el
0
.
0
Corrección de la posición de referencia
1.
Cambie el modo a [CHR] y tire de la corona hasta la posición
Las manecillas y la indicación comienzan a desplazarse hacia las posiciones
de referencia actuales guardadas en la memoria.
2.
Pulse y suelte el botón inferior derecho
La manecilla de función se mueve ligeramente y se puede ajustar.
3.
Presione y suelte el botón inferior derecho
para cambiar la manecilla/indicación, a fin de corregirla.
• Cada vez que presione el botón, el objetivo cambia de la siguiente manera:
Manecilla de función/indicación de fecha → manecillas de hora/minutos/24
horas → manecilla de segundos → (vuelta al principio)
• Las manecillas se mueven ligeramente cuando se seleccionan para mostrar
que se puedan ajustar.
4.
Gire la corona para ajustar la manecilla/indicación.
• Las manecillas de hora, minutos y 24 horas se mueven de forma simultánea.
• La indicación de fecha cambia a la siguiente cuando la manecilla de
función gira 5 veces.
• Cuando gira la corona rápidamente unas cuantas veces, la manecilla/
indicación se moverá de forma continua. Para detener el movimiento
rápido, gire la corona en cualquier dirección.
5.
Repita los pasos 3 y 4.
6.
Por último, cambie el modo a [LON], [NYC], [CHI], [DEN], [LAX] o
[A-TM] y presione la corona hasta la posición
Reajuste del reloj - Reinicialización total
1.
Cambie el modo a [CHR] y tire de la corona hasta la posición
2.
Presione y suelte al mismo tiempo el botón inferior derecho
y el botón superior derecho
Al soltar los botones, suena la alarma y se ejecuta una reinicialización total.
Los valores de ajuste después de Reinicialización total
Hora
Calendario
Ajuste de alarma
Hora de alarma
Ajuste del horario de
verano
Resultado de la
recepción
Después de Reinicialización total
Después de la Reinicialización total, establezca la posición de referencia, la hora/
calendario y el resto de ajustes.
.
2
3/3
Instrucciones breves del E650
.
A
A
0
.
B
0:00:00 AM en el modo [LON]
1 de enero, domingo del año bisiesto en el modo [LON]
«OFF»
0:00 AM
Función de cambio
Modo
automático
[LON][NYC]
[CHI][DEN]
«ON»
[LAX]
[A-TM]
«OFF»
«NO»
.
2
repetidamente
.
.
2
A
Hora indicada
Horario
estándar
Publicidad
