Bedienung; Betriebsart Wählen; Ein- /Ausschalten; Pegel Einstellen - IMG STAGELINE STA-225 Manual De Instrucciones

6 Bedienung

6.1 Betriebsart wählen
Mit dem Schalter MODE (9) die gewünschte
Betriebsart STEREO / BRIDGE wählen .
Stereobetrieb –
STEREO
Im Stereobetrieb werden beide Kanäle unab-
hängig voneinander betrieben .
Brückenbetrieb –
BRIDGE
Der Brückenbetrieb dient dazu, an einem
Lautsprecher eine größere Leistung zu erhal-
ten . Dazu werden beide Verstärkerkanäle zu
einem Monoverstärker kombiniert: Das Ein-
gangssignal am linken Kanal wird zusätzlich
invertiert auf den rechten Kanal geschaltet .
Dadurch verdoppelt sich die Spannung am
Ausgang, wenn der Lautsprecher, wie in
Kap . 5 .2 beschrieben, für den Brückenbetrieb
angeschlossen ist . Ein Signal am rechten Ein-
gang wird ignoriert . Die Lautstärkeeinstellung
erfolgt mit dem linken Regler L-CH .

6.2 Ein- /Ausschalten

Zur Vermeidung von lauten Schaltgeräuschen
den Endverstärker in einer Verstärkeranlage
immer nach allen anderen Geräten einschal-
ten und ihn nach dem Betrieb als erstes Gerät
wieder ausschalten . Vor dem ersten Einschal-
ten die Lautstärkeregler (1) ganz nach links
auf „MIN" drehen .
Den Verstärker mit dem Schalter POWER
(5) einschalten . Das Display (3) zeigt nach
der Begrüßung zunächst kurz die Einstel-
lungen der Betriebsart, des Limiters und der
Eingangsabschwächung (Abb . 4) und wech-
selt dann auf die normale Betriebsanzeige
(Abb . 3) . Nach dem Einschalten leuchten für
kurze Zeit die LEDs PROTECT (2) . In dieser Zeit
ist die Einschaltverzögerung zum Schutz der
Lautsprecher aktiv .
6

6.3 Pegel einstellen

Den Ausgang des Mischpultes oder Vorver-
stärkers auf seinen Nennpegel (0 dB) oder das
größte unverzerrte Ausgangssignal aussteu-
ern . Die Regler (1) so weit aufdrehen, bis die
maximal gewünschte Lautstärke erreicht ist .
Die Abschwächung
ATTEN
signals durch die Regler wird im Display (3)
sowohl numerisch (i) als auch grafisch (j)
einige Sekunden lang nach dem Ändern der
Einstellung angezeigt . Dann wechselt das Dis-
play wieder auf die Normalanzeige (Abb . 3) .
Die LEDs SIGNAL, −20 dB und −10 dB (2) und
ein vertikaler Balken (e) im Display zeigen den
Ausgangspegel an .
Zeigt das Display CLIP ON
gang übersteuert . Leuchten die LIMITER-LEDs,
ist die Begrenzerschaltung aktiv und ver-
hindert die Übersteuerung des Verstärkers
( ☞ Kap . 7) . In beiden Fällen den entspre-
chenden Regler (1) zurückdrehen .
VORSICHT Stellen Sie die Lautstärke am
Verstärker nie sehr hoch ein .
Hohe Lautstärken können auf
Dauer das Gehör schädigen!
Das Ohr gewöhnt sich an große
Lautstärken und empfindet sie nach eini-
ger Zeit als nicht mehr so hoch . Darum eine
hohe Lautstärke nach der Gewöhnung nicht
weiter erhöhen .

6.4 Leistungsanzeige

Die normale Anzeige während des Betriebs
(Abb . 3) zeigt in der ersten Zeile (a) die Aus-
gangsleistung beider Lautsprecherausgänge .
Dabei handelt es sich um einen Wert, der
nach der gemessenen Ausgangsspannung
und einer angenommenen Lastimpedanz be-
rechnet wurde . Die vorgegebene Lastimpe-
danz ist nach dem Einschalten des Verstärkers
immer 8 Ω .
Sind 4-Ω-Lautsprecher angeschlossen,
für eine Anpassung der Berechnung die Taste
LOAD 4 / 8 OHM (4) drücken . Im Display wird
jetzt (k) angezeigt und die Leistung
OUT 4Ω
für eine Lastimpedanz von 4 Ω berechnet .
Zum Zurückschalten die Taste wiederholt
drücken, bis angezeigt wird . Einige
OUT 8Ω
Sekunden nach dem letzten Tastendruck
schaltet das Display wieder auf die Normal-
anzeige um .
Hinweis: Die angezeigte Leistung gilt nicht im
Brückenbetrieb .

6.5 Groundlift-Schalter

Ist ohne ein Musiksignal ein störendes Brum-
men zu hören, kann eine Masseschleife die
Ursache sein . Masseschleifen können ent-
stehen, wenn zwei Geräte sowohl über die
Signalmasse als auch über den Schutzleiter
der Stromversorgung oder eine leitende Ver-
bindung der Gehäuse im Rack Kontakt haben .
Um die so entstandene Masseschleife aufzu-
trennen, den Schalter GROUNDLIFT (8) in die
Position LIFT stellen .
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR
geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.

7 Schutzschaltungen

Die Schutzschaltungen sollen Beschädigun-
gen der Lautsprecher und des Verstärkers
verhindern . Der eingebaute Pegelbegrenzer
(Limiter) regelt das Eingangssignal zurück,
wenn der Grenzpegel am Ausgang erreicht
des Eingangs-
wird . Dadurch lassen sich bei Übersteuerung
des Verstärkers Verzerrungen vermeiden, die
die Lautsprecher schädigen könnten . Mit dem
Schalter LIMITER (10) kann diese Funktion
ein- und ausgeschaltet werden [Anzeige
LIMT ON
Durch eine zusätzliche Schutzschaltung
werden die Lautsprecher vom Ausgang des
betroffenen Kanals getrennt . Ist sie aktiv,
, ist der Ein-
leuchtet die entsprechende rote PROTECT-
LED (2):
1 . für kurze Zeit nach dem Einschalten (Ein-
schaltverzögerung)
2 . bei Überlastung / Überhitzung, dabei wech-
selt zusätzlich im Display (3) die Anzeige
PROT OFF
Nach dem Abkühlen nimmt der Verstärker-
kanal selbstständig wieder den Betrieb auf .
Im normalen Betrieb wird im Display die Tem-
peratur an den Leistungstransistoren für beide
Kanäle getrennt angezeigt (d) . Bei höheren
Temperaturen sorgt die Lüfterregelung dafür,
dass der Lüfter des betroffenen Kanals mit
einer höheren Geschwindigkeit läuft .
Wenn eine PROTECT-LED nach dem Ein-
schalten oder nach dem Abkühlen nach einer
Überlastung nicht erlischt, muss der Verstär-
ker ausgeschaltet und die Fehlerursache be-
hoben werden .

8 Technische Daten

Sinus-Ausgangsleistung
Stereo an 4 Ω
Stereo an 8 Ω
Brückenbetrieb an 8 Ω
Eingangsempfindlichkeit
für Nennleistung an 8 Ω
Eingangsimpedanz
Frequenzbereich
Klirrfaktor
Kanaltrennung
Störabstand
Anschlüsse
Eingänge
Ausgänge
Einsatztemperatur
Stromversorgung
maximale Leisungsaufnahme
Abmessungen (B × H × T)
Höheneinheiten
Gewicht
Änderungen vorbehalten .
bzw . (g)] .
LIMT OFF
(c) zu
PROT ON
2 × 350 W
2 × 250 W
700 W
1,3 V
10 kΩ
10 Hz – 50 kHz
< 0,1 %
> 50 dB
> 80 dB
XLR- und
6,3-mm-Klinkenbuch-
sen, symmetrisch
Schraubklemmen und
Lautsprecherbuchsen
(Speakon-kompatibel)
0 – 40 °C
230 V/ 50 Hz
1500 VA
482 × 100 × 330 mm
2 HE
10,3 kg
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG