Utilizar los menús orales ..........................13 Establecer una conexión Bluetooth con un teléfono .................... 14 Utilizar un teléfono con el Parrot MKi9100 por primera vez ..............14 Utilizar el Parrot MKi9100 con 2 teléfonos ....................15 Gestionar los dispositivos Bluetooth ......................16 Sincronizar la agenda de un teléfono ........................
Página 3
Utilizar el Parrot MKi9100 con un iPod / iPhone ..................25 Utilizar el Parrot MKi9100 con un periférico USB ..................26 Utilizar el Parrot MKi9100 con un lector de audio conectado con Bluetooth ........... 27 Utilizar el Parrot MKi9100 con un lector de audio analógico ..............28 Mandos .................................
Evite instalar componentes (pantalla, mando a distancia...) delante de los airbags. Asegúrese de que los cables del Parrot MKi9100 no se encuentren doblados o torcidos una vez finalizada la instalación. Quitar la radio de origen ...
1. Enchufe los conectores macho del kit manos libres al autorradio. 2. Conecte el cableado del audio y el eléctrico del vehículo a los conectores hembra del Parrot MKi9100. 3. En el cable de instalación, conecte el cable amarillo libre a una de las entradas Mute que se corresponda al sistema de audio, si lo lleva (Mute in1, Mute in2 o Mute in3).
Instalación del cable de alimentación del kit Nota : Para comprobar el cableado, conecte la pantalla antes de instalarla sobre el salpicadero. ► Consulte la sección Comprobar la instalación para más información. Consulte el esquema eléctrico de su autorradio. Parrot MKi9100 - Manual del usuario...
Parrot. Instalación de los conectores de audio Instalación del sistema El sistema de fijación del cable música de los productos Parrot le permite ajustar la longitud del cable reduciendo su desgaste de manera muy importante. de fijación del cable 1.
Asegúrese de que el micrófono quede colocado lo más cerca posible de la cabeza del usuario. La distancia ideal es de 60 cm. Coloque el micrófono preferiblemente cerca del retrovisor. Oriente el micrófono hacia la boca del usuario. D < 60 cm α < 45° Parrot MKi9100 - Manual del usuario...
No lo instale en el lado exterior del volante para que distancia sobre el no le moleste durante la conducción volante ADVERTENCIA: No instale el mando en el lado exterior del volante Parrot MKi9100 - Manual del usuario...
Instale la pantalla en un lugar fácilmente visible para el conductor. ubicación Evite instalar la pantalla en la zona de acción del airbag, así como en una posible zona de impacto de la cabeza. Parrot MKi9100 - Manual del usuario...
Página 11
Evitar robos y la Con el fin de evitar el riesgo de robos y de exposición prolongada al sol, extraiga la pantalla cuando salga del vehículo. exposición solar Parrot MKi9100 - Manual del usuario...
Navegar en los menús Asociar la caja electrónica al mando a distancia Si el mando a distancia parece que no está enlazado con la centralita del Parrot MKi9100 durante el primer uso, pulse varias veces el botón mientras mantiene pulsado los...
Utilizar los menús orales Activar / desactivar los Puede activar o desactivar los menús orales del Parrot MKi9100. Para ello: menús de voz 1. Pulse la rueda y seleccione Preferencias > Audio > Menús orales. 2. Active o desactive la opción pulsando la rueda.
Regular la visibilidad Antes de emparejar su teléfono con el Parrot MKi9100, asegúrese de que su Parrot MKi9100 está regulado para que sea visible para todos los aparatos Bluetooth. Para ello, pulse la del Parrot MKi9100 rueda y seleccione Preferencias >...
Dual. Consulte la sección Definir un teléfono como preferente para más información. Los datos visualizados en la pantalla del Parrot MKi9100 corresponden a los del teléfono principal. Para definir el teléfono secundario como teléfono principal (y pasar el teléfono principal a teléfono secundario), pulse 2 segundos la tecla .
Gestionar los dispositivos Bluetooth ADVERTENCIA: No se pueden conectar 2 teléfonos al mismo tiempo al Parrot MKi9100. Sin embargo puede pasar muy fácilmente de un teléfono vinculado a otro teléfono vinculado. Para ello, mantenga pulsado 2 segundos el botón rojo y seleccione después el teléfono con el que desea establecer la conexión.
Para ello: Pulse la rueda y seleccione Preferencias > Bluetooth > Aparatos enlazados. Seleccione el teléfono del que desea suprimir el enlace. Seleccione Suprimir. Parrot MKi9100 - Manual del usuario...
Envío de contactos Si su teléfono no efectúa la sincronización automática, también puede enviar sus a través de contactos al Parrot MKi9100 por Bluetooth (utilizando la función Object Push). Para ello: Bluetooth Pulse la rueda y seleccione la opción Teléfono > Recibir contactos.
Borrar todos los Nota: Los contactos sólo se pueden eliminar si se han enviado manualmente contactos (mediante Object Push). Pulse la rueda y seleccione la opción Teléfono > Borrar todos los contactos. Parrot MKi9100 - Manual del usuario...
Teléfono Antes de utilizar la función de telefonía del Parrot MKi9100, deberá conectar primero su teléfono/PDA a éste. ► Consulte la sección Establecer una conexión Bluetooth con un teléfono para más información. Nota: Según el modelo de teléfono que tenga, aparecerá el indicador de red en la parte superior de la pantalla si tiene cobertura de red celular y puede hacer o recibir llamadas.
Nota: Puede hacer una llamada por reconocimiento de voz directamente después de sincronizar la agenda de teléfono o de enviar los contactos por Object Push. El Parrot MKi9100 reconocerá automáticamente el contacto de su agenda al que desea llamar. Hacer una llamada Nota: La función de reconocimiento de voz del Parrot MKi9100 está...
Ya puede hacer una llamada seleccionando el contacto y pulsando después el botón . Nota: El registro de llamadas presenta únicamente la lista de llamadas enviadas utilizando el Parrot MKi9100. Parrot MKi9100 - Manual del usuario...
La llamada entrante se anuncia con una melodía. Aparece el nombre del contacto si el número de ese contacto está guardado en la agenda del teléfono conectado al Parrot MKi9100. Recibir una llamada manualmente Aceptar una llamada Si desea aceptar una llamada entrante, pulse el botón .
La DTMF es una señal de audio asociada a un botón de un teclado numérico de un teléfono o, en nuestro caso, del Parrot MKi9100. Esta señal permite gestionar su buzón de voz (ej.: para llamar a su contestador y borrar un mensaje).
Utilice el conector iPod que se encuentra detrás del frontal si se trata de otro modelo de iPod o un iPhone. Iniciar la lectura de Si su iPod / iPhone está conectado al Parrot MKi9100 a través del archivos de música conector iPod: 1. Pulse la rueda y seleccione iPod.
Utilizar el Parrot MKi9100 con un periférico USB ADVERTENCIA: Si su Parrot MKi9100 está conectado a un iPod o a un iPhone y a una llave USB, el iPod / iPhone será prioritario; sólo podrá recorrer y leer el contenido de su iPod / iPhone.
Utilizar el Parrot MKi9100 con un lector de audio conectado con Bluetooth Nota: El Parrot MKi9100 le permite utilizar la función de telefónía y streaming audio a través de Bluetooth con 2 teléfonos diferentes, sin que sea necesario desconectar alguno de los 2 aparatos.
Compatibilidad Utilice un cable Jack / jack para conectar un lector de audio no compatible Bluetooth y que no esté equipado con una salida USB (ej.: lector CD) al Parrot MKi9100. También puede utilizar la conexión RCA que se encuentra en la parte trasera del Conexión RCA...
Recomenzar una canción Pasar a la canción siguiente Pulse el botón Volver a la canción anterior Pulse 2 veces el botón Mantenga pulsados 2 segundos el botón Acceder al menú de efectos de audio Parrot MKi9100 - Manual del usuario...
2. Seleccione el prefijo que desea utilizar. Activar la detección de ruido ambiente Para mayor confort en la escucha, la eliminación de ruidos externos del Parrot MKi9100 permite atenuar considerablemente los ruidos procedentes del exterior del coche (por ejemplo, el paso de motos o camiones, sirenas, etc.), especialmente con las ventanas abiertas.
Página 31
Efecto Detección del ruido lateral activado - Micrófono orientado correctamente Efecto Detección del ruido lateral desactivado - Micrófono no orientado hacia el conductor Parrot MKi9100 - Manual del usuario...
Si la opción está activada, las llamadas entrantes se indicarán con un mensaje de audio. Durante ese tiempo, el Parrot MKi9100 indica a su interlocutor que usted está conduciendo. De este modo, su interlocutor podrá decidir colgar si estima que la llamada no es urgente.
Preferencias > (iPod). La modificación de la opción Lectura Lectura aleatoria aleatoria en el Parrot MKi9100 no cambiará los ajustes realizados en el iPod. Desactivar la función Esta opción, activada por defecto, permite desactivar automáticamente el sonido de la radio cuando une fuente de música está seleccionada y...
Página 34
Sine embargo, se puede desactivar esta opción y, entonces, desactivar manualmente la radio mediante el cable mute. Para hacer esto: 1. Pulse la rueda y seleccione Preferencias > Audio > Mute on Streaming 2. Pulse la rueda para desactivar esta opción. Parrot MKi9100 - Manual del usuario...