tau RBLO-L Serie Manual De Uso página 4

MOLLA / SPRING / FEDER
RESSORT / MUELLE / MOLA
ASTA ED ACCESSORI
BAR AND ACCESSORIES
SCHRANKENBAUM UND ZUBEHÖRE
LISSE ET ACCESSOIRES
BARRA Y ACCESORIOS
HASTE E ACESSÓRIOS
800ABT2 + 800AT
800ABT2 + 800FPT2
800ABT2 + 800AT
Occhiolo nella posizione di massimo carico / Eyelet in the max. load position / Position der Öse bei maximaler Belastung / Le piton à anneau
1
en position de charge max. / Tensor en posición de carga maxima.
Occhiolo nella posizione di medio carico / Eyelet in the med. load position / Position der Öse bei halber Belastung / Le piton à anneau en
2
position de demi-charge / Tensor en posición de carga media.
Occhiolo nella posizione di minimo carico / Eyelet in the min. load position / Position der Öse bei minimaler Belastung / Le piton à anneau en
3
position de charge min. / Tensor en posición de carga mínima.
Per lunghezze asta uguali o superiori a 5 m è obbligatorio l'uso dell'appoggio asta a terra fisso o pensile.
For boom lengths equal or greater than 5 mt. it must use (mandatory) the ground boom support or the pendulum support
Bei einer Stangenlänge gleich oder über 5 m ist die Anwendung der Stangenauflage am Boden fest oder hängend notwendig.
Pour lisses de 5 ou plus metrès de longueur, l'utilisation de la lyre de repos appui au sol ou suspendu est contraignante.
En el caso de que la longitud de la barra sea de 5 m o más, será obligatorio utilizar un soporte para la barra anclado al suelo o colgante.
Para comprimentos de haste iguais ou superiores a 5 m deve-se utilizar o suporte para haste fixo no chão ou suspenso.
ASTA ED ACCESSORI
BAR AND ACCESSORIES
SCHRANKENBAUM UND ZUBEHÖRE
LISSE ET ACCESSOIRES
BARRA Y ACCESORIOS
HASTE E ACESSÓRIOS
800AE + 800PG + 800AT
800AE + 800PG + 800FPL
800AE + 800GA2 + 800AT
800AE + 800GA2 + 800FPL
Occhiolo nella posizione di massimo carico / Eyelet in the max. load position / Position der Öse bei maximaler Belastung / Le piton à anneau
1
en position de charge max. / Tensor en posición de carga maxima.
Occhiolo nella posizione di medio carico / Eyelet in the med. load position / Position der Öse bei halber Belastung / Le piton à anneau en
2
position de demi-charge / Tensor en posición de carga media.
Occhiolo nella posizione di minimo carico / Eyelet in the min. load position / Position der Öse bei minimaler Belastung / Le piton à anneau en
3
position de charge min. / Tensor en posición de carga mínima.
Per aste con passaggi utili superiori a 5 m è OBBLIGATORIO usare il rinforzo 800RA.
For bars with useful passage exceeding 5m, it is COMPULSORY to use the 800RA reinforcement.
Für Stangen mit Nenndurchlass über 5 m ist eine Verstärkung von 800RA UNBEDINGT notwendig.
Pour les lisses de plus de 5 m d'envergure il est OBLIGATOIRE d'utiliser le renforcement 800RA.
Para varillas con pasaje útil superior a 5 m es OBLIGATORIO usar el refuerzo 800RA.
Para haste com largura de passagem útil superior a 5m ou com fita LED (800LA8) é OBRIGATÓRIO aplicar o reforço 800RA.
4
M-060MGREEN (ø 5,2 mm)
B)
Color: Green RAL 6002
M-060MRED (ø 7 mm)
D)
Color: Red RAL 3000
LUNGH. ASTA
BAR LENGHT
SCHRANKENBAUMLÄNGE
LONGUEUR LISSE
LONGITUD BARRA
COMPRIMENTO HASTE
4 m
4,5 m
5 m
5,5 m
6 m
4 m
4,5 m
5 m
5,5 m
6 m
4 m
4,5 m
5 m
5,5 m
6 m
LUNGH. ASTA
BAR LENGHT
SCHRANKENBAUMLÄNGE
LONGUEUR LISSE
LONGITUD BARRA
COMPRIMENTO HASTE
4 m
4,5 m
5 m
5,3 m
4 m
4,5 m
5 m
5,3 m
4 m
4,5 m
5 m
4 m
4,5 m
5 m
RBLO-L Series
C)
F)
MOLLA
DIP-SWITCHES 9-10-11
SPRING
FEDER
RESSORT
MUELLE
DIP 9
MOLA
B ON
3
C ON
3
C ON
2
C ON
1
D ON
1
C ON
3
C ON
2
C ON
1
D ON
1
D ON
1
B ON
1
B ON
1
C ON
3
C ON
3
C ON
3
MOLLA
DIP-SWITCHES 9-10-11
SPRING
FEDER
RESSORT
MUELLE
DIP 9
MOLA
B ON
1
C ON
2
D ON
1
F ON
3
C ON
2
D ON
1
D ON
1
F ON
3
D ON
1
- -
- -
D ON
1
- -
- -
M-060MBLU (ø 6,2 mm)
Color: Blue RAL 5003
M-060MBLACK (ø 8 mm)
Color: Black
(K206MA)
DIP 10 DIP 11
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
(K206MA)
DIP 10 DIP 11
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
- -
- -
ON OFF
- -
- -