Subtitulos activos
Encaje la imagen en el tamaño de la pantalla (relación de pantalla
de 16 : 9), comprimiendo la imagen incluyendo los subtítulos.
En el caso de señales de entrada que no sean 1080i o 720p, esta
función se usa para proyectar una imagen de 4 : 3 con subtítulos
con una relación de pantalla de vídeo amplia de 16 : 9.
Cuando la señal de entrada sea 1080i o 720p, se puede proyectar
una imagen con subtítulos en una pantalla de 16 : 9 expandiendo
la relación de pantalla de vídeo amplia de 16 : 9.
Si una parte de los subtítulos queda fuera de la pantalla, ajuste el
rango de exhibición con la función Ajuste vertical. Consulte
"Ajuste vertical" para obtener detalles.
Normal
Encaje la imagen en el centro de la pantalla con relación de
pantalla de vídeo normal de 4 : 3.
Encuadre normal
Encaje la imagen en el centro de la pantalla sin modificaciones.
(Puede disfrutar de una imagen de alta calidad aunque la imagen
proyectada sea más pequeña.)
Cuando el tamaño original de la imagen sea mayor que el tamaño
de la pantalla (1280 x 720), ajuste el rango de exhibición con la
función de desplazamiento especial.
Panorámico natural 1
Se modifica una imagen con relación de pantalla de 4 : 3 para que
encaje en el tamaño de la pantalla (relación de pantalla de 16 : 9)
extendiendo la imagen para hacer que luzca natural.
Panorámico natural 2
Modifique la imagen con relación de pantalla de 4:3 en señales
16:9 para que encaje en el tamaño de la pantalla (relación de
pantalla de 16 : 9) extendiendo la imagen para hacer que luzca
natural.
✔
Notas:
• Cuando el formato de señal de vídeo sea 720p, 1080i, o HDTV, no se puede
seleccionar el menú de pantalla excepto para Completo, Zoom, Subtítulos activos y
Panorámico natural 2.
• Cuando se selecciona Normal con una entrada de ordenador, la imagen se proyecta
con la resolución ingresada.
• Este proyector no puede exhibir ninguna resolución superior a 1920 x 1080. Si la
resolución de su ordenador es mayor a ésta, disminuya la resolución antes de
conectarlo al proyector.
• Los datos de imagen que no sean de la resolución 1280 x 720 se modifican para
encajar en el tamaño de pantalla en el modo inicial.
• La función Ajuste vertical se usa solamente cuando está seleccionado Zoom o
Subtítulos activos.
• La función de desplazamiento especial para Encuadre normal se usa solamente con
una entrada de ordenador.
Subtitulos
activos
Racing is stimulating!
Let's enjoy it!
Cuando la señal de entrada sea 1080i o 720p.
Racing is stimulating!
Let's enjoy it!
Normal
Encuadre
normal
Panorámico
natural 1
Panorámico
natural 2
Ajuste vertical
Cuando esté en el modo de Zoom o Subtítulos activos,
presione los botones de apuntar
cuadro de diálogo de ajuste vertical. Use los botones de
apuntar
ed
para ajustar la posición vertical. El rango de
ajuste difiere dependiendo de la señal de entrada.
El valor ajustado solamente es efectivo en el modo de
Zoom y Subtítulos activos.
No se puede exhibir el cuadro de diálogo de Ajuste
vertical cuando está activo el menú en la pantalla.
Desplazamiento especial
Cuando esté en el modo de Encuadre normal, presione
los botones de apuntar
ed
para exhibir el cuadro de
diálogo de desplazamiento especial. Use los botones de
apuntar
ed7 8
para desplazar la imagen. Solamente
están activadas las direcciones exhibidas de las flechas.
No se puede exhibir el cuadro de diálogo de
desplazamiento especial cuando está activo el menú en
la pantalla.
Pantalla
Racing is stimulating!
Let's enjoy it!
Racing is stimulating!
Let's enjoy it!
ed
para exhibir el
35