FITTING
20 mm
x2
x4
x2
S
GB
D
F
NL
FIN
E
CZ
Než začnete s montáží, přečtěte si důkladně celý návod. Překontrolujte, že máte
všechny díly. Postupujte podle jednotlivých bodů.
PL
Zanim zaczniesz montowanie bagażnika zapoznaj się z treścią instrukcji i
sprawdź, czy nie brakuje żadnej z części. Pracę wykonuj etapami 1, 2, 3... itd.
1
2
3
THIS SIDE UP
35 mm
x4
35 mm
4
5
REMOVING
S
E
¡Desmontaje del porta-esquis!
Demontering av skidhållaren!
CZ
GB
Dismounting the ski carrier!
Demontáž nosiče lyží!
D
Abnehmen des Skihalters!
PL
Demontaż bagażnika do nart!
F
Démontage du porte-skis!
NL
Demontage van de skihouder!
FIN
Suksipidikkeen irrotus!
HANDLING
S
FIN
GB
E
.
D
CZ
Přesvědčete se, že vázání nejsou příliš těsně
ke střeše. Transportujte vždy lyže špicemi dozadu.
Při přepravě vždy lyže zamkněte.
PL
Zwróć uwagę, aby wiązania nart nie dotykały
F
dachu samochodu, oraz aby narty skierowane były
noskami przeciwnie do kierunku jazdy. W czasie
jazdy zamki zawsze muszą być zamknięte na klucz.
NL