Première Utilisation; Configuration Automatique Des Enceintes (Audyssey 2Eq); Points De Mesure - Onkyo HT-S5100 Manual De Instrucciones

Première utilisation
Ce chapitre décrit les réglages que vous devez effectuer avant d'utiliser l'ampli-tuner AV.
Configuration automatique des
enceintes (Audyssey 2EQ)
Le système "Audyssey 2EQ", utilisé en combinaison
avec le microphone inclus pour la configuration des
enceintes, détecte automatiquement le nombre d'encein-
tes connectées, leur taille (pour la gestion du grave), leur
fréquence de transfert optimale vers le subwoofer (s'il y
en a un) et la distance les séparant de la position d'écoute
et permet de déterminer les réglages optimaux en fonc-
tion de ces critères. "Audyssey 2EQ" supprime la distor-
sion engendrée par l'acoustique de la pièce après avoir
détecté les problèmes acoustiques de la zone d'écoute
tant sur le plan fréquentiel que temporel. Il en résulte un
son clair et bien équilibré pour tout le monde. L'activa-
tion d'"Audyssey 2EQ" vous permet d'utiliser l'égalisa-
tion "Audyssey Dynamic EQ" qui maintient une balance
d'octave à octave correcte à n'importe quel volume.
(Voyez page 76)

Points de mesure

Pour créer un environnement d'écoute permettant à plu-
sieurs personnes de bénéficier simultanément d'un son
cinéma à domicile, la fonction "Audyssey 2EQ" prend
des mesures à 3 points de la salle d'écoute:
A
Premier point de mesure
Il s'agit du centre de la salle d'écoute ou de la posi-
tion d'écoute.
B
Deuxième point de mesure
Il s'agit du côté droit de la salle d'écoute.
C
Troisième point de mesure
Il s'agit du côté gauche de la salle d'écoute.
La distance entre les points
1 3
points et doivent être de minimum 1 mètre.
Choisissez dans les exemples ci-dessous la salle
d'écoute qui se rapproche le plus de la vôtre et placez le
microphone à l'endroit indiqué quand vous y êtes invité.
TV
TV
TV
42
Fr-
1 2
et et celle entre les
TV TV
TV TV
TV TV
Environnement d'écoute
:
: Position d'écoute
Utiliser Audyssey 2EQ
Remarques:
• Si vous aviez étouffé l'ampli-tuner AV la sortie
audio est réactivée.
• La configuration automatique n'est pas disponible
si vous avez connecté un casque d'écoute.
• Il faut environ 10 minutes pour effectuer la confi-
guration automatique d'enceintes pour trois posi-
tions. Le temps de mesure total varie selon les
enceintes utilisées.
• Ne branchez et débranchez aucune enceinte pen-
dant la configuration automatique.
1
ON/STANDBY
STANDBY
DOCK MULTI CH DVD VCR/DVR CBL/SAT
PHONES
A SPEAKERS B TONE MOVIE/TV
2, 6
1 Mettez l'ampli-tuner AV sous ten-
sion.
2 Placez le microphone au point de
mesure
SETUP MIC
gauche) et branchez-le à la prise
SETUP MIC.
Remarques:
• Pour toutes les mesures, la capsule du microphone
doit être directement orientée vers le plafond.
• Pour éviter une configuration erronée, écartez tout
obstacle se trouvant entre les enceintes et le micro.
Arrangez la pièce de façon à correspondre aux condi-
tions d'écoute normales pour un DVD.
• Veillez à mettre le microphone à l'endroit où vous
avez l'habitude de vous installer pour optimiser la
configuration. Vous pouvez régler la hauteur du micro
avec un trépied ou une table.
• Ne tenez pas le microphone à la main durant les mesu-
res car cela fausserait les résultats.
MASTER VOLUME
TUNING PRESET
ENTER
AUX TAPE TUNER CD SETUP RETURN
AUX INPUT
SETUP MIC VIDEO L AUDIO R
MUSIC GAME DISPLAY DIGITAL INPUT RT/PTY/TP MEMORY TUNING MODE
CLEAR
HT-R560
AV RECEIVER
SETUP MIC
1
(voyez la colonne de