Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
GARDENA
D
Betriebsanleitung
Accu-Rasenschneider
GB
Operating Instructions
Cordless lawn trimmer
F
Mode d'emploi
Mini-faucheuse sur accu
NL
Instructies voor gebruik
Accu-grasschaar
S
Bruksanvisning
freeeClip Grass
I
Istruzioni per l'uso
Tagliaerba a batteria
E
Manual de instrucciones
Tijera cortacésped sin cable
P
Instruções de utilização
Tesoura de relva com acumulador
DK
Brugsanvisning
freeeClip Grass
®
TwinCut Art. 8830
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena TwinCut
Resumen de contenidos para Gardena TwinCut
- Página 1 ® GARDENA TwinCut Art. 8830 Betriebsanleitung Accu-Rasenschneider Operating Instructions Cordless lawn trimmer Mode d’emploi Mini-faucheuse sur accu Instructies voor gebruik Accu-grasschaar Bruksanvisning freeeClip Grass Istruzioni per l’uso Tagliaerba a batteria Manual de instrucciones Tijera cortacésped sin cable Instruções de utilização...
-
Página 2: Gardena Tijera Cortacésped Twincut Sin Cable
..........1. Aplicaciones de sus GARDENA Tijeras cortacésped Uso adecuado Las tijeras GARDENA cortacésped sin cable están diseñadas para cortar pequeñas superficies de hierba y bordes de césped en el jardín privado. - Página 3 Sólo se permite el uso del cargador original No use las tijeras Accu si los dispositivos de GARDENA. El uso de otros cargadores seguridad y / o la cuchilla de las tijeras están puede inutilizar las baterías e incluso pro- defectuosos o gastados.
-
Página 4: Montaje
Almacenamiento o expuesto a la radiación directa del sol. Las tijeras cortacésped sin cable no se deben No guarde las tijeras cortacésped sin cable en guardar a una temperatura superior a 35 °C lugares con electricidad estática. 3. Montaje Montaje / Desmontaje del El mango giratorio telescópico puede montarse en cualquier mango giratorio telescópico : posición a intervalos de 45°. - Página 5 V No quitar ni poner nunca fuera de servicio mediante puente los dispositivos de conexión. El bloqueo de conexión impide la conexión imprevista de la tijera GARDENA Accu. Corte de césped : Preparación de la superficie : 1. Limpie la superficie que vaya a cortar de piedras u otros objetos.
-
Página 6: Puesta Fuera De Servicio
RL 2002 / 96 / EC) v Importante: Tire el aparato en el punto de recogida municipal. Desechar el La tijera cortacésped sin cable de GARDENA contiene células de acumulador : litio iónico, que no se pueden juntar con las basuras domésticas normales al final de su vida útil. -
Página 7: Solución De Averías
1. Limpie las tijeras cortacésped sin cable (con un trapo húmedo). 2. Lubrifique las cuchillas de las tijeras con el spray GARDENA con n.º de artículo 2366 o con aceite para máquinas. 8. Solución de averías ¡... -
Página 8: Accesorios Suministrables
Las baterías son intercambiables. Si necesita una batería nueva, diríjase al servicio posventa de GARDENA. En otros casos de avería, póngase en contacto con el servicio posventa de GARDENA. Las reparaciones se deben confiar exclusivamente a puntos de servicio técnico de GARDENA o comercios especializados autorizados por GARDENA. - Página 9 En caso de garantía, las prestaciones del servicio son gratuitas para usted. Para este producto GARDENA concede una garantía de 2 años (a partir de la fecha de compra). Esta garantía se refiere a todos los defectos esenciales del producto que tengan de origen defec- tos de materiales o de fabricación.
- Página 10 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Página 11 Type : Varenr. : le cadre de l’Union européenne. Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA supprime la validité de ce certificat. 98 / 37 / EC :1998 EU-Richtlinien : 2006 / 42 / EC : 2006...
- Página 12 @ domel.co.yu Czech Republic / m_ishihara @ kaku-ichi.co.jp Frigoriferi Metalik Blu Slovak Republic Singapore Latvia 4000 Tirana GARDENA spol. s r.o. Hy- Ray PRIVATE LIMITED Husqvarna Latvija Tuшanka 115 40 Jalan Pemimpin Argentina Consumer Outdoor Products 627 00 Brno Husqvarna Argentina S.A.