S
ECCIÓN
SERIE DE BOMBAS BUCK-GENIE VSS-5
2 A. Diseño y Características Básicas.
Buck-Genie Validated Sampling System es la bomba de muestreo personal más
avanzada disponible en la actualidad. El diseño, obra de arte, combina tamaño
pequeño, ligero, almacenaje de información, programable y funciones
inteligentes en un paquete de flujo constante que es muy fácil de utilizar. Es la
primera bomba que provee una muestra Totalmente Válida al relacionar la
identificación de la bomba, información de la calibración, información de la
operación e identificación de la muestra.
El propósito principal de esta bomba de muestreo personal operada por batería
es obtener contaminantes de una muestra de aire dentro, en o a través de un
medio de muestreo tal como tubos absorbentes, filtros, impactadores, bolsas de
muestreo de gases, o tubos colorimétricos, para determinar la exposición
personal a gases, vapores, partículas, aerosoles, etc. El método analítico
requerido por el contaminante así como el tipo de contaminante determinan la
selección del medio de recolección. Muchos métodos de muestreo especifican el
uso de filtros. El tamaño de poro, diámetro y material afectan la habilidad de la
bomba de muestreo para succionar aire a través del filtro para la obtención del
contaminante. Las varias capacidades detalladas de la bomba Buck- Genie VSS-5
se presentan en el apéndice de este manual.
Buck-Genie VSS-1.
Intervalo de Flujo Constante: 1hasta 600 cc/ min.
Buck-Genie VSS-5.
Intervalo de Flujo Constante: 800 hasta 5,000 cc/ min.
Buck-Genie VSS-12.
Intervalo de Flujo Constante: 2 hasta 12 lt.
Todas las bombas Buck-Genie VSS tienen sensores internos que proporcionan
control de flujo preciso por medio de ajustes con el teclado. Aun cuando el
sistema de flujo constante tiene una precisión de +/- 3% como se ve en la
pantalla, es buena practica verificar el flujo contra un calibrador primario de
flujo de gas (mini-Buck Calibrator) La verificación de flujo debe llevarse a
cabo a intervalos consistentes o para cumplir con los requisitos de normas
estándar.
La bomba Buck-Genie VSS-5 opera a flujo bajo (5 a 800 cc/ min) en Modo de
Presión Constante utilizando el Soporte Universal de Bajo Flujo (PN 10930).
Con la bomba Buck-Genie VSS-1 puede llevar a cabo muestreos de flujos de 1 a
80 cc/ min con el Soporte de Bajo Flujo (PN 109033) en Modo de Presión
Constante.
La serie de bombas Buck-Genie esta diseñada para recolectar muestras de aire
utilizando principios y técnicas de higiene industrial, con mantenimiento de
rutina y servicio como sea requerido. Garantizan un alto grado de confiabilidad
para la obtención de muestras por su diseño avanzado para soportar trabajo
pesado y características claramente superiores. El microprocesador interno
controla el flujo de la bomba y calculo de volumen, proporciona acceso a la
programación y garantiza almacenaje y descarga de datos confiable,
imprimiendo directamente de la bomba a una impresora.
Para más información, vea el Apéndice.
2
- 3 -
2B. O
PERACIÓN
2B 1 Características Básicas.
§ Pantalla. De 16 dígitos en 2 líneas alfa numéricas con iluminación de
fondo para mostrar la operación y programación de la bomba. En general,
la pantalla muestra opciones de parámetros o menús requiriendo una
respuesta (introducción) del usuario (Yes, No, ACTIVATE, etc.) Algunos
desplegados se alternan para presentar información completa.
§ Teclado. Las cuatro teclas (ON/ HOLD,
efectúan múltiples funciones.
§ ON/ HOLD enciende la bomba, la detiene (en HOLD oprimiendo y
sosteniendo la tecla por 4 segundos) y sirve de escape de los sub-menús.
§ Flechas
y
. Le permiten recorrer los menús e introducir valores
(números) para flujos de muestreo.
§ ENTER/ OFF acepta los mensajes de los desplegados (a) y apaga la
bomba (b)
§ Menús. El menú principal de funciones (RUN, RESET, FLO/PR, PRINT,
SETUP, CAL) proporciona la habilidad de seleccionar intervalos de flujo
de muestreo, restablece la memoria de datos y programas de la bomba,
detener la bomba en espera (HOLD) y apagar la bomba, todo por
introducción directa o varios sub-menús. Menús adicionales permiten
introducir rutinas de tiempo para Inicio Retrasado y Final automático, y
varios tipos de Control de Flujo.
2B 2 Control de la Bomba (Patente No 5996422)
§ Sistema de Temperatura Estándar Presión de Flujo. (STP) El sistema
consiste de un sensor Diferencial de Presión de estado sólido localizado
en la entrada de la manguera de succión y un sensor de RPM en la
bomba. Los datos de estos dos sensores se utilizan en tablas de flujo
establecidas a diferentes pulgadas de presión diferencial. Promediando la
presión y RPM puede obtener un "flujo de superficie" a través del
intervalo de flujo constante. El software de la bomba calcula el flujo
instantáneamente y ajusta la velocidad de la bomba para igualar el flujo
seleccionada. La precisión del flujo es de +/- 3% de cualquier pantalla.
Puede ser recalibrado hasta +/- 1% utilizando un calibrador de flujo para
cualquier flujo en especial.
§ Sensores adicionales instalados en la bomba son los de Presión Absoluta
para la Presión Barométrica y el de Temperatura que monitorea el aire
descargado dentro de la caja de la bomba. Esta información se utiliza para
proporcionar correcciones STP para flujo y volumen.
D
L
B
E
A
OMBA
y
, ENTER/ OFF)
- 4 -