A pagina 3, se aperta completamente, vedrete
tutti gli elementi di comando e i collegamenti
descritti.
1 Elementi di comando
e collegamenti
Unità ricevente 1
Unità ricevente 2
1.1 Lato frontale
1 Antenne di ricezione
2 Tasto POWER per accendere e per spe-
gnere (tener premuto per 1 secondo ca.)
Unità ricevente 1*
3 Tasto SYNC per la sincronizzazione fra unità
ricevente e trasmettitore: Mentre sul trasmet-
titore si tiene premuto il tasto di sincronizza-
zione [SYNC (D) lampeggia sul display], sul-
l'unità ricevente premere brevemente il tasto
SYNC; a questo punto, sul trasmettitore è
impostato il canale di trasmissione dell'unità
ricevente.
4 Display (
Fig. 3)
A Visualizzazione del modo di funziona-
mento
"MANUAL" impostazione manuale della
frequenza (a passi di 25 kHz)
"SCAN"
ricerca canali
"PRESET" selezione di un canale da uno
dei 4 gruppi preimpostati
(8 canali per gruppo)
Scegliere il modo con il tasto
premuto il tasto per 1 secondo ca.).
B nel modo PRESET: indicazione del gruppo
("P1" ... "P4")
C nel modo PRESET: indicazione del nume -
ro del canale ("1" ... "8") nel gruppo
D Indicazione "SYNC" per la sincronizza-
zione fra unità ricevente e trasmettitore:
tasto SYNC (3)
E Indicazione del numero del canale
F Indicazione "MUTE", segnala la messa in
muto delle uscite audio durante le impo-
stazioni tramite i tasti SET,
oppure se si aziona il tasto accensione/
spegnimento (2)
G Indicazione della radiofrequenza
H Diagramma a barre "RF" (Radio Frequency)
per la potenza del radiosegnale
I Diagramma a barre "AF" (Audio Frequency)
per il volume del segnale audio ricevuto
5 Tasti SET,
e
per impostare il canale di
trasmissione nel modo scelto
6 Regolatore volume per il segnale d'uscita
del lʼunità ricevente
* Gli elementi di comando e i collegamenti dellʼunità ricevente 2 sono identici.
1.2 Lato posteriore
7 Ingressi per antenne A e B (prese BNC)
8 Uscita audio per il segnale miscelato delle
due unità riceventi (presa jack 6,3 mm, sbil.)
per il collegamento con un ingresso Line,
p. es. di un mixer o amplificatore
9 Presa d'alimentazione per il collegamento
con l'alimentatore in dotazione
Unità ricevente 1*
10 Uscite audio, per il collegamento con l'in-
gresso microfono o l'ingresso Line, p. es. di
un mixer o amplificatore
– connettore XLR da panello, bilanciato
– presa jack 6,3 mm, sbilanciata
11 Selettore livello per le uscite audio (10), per
adattare il livello d'uscita all'ingresso dell'ap-
parecchio audio collegato
MIC collegamento con un ingresso micro-
fono
LINE collegamento con un ingresso Line
12 Regolatore per impostare il valore soglia per
la soppressione del fruscio (squelch)
o
(tener
e
(5)
Cap. 7
2 Avvertenze di sicurezza
Gli apparecchi (ricevitore e alimentatore) sono
conformi a tutte le direttive rilevanti dellʼUE e
pertanto portano la sigla
.
AVVERTIMENTO Lʼalimentatore è alimentato con
pericolosa tensione di rete.
Non intervenire mai personal-
mente al suo interno. La mani-
polazione scorretta può provo-
care delle scariche elettriche
pericolose.
Si devono osservare assolutamente anche i
seguenti punti:
G
Gli apparecchi sono previsti solo per lʼuso
allʼinterno di locali. Proteggerli dall'acqua goc-
ciolante e dagli spruzzi d'acqua, da alta umi-
dità dell'aria e dal calore (temperatura dʼim-
piego ammessa fra 0 e 40 °C).
G
Non mettere in funzione il ricevitore e staccare
subito l'alimentatore dalla presa di rete se:
1. il ricevitore o l'alimentatore presentano dei
danni visibili;
2. dopo una caduta o dopo eventi simili sussi-
ste il sospetto di un difetto;
3. gli apparecchi non funzionano corretta-
mente.
Per la riparazione rivolgersi sempre ad unʼof-
ficina competente.
G
Per la pulizia usare solo un panno morbido,
asciutto; non impiegare in nessun caso acqua
o prodotti chimici.
G
Nel caso dʼuso improprio, di collegamenti sba-
gliati, dʼimpiego scorretto o di riparazione non
a regola dʼarte degli apparecchi, non si as -
sume nessuna responsabilità per eventuali
danni consequenziali a persone o a cose e
non si assume nessuna garanzia per gli appa-
recchi.
Se si desidera eliminare gli apparecchi
definitivamente, consegnarli per lo
smaltimento ad un'istituzione locale per
il riciclaggio.
3 Possibilità d'impiego
Con questo ricevitore multifrequenza a 2 canali
TXS-920 e con due trasmettitori della serie TXS-
900 di "img Stage Line" (radiomicrofono TXS-
900HT o trasmettitore tascabile TXS-900HSE
con microfono collegato) si possono creare due
sistemi wireless di trasmissione audio, p. es.
per spettacoli. Il ricevitore funziona con la tec-
nica true-diversity e lavora nei due settori UHF
823 – 832 MHz e 863 – 865 MHz.
Le due unità riceventi identiche dell'apparec-
chio si comandano separatamente. Il canale di
trasmissione può essere impostato per ogni
unità ricevente in modo manuale o tramite la
ricerca automatica del canale oppure può
essere scelto da uno dei 4 gruppi preimpostati
(8 canali per gruppo). La sincronizzazione fra
unità ricevente e trasmettitore avviene via radio:
Se sul trasmettitore si tiene premuto il tasto di
sincronizzazione e se contemporaneamente si
preme brevemente il tasto SYNC sull'unità rice-
vente, sul trasmettitore sʻimposta il canale di tra-
smissione dell'unità ricevente.
3.1 Conformità e omologazione
Con la presente, MONACOR INTERNATIONAL
dichiara che l'apparecchio TXS-920 è conforme
a tutti i requisiti di base e alle rimanenti disposi-
zioni in materia della direttiva 1999 / 5 / CE. La
I
13