Input Signal; Power Supply; Feed-Through Output; Column Speaker - IMG STAGELINE C-RAY/310 Manual De Instrucciones

5 Connections
•
Prior to making or changing any connec-
tions, switch off the C-RAY/310 and the
units to be connected .
•
Lay all connection cables in such a way
that nobody will trip over them .

5.1 Input signal

For the input signal, three different jacks
are available in the connection panel MIC /
LINE INPUT:
1 × combined XLR / 6 .3 mm jack (6), bal-
anced, mono
1 × 3 .5 mm jack (2), unbalanced, stereo
1 × RCA jack (7), unbalanced, stereo
When multiple jacks are connected at the
same time, the input signals will be mixed .
5.1.1 Microphone
Microphones can only be connected to the
XLR / 6 .3 mm jack . Engage the button LINE /
MIC (1) so that the input is adjusted to the
signal level of the microphone .
5.1.2 Line level signal, mono mode
For a stereo signal source (e . g . CD player),
use the 3 .5 mm jack or the RCA jacks . A
mono signal will be internally created from
the stereo signal .
For the connection of a mono signal
source, any jack can be used . For balanced
connections, however, noise suppression will
be best with the XLR / 6 .3 mm jack . When
making a connection to the combined jack,
disengage the button LINE / MIC (1) .
5.1.3 Line level signal, stereo mode
For the stereo mode, a second C-RAY/ 310
is required . Connect the left stereo channel
of the signal source (e . g . mixer) to the first
C-RAY/ 310 and the right stereo channel to
the second C-RAY/ 310 . The combined jack,
the 3 .5 mm jack or one of the RCA jacks can
be used . When making a connection to the
combined jack, disengage the button LINE /
MIC (1) .

5.2 Feed-through output

To route the input signal to another active
speaker column, for example, connect the
active speaker column to the jack LINE OUT-
PUT (5) . The level of the routed signal will de-
pend on the setting of the control GAIN (8) .

5.3 Column speaker

Use the cable provided to connect the
column speaker to the jack SPEAKER OUT-
PUT (11) .
Insert the speaker plug into the jack and
then turn the plug clockwise until it locks . To
remove the plug, pull back the safety latch
on the plug and turn the plug anti-clock-
wise .

5.4 Power supply

For power supply, use the mains cable sup-
plied to connect the mains jack (14) to a
socket (230 V/ 50 Hz) .
6 Operation
Prior to operation, check the locking screw
of the distance rod and the screws of the
speakers; if necessary, retighten them .
1) To prevent the initial volume from being
too high, set the control GAIN (8) to MIN
before switching on the unit for the first
time . Then switch on the unit with the
POWER switch (12) . The power indicator
ON (4) will light up .
2) Feed a signal to the input; turn up the
controls SUB (9) and SPEAKER (10) slightly
so that the signal is audible .
3) Use the control GAIN to adjust the input
sensitivity in such a way that the overload
indicator CLIP (3) will not light up with
music peaks .
4) Use the control SPEAKER to adjust the
volume desired for the column speaker
and then add the bass content with the
control SUB .
CAUTION Never adjust the speaker sys-
tem to a very high volume .
Permanent high volumes may
damage your hearing!
Your ear will get accustomed to high vol-
umes which do not seem to be that high
after some time . Therefore, do not further
increase a high volume after getting used
to it .
Note: If there is an acoustic feedback when a micro-
phone is used, increase the distance between the
C-RAY/ 310 and the microphone and / or turn back
the control GAIN accordingly .
All rights reserved by MONACOR
may be reproduced in any form or by any means for any commercial use.
7 Specifications
Speaker type: � � � � � � � � � active PA bass reflex
Amplifier power
for the subwoofer: � � � � 250 W
for the column speaker: 100 W
maximum power: � � � � � 700 W
Maximum SPL: � � � � � � � � 120 dB
Speakers
1 × bass speaker: � � � � � 25 cm (8")
6 × full-range speaker: � 7�6 cm (3")
THD: � � � � � � � � � � � � � � � � < 0�1 %
Frequency range: � � � � � � � 38 Hz – 20 kHz
Inputs
(sensitivity / impedance; connection)
XLR / 6�3 mm jack: � � � � � mono, balanced
3�5 mm jack AUX: � � � � � stereo, unbalanced
RCA L / R: � � � � � � � � � � � stereo, unbalanced
Line output: � � � � � � � � � � mono signal of the
Mains voltage: � � � � � � � � 230 V/ 50 Hz
Power consumption: � � � � 600 VA max�
Ambient temperature: � � � 0 – 40 °C
Housing
Dimensions (W × H × D)
subwoofer: � � � � � � � � 340 × 395 × 500 mm
column speaker:� � � � � 110 × 580 × 120 mm
Total weight: � � � � � � � � 20�7 kg
Subject to technical modification .
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual
subwoofer with
column speaker
640 mV/40 kΩ (Line)
can be switched to
8 mV/28 kΩ (Mic)
640 mV/46 kΩ
640 mV/46 kΩ
inputs, level depends
on control GAIN;
XLR, balanced
7