Dane Techniczne - IMG STAGELINE DJP-104USB Manual De Instrucciones

dźwięku . Różnorodne darmowe programy
umożliwiające zapis dźwięku można zna-
leżć w internecie . Podczas zapisu, regula-
tor GAIN (15) służy do sterowania pozio-
mem audio .
3) Podłączyć kabel zasilania (17) do gniazdka
(230 V / 50 Hz) .
6 Obsługa
6.1 Odtwarzanie płyt
1) Usunąć osłonę igły ciągnąc ją w dół .
2) Włączyć gramofon za pomocą włącznika
zasilania (2) . Zaświeci się lampa strobo-
skopowa (3) .
3) Należy wybrać prędkość za pomocą odpo-
wiedniego przycisku:
dla tempa 33 1 ⁄ obr . / min . należy wcisnąć
3
przycisk "33" (13)
dla tempa 45 obr . / min . należy wcisnąć
przycisk "45" (12)
Lampki sygnalizacyjne znajdujące się po-
wyżej przycisków wskazują aktualną pręd-
kość .
4) Położyć płytę na talerzu gramofonu . Do
odtwarzania singli należy użyć odpowied-
niego pierścienia (1) .
5) Zwolnić blokadę ramienia (8) W calu pod-
niesienia ramienia należy przesunąć dźwi-
gnię podnoszącą ramię (7) do tyłu .
6) Przesunąć ramię z podpory nad początek
płyty, lub nad wybrany punkt na płycie .
Przesunąć dźwignię unoszącą ramie (7) do
pozycji przedniej . Ramię zostanie deli-
katnie opuszczone na powierzchnię płyty .
7) Wcisnąć przycisk Start / Stop (4) . Talerz gra-
mofonu zacznie się obracać .
Podczas odtwarzania talerz może być
dowolnie zatrzymywany i startowany za
pomocą przycisku Start / Stop (4) .
8) Aby przestać odtwarzanie należy unieść
ramię za pomocą dźwigni unoszącej ramię
(7) oraz odłożyć ramię na podporę . Talerz
gramofonu należy zatrzymać za pomocą
przycisku Start / Stop (4) .
9) Po zakończeniu używania gramofonu
należy zabezpieczyć ramię za pomocą
blokady (8) oraz wyłączyć urządzenie za
pomocą przycisku (2) . Zamocować po-
krywę ochronną, aby osłonić urządzenie
od kurzu .
6.2 Zmiana prędkości
W razie potrzeby prędkość talerza, a zarazem
odtwarzanego dźwięku może być zwiększana
oraz zmniejszana o 16 % za pomocą suwaka
PITCH ADJ . (10) . W środkowej pozycji pręd-
kość odpowiada wybranej za pomocą przy-
cisków prędkości .
Pierścień stroboskopowy znajdujący się na
obrzeżu talerza gramofonu służy do kontrolo-
wania prędkości 33 ⁄ obr . / min . Podczas ruchu
1
3
talerza należy obserwować oświetloną przez
lampę stroboskopową (3) część pierścienia [w
razie potrzeby należy zredukować oświetlenie
pomieszczenia]: Przy częstotliwości zasilania
sieciowego 50 Hz kwadraty znajdujące się w
dolnej części pierścienia wydają się nie po-
ruszać, przy częstotliwości 60 Hz kwadraty
górnego pierścienia wydają się nie poruszać
przy prędkości równej 33 ⁄ obr . / min .
1
3
50 Hz
➅ Pierścień stroboskopowy przy 33
7 Akcesoria
7.1 Wymiana systemu z wkładką
gramofonową i igły
W razie potrzeby można w prosty sposób
wymienić igłę, czy wkładkę gramofonową
(na np .: wkładkę EN-24, lub igłę EN-24SP z
oferty MONACOR) .
1) Aby wymienić igłę należy pociągnąć po-
marańczową, plastikową część w kierunku
do przodu . Następnie należy zainstalować
nową igłę .
2) W celu wymiany wkładki należy odłączyć
system (11) od ramienia .
3) Odkręcić wkładkę od systemu i odłączyć
kable połączeniowe .
4) Delikatnie dokręcić nową wkładkę oraz
podłączyć przewody w następujący spo-
sób:
biały biegun dodatni kanału lewego
niebieski biegun ujemny kanału lewego
czerwony biegun dodatni kanału prawego
zielony biegun ujemny kanału prawego
5) Po wymianie wkładki należy ponownie wy-
regulować nacisk igły na płytę oraz siłę an-
typoślizgową (patrz rozdział 4 .1 oraz 4 .2) .
7.2 Wymiana systemu
System zawierający wkładkę może być w
razie potrzeby natychmiastowo wymieniony
(na np .: system EN-120 z oferty MONACOR) .
Wystarczy odkręcić obecny i zastąpić go za-
miennikiem . Po wymianie systemu należy
ponownie wyregulować nacisk igły na płytę
oraz siłę antypoślizgową (patrz rozdział 4 .1
oraz 4 .2)
7.3 Mata poślizgowa
Jeżeli dołączona mata się zużyje zaleca
się wymienić ją na nową DJP-2M z oferty
MONACOR .
Instrukcje obsługi są chronione prawem copyright for MONACOR
Przetwarzanie całości lub części instrukcji dla osobistych korzyści finansowych jest zabronione.
8 Utrzymanie
8.1 Czyszczenie
Gramofon oraz pokrywę ochronną należy
czyścić przy użyciu czystego, suchego ka-
wałka materiału (w żadnym wypadku ob-
ficie zmoczonego!) . Nie wolno używać do
czyszczenia alkoholu, chemikaliów, ani silnie
żrących detergentów! Do czyszczenia igły
oraz płyt można używać akcesoriów z oferty
MONACOR, np .: szczotki do płyt z włókien
węglowych DC-100 .
8.2 Transport
W celu transportu urządzenia należy zabez-
pieczyć ramię oraz odłączyć i zapakować w
oryginalne opakowania przeciwwagę oraz
system . Wszelkie uszkodzenia obudowy lub
60 Hz
samego urządzenia wynikające z nieprawi-
⁄ obr . / min . dłowo zapakowania produktu nie są objęte
1
3
gwarancją i dlatego wszelkie naprawy zwią-
zane z tego rodzaju uszkodzeniami są od-
płatne .
Należy koniecznie przestrzegać poniższych
zasad podczas transportu:
1) Zabezpieczyć igłę pokrywą ochronną .
2) Zabezpieczyć ramię za pomocą blokady
(8) .
3) Odkręcić przeciwwagę (5) od ramienia,
zapakować osobno i zabezpieczyć przed
przesuwaniem się w transporcie .
4) Zaleca się używania oryginalnego opako-
wania urządzenia .

9 Dane Techniczne

Efektywna długość ramienia: 211 mm
Długość ramienia
przeciwwagi: � � � � � � � � � � � 35 mm
Napęd: � � � � � � � � � � � � � � � paskowy
Talerz gramofonowy: � � � � � ⌀ 298 mm, plastik
Prędkości: � � � � � � � � � � � � � 33
Regulacja PITCH: � � � � � � � � ±16 %
Moment obrotowy
przy starcie: � � � � � � � � � � � � 0,3 kg / cm
Czas startu: � � � � � � � � � � � � < 0,8 s
Trzepotanie talerza: � � � � � � < 0,15 %
Dudnienie: � � � � � � � � � � � � � −40 dB nieobciążony
Zasilanie: � � � � � � � � � � � � � � 230 V/ 50 Hz
Pobór mocy: � � � � � � � � � � � 15 VA max
Dopuszczalna temperatura
otoczenia pracy: � � � � � � � � � 0 – 40 °C
Wymiary (Sz� × Wys� × Dł�): � 430 × 115 × 350 mm
Waga: � � � � � � � � � � � � � � � � 2,9 kg
Z zastrzeżeniem możliwości zmian .
⁄ obr� / min�
1
3
45 obr� / min�
−55 dB obciążony
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
17