El sistema no puede conectarse
al dispositivo portátil conectado
externamente.
Vuelva a conectar el dispositivo USB.
Mientras se transfieren datos
al dispositivo USB, no puede
transferirse el nombre entero de una
carpeta.
Para un dispositivo USB, el tamaño
máximo para un nombre de carpeta es
128 bytes.
El sistema no puede reproducir pistas
MP.
Las pistas MP3 están grabadas en un
formato que no se admite.
La información de título no se puede
editar.
La información de título (título de
pista, nombre de artista, o título de
álbum) que aparece cuando pulsa
DISPLAY (visualización)
reproducción no se puede editar.
Una operación de edición lleva
mucho tiempo.
El tiempo que lleva una operación
de edición depende del número de
álbumes o pistas que hay almacenados
en la HDD Jukebox (Máquina de
discos de la unidad de disco duro).
No se puede obtener información de
títulos.
La base de datos del sistema no
contiene ninguna información que
corresponde con el disco. Intente la
función de actualización de títulos
(página 38).
Es posible que no pueda obtenerse
información de títulos para pistas
que no han sido grabadas bien; por
ejemplo, pistas que no están grabadas
desde su principio.
La información no se puede obtener
para pistas con una duración de 15
segundos o menos.
ES
CD
No comienza la reproducción.
Confirme que hay un disco cargado.
Cargue el disco con la cara de la
Si el disco no está colocado
El disco cargado es de un tipo que el
Hay condensación en la bandeja
El sonido salta, o el disco no se
reproduce.
Limpie el disco, y vuelva a ponerlo.
Mueva el sistema a un lugar alejado de
durante la
Aleje los altavoces del sistema, o
etiqueta hacia arriba (página 27).
horizontalmente en la bandeja,
vuelva a colocarlo de forma que esté
correctamente cargado.
sistema no admite (página 74).
de discos. Retire el disco, apague el
sistema durante unos 30 minutos,
y después cargue el disco de nuevo
(página 81).
vibraciones (por ejemplo, encima de
un estante estable).
póngalos en estantes separados. A
volumen alto, la vibración de los
altavoces puede hacer que el sonido
salte.