Informazioni Sul Presente Documento; Simboli E Mezzi Di Rappresentazione; Avvertenze Per La Sicurezza; Trasporto E Montaggio - Garant KOMPAKT Manual De Instrucciones

1.

Informazioni sul presente documento

1.1.

Simboli e mezzi di rappresentazione

DE
Avvertenze
Nelle presenti istruzioni vengono utilizzate avvertenze che mettono in
guardia contro danni a persone e cose.
Leggere e attenersi sempre a queste avvertenze.
X
Seguire tutte le indicazioni contrassegnate con il simbolo e il termine di
X
avvertimento.
Simbolo Termine
di avverti- di avverti-
EN
mento mento
PERICOLO
ATTENZIONE Pericoli per le persone.
CAUTELA
FR
– CAUTELA
Altri simboli e mezzi di rappresentazione
Per spiegare il corretto funzionamento sono state appositamente redatte
importanti informazioni e avvertenze tecniche.
IT
Simbolo Significato
«Nota importante»
«Informazioni aggiuntive»: Rimando ad altri documenti e
informazioni
Simbolo di utilizzo: è richiesto l'intervento da parte
X
dell'operatore.
ES
76
Significato
Pericoli per le persone.
La mancata osservanza causa lesioni gravi o
la morte.
La mancata osservanza può causare lesioni
gravi o la morte.
Pericoli per le persone.
La mancata osservanza può causare lesioni
lievi.
Informazioni per prevenire i danni materiali,
per la comprensione o l'ottimizzazione delle
fasi di lavoro.
2.

Avvertenze per la sicurezza

Leggere, osservare e conservare le istruzioni per l'uso e tenerle sempre
X
disponibili presso il banco da lavoro.
2.1.

Trasporto e montaggio

Utilizzare solo dispositivi di sollevamento adatti per trasportare il banco
X
da lavoro nel luogo dove deve essere installato.
Mettere in sicurezza il percorso scelto per il trasporto.
X
Indossare scarpe di sicurezza e casco di protezione.
X
2.2.

Destinazione d'uso

Assicurarsi che il banco da lavoro sia stabilmente in posizione e protetto
X
contro il ribaltamento.
Appoggiare lentamente e non a scatti gli oggetti pesanti sulla superficie
X
del banco da lavoro.
www.hoffmann-group.com
DE
EN
FR
IT
ES
77